Aller au contenu
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) vérifié il y a 1 semaine Avis d'attribution

Hongrie - Services d édition - Tâches d édition et de publication du NAKLap 2025

Original Magyarország - Kiadványszerkesztési szolgáltatások - NAKLap kiadói, szerkesztői feladatok 2025

Attribué Hongrie Budapest Services aux entreprises

Acheteur public Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara

2,3 M € montant attribué · 2 302 400 €

Informations clés

Attribué
Procédure
Procédure ouverte
  1. Attribué
  2. Publié
  3. Fin du contrat décembre 2026
Consulter l'avis officiel Suivre ce marché

Ce marché dure environ 13 mois : il revient donc sur le marché vers décembre 2026. Se connecter

Attribué à

Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság

Montant attribué
2 302 400 €
Date d'attribution
Offre reçue
1 Une seule offre
Historique avec cet acheteur
1 premier marché de cet acheteur dans le registre
De retour sur le marché
déc. 2026 Comment nous le savons

Quand ce marché revient

Ce marché dure environ 13 mois : il revient donc sur le marché vers décembre 2026.

Tous les marchés qui arrivent à échéance, sur le radar

Résumé

Résumé généré automatiquement

La Chambre hongroise de l agriculture, de l agro-alimentaire et du développement rural (NAK) a attribué un contrat de service complet pour son mensuel professionnel national NAKLap : droits d éditeur, journalisme, édition, mise en page, correction, préparation à l impression, impression, diffusion, ainsi que les tâches liées à la publication en ligne. Le contrat a été remporté par la Szuperinfo Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság pour environ 2 302 399,91 EUR, convertis en HUF, soit le montant estimé de 850 000 000 HUF (environ 2 302 399,91 EUR) à moins de 1% de différence. L attribution a eu lieu le 08.10.2025, pour une durée de 13 mois ; le contrat se termine et revient sur le marché le 31.12.2026.

