Hungary - Editorial and publishing services - NAKLap publishing and editorial tasks 2025

A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara - NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez kapcsolódóan jogszabályban meghatározott kötelező tagság tartozik. A NAK feladatai részben közfeladatok, részben szolgáltatási feladatok, nevezetesen a hazai agrár- és élelmiszerszektor erősítése, érdekeinek érvényesítése, a magyar élelmiszerek versenyképességének támogatása, továbbá a szaktanácsadás.   A NAK tevékenysége hozzávetőleg 320 000 tagot érint. A Kamara kiemelt szolgáltatási jellegű feladata a tagok offline és online módon történő tájékoztatása, aktuális ágazati és piaci információkkal történő ellátása, ágazati hírek és eredmények, továbbá a tagokat érintő szabályváltozások kommunikálása. A tagi kommunikáció egyik legfőbb eleme a nyomtatott és online formátumban megjelenő NAKLap, mely az agrárium legnagyobb példányszámú, országos terjesztésű havilapja. A Kamara a NAKLap hasábjain keresztül informálja a tagokat többek között a Kamara rendezvényeiről, a mezőgazdaságot érintő legaktuálisabb hírekről, támogatási lehetőségekről, agrárpolitikáról, állattenyésztésről, növénytermesztésről, szolgáltatásokról, nemzetközi hírekről. A lapból elsősorban az ágazatban dolgozó őstermelők, kis-, közép- és nagyvállalkozók juthatnak hasznos információkhoz. Ajánlattevő feladata az időszakosan, az egyedi kötelezettségvállalások alkalmával megjelenő országos szakmai lap, többek között, kiadói jogának gyakorlására, újságírói, szerkesztői, tördelési, korrektúrázási, nyomdai előkészítési, nyomdai kivitelezési, illetve terjesztési tevékenységek ellátásával és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő teljes körű szolgáltatás nyújtása, továbbá az online megjelenéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az alábbi, a NAKLap megjelenésével kapcsolatos adatok tájékoztató jellegűek, melyek a feladat/feladatok megbecsüléséhez adnak támpontot. Az eljárás ezen szakaszában Ajánlatkérő semmilyen módon nem vállal kötelezettséget a mennyiségi/minőségi lehívásra: Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenése: 2021. évben 12 lapszám összesen 3.776.124 db/év  2022. évben 10 lapszám, összesen 3.176.772 db/év 2023. évben 3 lapszám, összesen 938.841 db/év 2024. évben 5. lapszám, összesen 1.557.790. db/év  2021-2024 között havonta min. 297.890, max..316.797 példány/lapszám. Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenésének technikai paraméterei: • tabloid méret (235x310) • nyomtatott felület: 210 mm x 280 mm tükörméret  • 52 g újságnyomó papírminőség  • 24 oldal terjedelem  • 4+4 szín nyomás  Az elmúlt években a NAKLap offline terjesztésének technikai részletei lapszámonként:  • min. 10.000 db, max. 13.800 db címzett módon terjesztve • min. 297.270 db, max. 325.598 db szórólapos módon terjesztve Az elmúlt években a NAKLap online megjelenésének technikai részletei:  • ajánlatkérő weboldalán lapozható, illetve letölthető .pdf formátumban  A NAKLappal kapcsolatban felmerülő, Ajánlatadó által ellátandó feladatok köre:  • kiadói és kapcsolódó szolgáltatások  • tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások  • szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások  • nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások  • terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások  • online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások   Kiadói és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlattevő feladata, hogy az egyes kötelezettségvállaló dokumentumokban meghatározott módon és feltételek mellett biztosítsa az Ajánlatkérő igényeihez igazodó kiadvány színvonalas megjelentetését. • Ajánlattevő feladata, hogy a kiadáshoz és a kiadói jogok gyakorlásához szükséges valamennyi vonatkozó jogszabályi előírásnak (Médiatörvény 46. § (1) bekezdése) megfeleljen, így az újság valamennyi releváns jogszabálynak megfelelően kerüljön kiadásra.   Tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap tekintetében témajavaslatokkal éljen. A témajavaslatok kidolgozása és az ahhoz kapcsolódó tartalomelőállítás (újságírás) Ajánlattevő feladata, amennyiben az a kötelzettségvállaló dokumentumban meghatározásra kerül. Ajánlattevő csak az agráriumot érintő témajavaslatokkal élhet és csak ebben a témakörben előállítandó tartalmak kidolgozásáért felel.   • A tartalom előállítását elsősorban Ajánlatkérő végzi, azonban eseti jelleggel Ajánlattevőt is megbízhatja ezen feladattal. A szolgáltatáshoz szükséges erőforrások és azok mértéke az egyes kötelezettségvállalások alkalmával kerül meghatározásra.  • Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy jelen felhívás nyertesével együttműködve meghatározza és elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag az Ajánlattevő kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg.  • A tartalom előállítására - többek között, de nem kizárólag azok előállításának módjára - vonatkozó paraméterek megadása, a kötelezettségvállalási dokumentumban kerülnek meghatározásra • Ajánlattevő feladata továbbá, hogy az egyes témákhoz kapcsolódó nem szöveges tartalmakat (képek, ábrák, grafikák, stb.) szükség szerint biztosítsa.    Szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • Ajánlattevő feladatai közé tartozik a közbeszerzés tárgyában szereplő kiadvány előállításához szükséges, az egyedi kötelezettségvállalásokban megfogalmazott erőforrások biztosítása, amelyek többek között, de nem kizárólag (fő)szerkesztői, tördelési és nyomdai előkészítéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az erőforrások kiterjedhetnek minden olyan feladatra, amelyek a lap szerkesztéséhez, kiadásához szükségesek. • A NAKLapban megjelenő cikkek szakmai lektorálását Ajánlatkérő végzi, Ajánlattevő nyelvi lektorálási feladatot lát el.      Folytatás a BT-728 ban A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara - NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez kapcsolódóan jogszabályban meghatározott kötelező tagság tartozik. A NAK feladatai részben közfeladatok, részben szolgáltatási feladatok, nevezetesen a hazai agrár- és élelmiszerszektor erősítése, érdekeinek érvényesítése, a magyar élelmiszerek versenyképességének támogatása, továbbá a szaktanácsadás.   A NAK tevékenysége hozzávetőleg 320 000 tagot érint. A Kamara kiemelt szolgáltatási jellegű feladata a tagok offline és online módon történő tájékoztatása, aktuális ágazati és piaci információkkal történő ellátása, ágazati hírek és eredmények, továbbá a tagokat érintő szabályváltozások kommunikálása. A tagi kommunikáció egyik legfőbb eleme a nyomtatott és online formátumban megjelenő NAKLap, mely az agrárium legnagyobb példányszámú, országos terjesztésű havilapja. A Kamara a NAKLap hasábjain keresztül informálja a tagokat többek között a Kamara rendezvényeiről, a mezőgazdaságot érintő legaktuálisabb hírekről, támogatási lehetőségekről, agrárpolitikáról, állattenyésztésről, növénytermesztésről, szolgáltatásokról, nemzetközi hírekről. A lapból elsősorban az ágazatban dolgozó őstermelők, kis-, közép- és nagyvállalkozók juthatnak hasznos információkhoz. Ajánlattevő feladata az időszakosan, az egyedi kötelezettségvállalások alkalmával megjelenő országos szakmai lap, többek között, kiadói jogának gyakorlására, újságírói, szerkesztői, tördelési, korrektúrázási, nyomdai előkészítési, nyomdai kivitelezési, illetve terjesztési tevékenységek ellátásával és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő teljes körű szolgáltatás nyújtása, továbbá az online megjelenéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az alábbi, a NAKLap megjelenésével kapcsolatos adatok tájékoztató jellegűek, melyek a feladat/feladatok megbecsüléséhez adnak támpontot. Az eljárás ezen szakaszában Ajánlatkérő semmilyen módon nem vállal kötelezettséget a mennyiségi/minőségi lehívásra: Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenése: 2021. évben 12 lapszám összesen 3.776.124 db/év  2022. évben 10 lapszám, összesen 3.176.772 db/év 2023. évben 3 lapszám, összesen 938.841 db/év 2024. évben 5. lapszám, összesen 1.557.790. db/év  2021-2024 között havonta min. 297.890, max..316.797 példány/lapszám. Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenésének technikai paraméterei: • tabloid méret (235x310) • nyomtatott felület: 210 mm x 280 mm tükörméret  • 52 g újságnyomó papírminőség  • 24 oldal terjedelem  • 4+4 szín nyomás  Az elmúlt években a NAKLap offline terjesztésének technikai részletei lapszámonként:  • min. 10.000 db, max. 13.800 db címzett módon terjesztve • min. 297.270 db, max. 325.598 db szórólapos módon terjesztve Az elmúlt években a NAKLap online megjelenésének technikai részletei:  • ajánlatkérő weboldalán lapozható, illetve letölthető .pdf formátumban  A NAKLappal kapcsolatban felmerülő, Ajánlatadó által ellátandó feladatok köre:  • kiadói és kapcsolódó szolgáltatások  • tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások  • szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások  • nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások  • terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások  • online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások   Kiadói és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlattevő feladata, hogy az egyes kötelezettségvállaló dokumentumokban meghatározott módon és feltételek mellett biztosítsa az Ajánlatkérő igényeihez igazodó kiadvány színvonalas megjelentetését. • Ajánlattevő feladata, hogy a kiadáshoz és a kiadói jogok gyakorlásához szükséges valamennyi vonatkozó jogszabályi előírásnak (Médiatörvény 46. § (1) bekezdése) megfeleljen, így az újság valamennyi releváns jogszabálynak megfelelően kerüljön kiadásra.   Tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap tekintetében témajavaslatokkal éljen. A témajavaslatok kidolgozása és az ahhoz kapcsolódó tartalomelőállítás (újságírás) Ajánlattevő feladata, amennyiben az a kötelzettségvállaló dokumentumban meghatározásra kerül. Ajánlattevő csak az agráriumot érintő témajavaslatokkal élhet és csak ebben a témakörben előállítandó tartalmak kidolgozásáért felel.   • A tartalom előállítását elsősorban Ajánlatkérő végzi, azonban eseti jelleggel Ajánlattevőt is megbízhatja ezen feladattal. A szolgáltatáshoz szükséges erőforrások és azok mértéke az egyes kötelezettségvállalások alkalmával kerül meghatározásra.  • Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy jelen felhívás nyertesével együttműködve meghatározza és elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag az Ajánlattevő kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg.  • A tartalom előállítására - többek között, de nem kizárólag azok előállításának módjára - vonatkozó paraméterek megadása, a kötelezettségvállalási dokumentumban kerülnek meghatározásra • Ajánlattevő feladata továbbá, hogy az egyes témákhoz kapcsolódó nem szöveges tartalmakat (képek, ábrák, grafikák, stb.) szükség szerint biztosítsa.    Szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • Ajánlattevő feladatai közé tartozik a közbeszerzés tárgyában szereplő kiadvány előállításához szükséges, az egyedi kötelezettségvállalásokban megfogalmazott erőforrások biztosítása, amelyek többek között, de nem kizárólag (fő)szerkesztői, tördelési és nyomdai előkészítéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az erőforrások kiterjedhetnek minden olyan feladatra, amelyek a lap szerkesztéséhez, kiadásához szükségesek. • A NAKLapban megjelenő cikkek szakmai lektorálását Ajánlatkérő végzi, Ajánlattevő nyelvi lektorálási feladatot lát el.      Folytatás a BT-300 ban