Przejdź do treści
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) sprawdzono 1 tydzień temu Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Węgry - Usługi wydawnicze - Zadania wydawnicze i redakcyjne NAKLap 2025

Oryginał Magyarország - Kiadványszerkesztési szolgáltatások - NAKLap kiadói, szerkesztői feladatok 2025

Udzielony Węgry Budapest Usługi biznesowe

Zamawiający Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara

2,3 mln € wartość udzielonego zamówienia · 2 302 400 €

Najważniejsze informacje

Udzielony
Tryb postępowania
Przetarg nieograniczony
  1. Udzielony
  2. Opublikowano
  3. Koniec umowy grudzień 2026
Zobacz oficjalne ogłoszenie Obserwuj ten przetarg

Ten kontrakt trwa około 13 miesięcy. Powrót na rynek: grudzień 2026. Zaloguj się

Zamówienia udzielono

Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság

Wartość umowy
2 302 400 €
Data udzielenia
Złożona oferta
1 Jedna oferta
Historia u tego zamawiającego
1 pierwsze zamówienie od tego zamawiającego w rejestrze
Wraca na rynek
gru 2026 Skąd to wiemy

Kiedy ten kontrakt wraca na rynek

Ten kontrakt trwa około 13 miesięcy. Powrót na rynek: grudzień 2026.

Wszystkie wygasające kontrakty na radarze

Streszczenie

Streszczenie wygenerowane automatycznie

Węgierska Izba Rolnictwa, Gospodarki Żywnościowej i Rozwoju Obszarów Wiejskich (NAK) zapisała kompleksowy kontrakt na usługi dla swojego ogólnokrajowego miesięcznika branżowego NAKLap: wykonywanie praw wydawcy, dziennikarstwo, redakcję, łamanie, korektę, przygotowanie do druku, druk, dystrybucję oraz zadania związane z wersją online. Kontrakt wygrała Szuperinfo Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság za około 2.302.399,91 EUR, przeliczonych z HUF, czyli tyle samo co wartość szacunkowa 850.000.000 HUF (około 2.302.399,91 EUR) z różnicą poniżej 1%. Rozstrzygnięcie nastąpiło 2025-10-08, czas realizacji to 13 miesięcy; kontrakt kończy się i wraca na rynek 2026-12-31.