Description

A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara - NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez kapcsolódóan jogszabályban meghatározott kötelező tagság tartozik. A NAK feladatai részben közfeladatok, részben szolgáltatási feladatok, nevezetesen a hazai agrár- és élelmiszerszektor erősítése, érdekeinek érvényesítése, a magyar élelmiszerek versenyképességének támogatása, továbbá a szaktanácsadás.   A NAK tevékenysége hozzávetőleg 320 000 tagot érint. A Kamara kiemelt szolgáltatási jellegű feladata a tagok offline és online módon történő tájékoztatása, aktuális ágazati és piaci információkkal történő ellátása, ágazati hírek és eredmények, továbbá a tagokat érintő szabályváltozások kommunikálása. A tagi kommunikáció egyik legfőbb eleme a nyomtatott és online formátumban megjelenő NAKLap, mely az agrárium legnagyobb példányszámú, országos terjesztésű havilapja. A Kamara a NAKLap hasábjain keresztül informálja a tagokat többek között a Kamara rendezvényeiről, a mezőgazdaságot érintő legaktuálisabb hírekről, támogatási lehetőségekről, agrárpolitikáról, állattenyésztésről, növénytermesztésről, szolgáltatásokról, nemzetközi hírekről. A lapból elsősorban az ágazatban dolgozó őstermelők, kis-, közép- és nagyvállalkozók juthatnak hasznos információkhoz. Ajánlattevő feladata az időszakosan, az egyedi kötelezettségvállalások alkalmával megjelenő országos szakmai lap, többek között, kiadói jogának gyakorlására, újságírói, szerkesztői, tördelési, korrektúrázási, nyomdai előkészítési, nyomdai kivitelezési, illetve terjesztési tevékenységek ellátásával és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő teljes körű szolgáltatás nyújtása, továbbá az online megjelenéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az alábbi, a NAKLap megjelenésével kapcsolatos adatok tájékoztató jellegűek, melyek a feladat/feladatok megbecsüléséhez adnak támpontot. Az eljárás ezen szakaszában Ajánlatkérő semmilyen módon nem vállal kötelezettséget a mennyiségi/minőségi lehívásra: Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenése: 2021. évben 12 lapszám összesen 3.776.124 db/év  2022. évben 10 lapszám, összesen 3.176.772 db/év 2023. évben 3 lapszám, összesen 938.841 db/év 2024. évben 5. lapszám, összesen 1.557.790. db/év  2021-2024 között havonta min. 297.890, max..316.797 példány/lapszám. Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenésének technikai paraméterei: • tabloid méret (235x310) • nyomtatott felület: 210 mm x 280 mm tükörméret  • 52 g újságnyomó papírminőség  • 24 oldal terjedelem  • 4+4 szín nyomás  Az elmúlt években a NAKLap offline terjesztésének technikai részletei lapszámonként:  • min. 10.000 db, max. 13.800 db címzett módon terjesztve • min. 297.270 db, max. 325.598 db szórólapos módon terjesztve Az elmúlt években a NAKLap online megjelenésének technikai részletei:  • ajánlatkérő weboldalán lapozható, illetve letölthető .pdf formátumban  A NAKLappal kapcsolatban felmerülő, Ajánlatadó által ellátandó feladatok köre:  • kiadói és kapcsolódó szolgáltatások  • tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások  • szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások  • nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások  • terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások  • online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások   Kiadói és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlattevő feladata, hogy az egyes kötelezettségvállaló dokumentumokban meghatározott módon és feltételek mellett biztosítsa az Ajánlatkérő igényeihez igazodó kiadvány színvonalas megjelentetését. • Ajánlattevő feladata, hogy a kiadáshoz és a kiadói jogok gyakorlásához szükséges valamennyi vonatkozó jogszabályi előírásnak (Médiatörvény 46. § (1) bekezdése) megfeleljen, így az újság valamennyi releváns jogszabálynak megfelelően kerüljön kiadásra.   Tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap tekintetében témajavaslatokkal éljen. A témajavaslatok kidolgozása és az ahhoz kapcsolódó tartalomelőállítás (újságírás) Ajánlattevő feladata, amennyiben az a kötelzettségvállaló dokumentumban meghatározásra kerül. Ajánlattevő csak az agráriumot érintő témajavaslatokkal élhet és csak ebben a témakörben előállítandó tartalmak kidolgozásáért felel.   • A tartalom előállítását elsősorban Ajánlatkérő végzi, azonban eseti jelleggel Ajánlattevőt is megbízhatja ezen feladattal. A szolgáltatáshoz szükséges erőforrások és azok mértéke az egyes kötelezettségvállalások alkalmával kerül meghatározásra.  • Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy jelen felhívás nyertesével együttműködve meghatározza és elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag az Ajánlattevő kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg.  • A tartalom előállítására - többek között, de nem kizárólag azok előállításának módjára - vonatkozó paraméterek megadása, a kötelezettségvállalási dokumentumban kerülnek meghatározásra • Ajánlattevő feladata továbbá, hogy az egyes témákhoz kapcsolódó nem szöveges tartalmakat (képek, ábrák, grafikák, stb.) szükség szerint biztosítsa.    Szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • Ajánlattevő feladatai közé tartozik a közbeszerzés tárgyában szereplő kiadvány előállításához szükséges, az egyedi kötelezettségvállalásokban megfogalmazott erőforrások biztosítása, amelyek többek között, de nem kizárólag (fő)szerkesztői, tördelési és nyomdai előkészítéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az erőforrások kiterjedhetnek minden olyan feladatra, amelyek a lap szerkesztéséhez, kiadásához szükségesek. • A NAKLapban megjelenő cikkek szakmai lektorálását Ajánlatkérő végzi, Ajánlattevő nyelvi lektorálási feladatot lát el.      Folytatás a BT-728 ban A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara - NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez kapcsolódóan jogszabályban meghatározott kötelező tagság tartozik. A NAK feladatai részben közfeladatok, részben szolgáltatási feladatok, nevezetesen a hazai agrár- és élelmiszerszektor erősítése, érdekeinek érvényesítése, a magyar élelmiszerek versenyképességének támogatása, továbbá a szaktanácsadás.   A NAK tevékenysége hozzávetőleg 320 000 tagot érint. A Kamara kiemelt szolgáltatási jellegű feladata a tagok offline és online módon történő tájékoztatása, aktuális ágazati és piaci információkkal történő ellátása, ágazati hírek és eredmények, továbbá a tagokat érintő szabályváltozások kommunikálása. A tagi kommunikáció egyik legfőbb eleme a nyomtatott és online formátumban megjelenő NAKLap, mely az agrárium legnagyobb példányszámú, országos terjesztésű havilapja. A Kamara a NAKLap hasábjain keresztül informálja a tagokat többek között a Kamara rendezvényeiről, a mezőgazdaságot érintő legaktuálisabb hírekről, támogatási lehetőségekről, agrárpolitikáról, állattenyésztésről, növénytermesztésről, szolgáltatásokról, nemzetközi hírekről. A lapból elsősorban az ágazatban dolgozó őstermelők, kis-, közép- és nagyvállalkozók juthatnak hasznos információkhoz. Ajánlattevő feladata az időszakosan, az egyedi kötelezettségvállalások alkalmával megjelenő országos szakmai lap, többek között, kiadói jogának gyakorlására, újságírói, szerkesztői, tördelési, korrektúrázási, nyomdai előkészítési, nyomdai kivitelezési, illetve terjesztési tevékenységek ellátásával és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő teljes körű szolgáltatás nyújtása, továbbá az online megjelenéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az alábbi, a NAKLap megjelenésével kapcsolatos adatok tájékoztató jellegűek, melyek a feladat/feladatok megbecsüléséhez adnak támpontot. Az eljárás ezen szakaszában Ajánlatkérő semmilyen módon nem vállal kötelezettséget a mennyiségi/minőségi lehívásra: Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenése: 2021. évben 12 lapszám összesen 3.776.124 db/év  2022. évben 10 lapszám, összesen 3.176.772 db/év 2023. évben 3 lapszám, összesen 938.841 db/év 2024. évben 5. lapszám, összesen 1.557.790. db/év  2021-2024 között havonta min. 297.890, max..316.797 példány/lapszám. Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenésének technikai paraméterei: • tabloid méret (235x310) • nyomtatott felület: 210 mm x 280 mm tükörméret  • 52 g újságnyomó papírminőség  • 24 oldal terjedelem  • 4+4 szín nyomás  Az elmúlt években a NAKLap offline terjesztésének technikai részletei lapszámonként:  • min. 10.000 db, max. 13.800 db címzett módon terjesztve • min. 297.270 db, max. 325.598 db szórólapos módon terjesztve Az elmúlt években a NAKLap online megjelenésének technikai részletei:  • ajánlatkérő weboldalán lapozható, illetve letölthető .pdf formátumban  A NAKLappal kapcsolatban felmerülő, Ajánlatadó által ellátandó feladatok köre:  • kiadói és kapcsolódó szolgáltatások  • tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások  • szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások  • nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások  • terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások  • online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások   Kiadói és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlattevő feladata, hogy az egyes kötelezettségvállaló dokumentumokban meghatározott módon és feltételek mellett biztosítsa az Ajánlatkérő igényeihez igazodó kiadvány színvonalas megjelentetését. • Ajánlattevő feladata, hogy a kiadáshoz és a kiadói jogok gyakorlásához szükséges valamennyi vonatkozó jogszabályi előírásnak (Médiatörvény 46. § (1) bekezdése) megfeleljen, így az újság valamennyi releváns jogszabálynak megfelelően kerüljön kiadásra.   Tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap tekintetében témajavaslatokkal éljen. A témajavaslatok kidolgozása és az ahhoz kapcsolódó tartalomelőállítás (újságírás) Ajánlattevő feladata, amennyiben az a kötelzettségvállaló dokumentumban meghatározásra kerül. Ajánlattevő csak az agráriumot érintő témajavaslatokkal élhet és csak ebben a témakörben előállítandó tartalmak kidolgozásáért felel.   • A tartalom előállítását elsősorban Ajánlatkérő végzi, azonban eseti jelleggel Ajánlattevőt is megbízhatja ezen feladattal. A szolgáltatáshoz szükséges erőforrások és azok mértéke az egyes kötelezettségvállalások alkalmával kerül meghatározásra.  • Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy jelen felhívás nyertesével együttműködve meghatározza és elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag az Ajánlattevő kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg.  • A tartalom előállítására - többek között, de nem kizárólag azok előállításának módjára - vonatkozó paraméterek megadása, a kötelezettségvállalási dokumentumban kerülnek meghatározásra • Ajánlattevő feladata továbbá, hogy az egyes témákhoz kapcsolódó nem szöveges tartalmakat (képek, ábrák, grafikák, stb.) szükség szerint biztosítsa.    Szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • Ajánlattevő feladatai közé tartozik a közbeszerzés tárgyában szereplő kiadvány előállításához szükséges, az egyedi kötelezettségvállalásokban megfogalmazott erőforrások biztosítása, amelyek többek között, de nem kizárólag (fő)szerkesztői, tördelési és nyomdai előkészítéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az erőforrások kiterjedhetnek minden olyan feladatra, amelyek a lap szerkesztéséhez, kiadásához szükségesek. • A NAKLapban megjelenő cikkek szakmai lektorálását Ajánlatkérő végzi, Ajánlattevő nyelvi lektorálási feladatot lát el.      Folytatás a BT-300 ban

Source officielle

Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.

Signaler une erreur dans cet avis

Dernière vérification auprès de TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) il y a 1 semaine

Ce que paie ce marché

L'acheteur a trop peu d'attributions dans ce secteur : voici la fourchette des 398 dernières attributions pour Services aux entreprises (Hongrie).

Cette attribution
2,3 M €
Montant median
828 043 €
Moitié centrale des attributions passées
230 630 € à 4,8 M €

L'attribution se situe dans la fourchette habituelle.

Montants attribues tels que publies par les sources officielles. A titre indicatif : le perimetre, les lots et la duree varient d'un marche a l'autre.

Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara

Hongrie

avis dans le registre
24
attributions
10
attribués au total
2,8 M €

Qui remporte ses marchés

de ses appels d'offres indiquent une valeur estimée
0%

Un point par attribution, au jour de sa signature, à la taille de son montant. Un anneau est une attribution sans montant publié.

Attribue le plus souvent à

  1. BCS Business Consulting Services Tanácsadó, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 2 attributions 422 073 €
  2. Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság 1 attribution 2,3 M €
  3. Azimut Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató KFT.; Next Evolution Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság; Zensetup Lacontrol Tervező és Kivitelező Korlátolt Felelősségű Társaság 1 attribution 58 728 €

Contexte de marché

ouverts en ce moment, Services aux entreprises
4 347
avis ouvert médian
210 000 €

Qui remporte les marchés ici

Nombreux fournisseurs

Hongrie · Services aux entreprises

entreprises différentes ont remporté des attributions ici
171
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
10%
acheteurs ont attribué des marchés ici
116

D'après 260 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables. Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.

Concurrence

offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
2,2
de ces lots ont reçu une seule offre
68%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
8%
des offres venaient d'un autre pays
5%

Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.

Faits de procédure

  • Une seule offre a été reçue (procédure ouverte).

Des faits que chercheurs et journalistes suivent dans les registres publics. Aucun n'est la preuve d'une irrégularité : chacun a des explications ordinaires, comme un marché spécialisé, un besoin urgent ou peu de fournisseurs qualifiés.

Marchés similaires

Ouverts en ce moment

Déjà attribués

Ne manquez plus aucun marché comme celui-ci

8 nouveaux avis pour Services aux entreprises en Hongrie au cours des 7 derniers jours. Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.

Créer mon alerte

Ou suivez seulement son code CPV, Services de publication assistée par ordinateur : un e-mail quand de nouveaux marchés arrivent sous ce code, sans compte.

Raccourcis clavier

Parcourir une liste sans toucher la souris. Les raccourcis restent inactifs pendant la saisie dans un champ.

j
Résultat suivant
k
Résultat précédent
Entrée
Ouvrir le résultat
n
Page suivante
p
Page précédente
c
Comparer ce résultat
s
Ajouter ce résultat à la présélection
o
Ouvrir le résultat dans un nouvel onglet
x
Écarter ce résultat
/
Rechercher depuis n’importe quelle page
Ctrl K
Rechercher depuis n’importe quelle page
?
Afficher ces raccourcis
Échap
Fermer

Sommaire

Fermer
Se connecter

Langue