Opis

A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara - NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez kapcsolódóan jogszabályban meghatározott kötelező tagság tartozik. A NAK feladatai részben közfeladatok, részben szolgáltatási feladatok, nevezetesen a hazai agrár- és élelmiszerszektor erősítése, érdekeinek érvényesítése, a magyar élelmiszerek versenyképességének támogatása, továbbá a szaktanácsadás.   A NAK tevékenysége hozzávetőleg 320 000 tagot érint. A Kamara kiemelt szolgáltatási jellegű feladata a tagok offline és online módon történő tájékoztatása, aktuális ágazati és piaci információkkal történő ellátása, ágazati hírek és eredmények, továbbá a tagokat érintő szabályváltozások kommunikálása. A tagi kommunikáció egyik legfőbb eleme a nyomtatott és online formátumban megjelenő NAKLap, mely az agrárium legnagyobb példányszámú, országos terjesztésű havilapja. A Kamara a NAKLap hasábjain keresztül informálja a tagokat többek között a Kamara rendezvényeiről, a mezőgazdaságot érintő legaktuálisabb hírekről, támogatási lehetőségekről, agrárpolitikáról, állattenyésztésről, növénytermesztésről, szolgáltatásokról, nemzetközi hírekről. A lapból elsősorban az ágazatban dolgozó őstermelők, kis-, közép- és nagyvállalkozók juthatnak hasznos információkhoz. Ajánlattevő feladata az időszakosan, az egyedi kötelezettségvállalások alkalmával megjelenő országos szakmai lap, többek között, kiadói jogának gyakorlására, újságírói, szerkesztői, tördelési, korrektúrázási, nyomdai előkészítési, nyomdai kivitelezési, illetve terjesztési tevékenységek ellátásával és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő teljes körű szolgáltatás nyújtása, továbbá az online megjelenéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az alábbi, a NAKLap megjelenésével kapcsolatos adatok tájékoztató jellegűek, melyek a feladat/feladatok megbecsüléséhez adnak támpontot. Az eljárás ezen szakaszában Ajánlatkérő semmilyen módon nem vállal kötelezettséget a mennyiségi/minőségi lehívásra: Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenése: 2021. évben 12 lapszám összesen 3.776.124 db/év  2022. évben 10 lapszám, összesen 3.176.772 db/év 2023. évben 3 lapszám, összesen 938.841 db/év 2024. évben 5. lapszám, összesen 1.557.790. db/év  2021-2024 között havonta min. 297.890, max..316.797 példány/lapszám. Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenésének technikai paraméterei: • tabloid méret (235x310) • nyomtatott felület: 210 mm x 280 mm tükörméret  • 52 g újságnyomó papírminőség  • 24 oldal terjedelem  • 4+4 szín nyomás  Az elmúlt években a NAKLap offline terjesztésének technikai részletei lapszámonként:  • min. 10.000 db, max. 13.800 db címzett módon terjesztve • min. 297.270 db, max. 325.598 db szórólapos módon terjesztve Az elmúlt években a NAKLap online megjelenésének technikai részletei:  • ajánlatkérő weboldalán lapozható, illetve letölthető .pdf formátumban  A NAKLappal kapcsolatban felmerülő, Ajánlatadó által ellátandó feladatok köre:  • kiadói és kapcsolódó szolgáltatások  • tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások  • szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások  • nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások  • terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások  • online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások   Kiadói és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlattevő feladata, hogy az egyes kötelezettségvállaló dokumentumokban meghatározott módon és feltételek mellett biztosítsa az Ajánlatkérő igényeihez igazodó kiadvány színvonalas megjelentetését. • Ajánlattevő feladata, hogy a kiadáshoz és a kiadói jogok gyakorlásához szükséges valamennyi vonatkozó jogszabályi előírásnak (Médiatörvény 46. § (1) bekezdése) megfeleljen, így az újság valamennyi releváns jogszabálynak megfelelően kerüljön kiadásra.   Tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap tekintetében témajavaslatokkal éljen. A témajavaslatok kidolgozása és az ahhoz kapcsolódó tartalomelőállítás (újságírás) Ajánlattevő feladata, amennyiben az a kötelzettségvállaló dokumentumban meghatározásra kerül. Ajánlattevő csak az agráriumot érintő témajavaslatokkal élhet és csak ebben a témakörben előállítandó tartalmak kidolgozásáért felel.   • A tartalom előállítását elsősorban Ajánlatkérő végzi, azonban eseti jelleggel Ajánlattevőt is megbízhatja ezen feladattal. A szolgáltatáshoz szükséges erőforrások és azok mértéke az egyes kötelezettségvállalások alkalmával kerül meghatározásra.  • Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy jelen felhívás nyertesével együttműködve meghatározza és elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag az Ajánlattevő kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg.  • A tartalom előállítására - többek között, de nem kizárólag azok előállításának módjára - vonatkozó paraméterek megadása, a kötelezettségvállalási dokumentumban kerülnek meghatározásra • Ajánlattevő feladata továbbá, hogy az egyes témákhoz kapcsolódó nem szöveges tartalmakat (képek, ábrák, grafikák, stb.) szükség szerint biztosítsa.    Szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • Ajánlattevő feladatai közé tartozik a közbeszerzés tárgyában szereplő kiadvány előállításához szükséges, az egyedi kötelezettségvállalásokban megfogalmazott erőforrások biztosítása, amelyek többek között, de nem kizárólag (fő)szerkesztői, tördelési és nyomdai előkészítéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az erőforrások kiterjedhetnek minden olyan feladatra, amelyek a lap szerkesztéséhez, kiadásához szükségesek. • A NAKLapban megjelenő cikkek szakmai lektorálását Ajánlatkérő végzi, Ajánlattevő nyelvi lektorálási feladatot lát el.      Folytatás a BT-728 ban A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara - NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez kapcsolódóan jogszabályban meghatározott kötelező tagság tartozik. A NAK feladatai részben közfeladatok, részben szolgáltatási feladatok, nevezetesen a hazai agrár- és élelmiszerszektor erősítése, érdekeinek érvényesítése, a magyar élelmiszerek versenyképességének támogatása, továbbá a szaktanácsadás.   A NAK tevékenysége hozzávetőleg 320 000 tagot érint. A Kamara kiemelt szolgáltatási jellegű feladata a tagok offline és online módon történő tájékoztatása, aktuális ágazati és piaci információkkal történő ellátása, ágazati hírek és eredmények, továbbá a tagokat érintő szabályváltozások kommunikálása. A tagi kommunikáció egyik legfőbb eleme a nyomtatott és online formátumban megjelenő NAKLap, mely az agrárium legnagyobb példányszámú, országos terjesztésű havilapja. A Kamara a NAKLap hasábjain keresztül informálja a tagokat többek között a Kamara rendezvényeiről, a mezőgazdaságot érintő legaktuálisabb hírekről, támogatási lehetőségekről, agrárpolitikáról, állattenyésztésről, növénytermesztésről, szolgáltatásokról, nemzetközi hírekről. A lapból elsősorban az ágazatban dolgozó őstermelők, kis-, közép- és nagyvállalkozók juthatnak hasznos információkhoz. Ajánlattevő feladata az időszakosan, az egyedi kötelezettségvállalások alkalmával megjelenő országos szakmai lap, többek között, kiadói jogának gyakorlására, újságírói, szerkesztői, tördelési, korrektúrázási, nyomdai előkészítési, nyomdai kivitelezési, illetve terjesztési tevékenységek ellátásával és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő teljes körű szolgáltatás nyújtása, továbbá az online megjelenéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az alábbi, a NAKLap megjelenésével kapcsolatos adatok tájékoztató jellegűek, melyek a feladat/feladatok megbecsüléséhez adnak támpontot. Az eljárás ezen szakaszában Ajánlatkérő semmilyen módon nem vállal kötelezettséget a mennyiségi/minőségi lehívásra: Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenése: 2021. évben 12 lapszám összesen 3.776.124 db/év  2022. évben 10 lapszám, összesen 3.176.772 db/év 2023. évben 3 lapszám, összesen 938.841 db/év 2024. évben 5. lapszám, összesen 1.557.790. db/év  2021-2024 között havonta min. 297.890, max..316.797 példány/lapszám. Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenésének technikai paraméterei: • tabloid méret (235x310) • nyomtatott felület: 210 mm x 280 mm tükörméret  • 52 g újságnyomó papírminőség  • 24 oldal terjedelem  • 4+4 szín nyomás  Az elmúlt években a NAKLap offline terjesztésének technikai részletei lapszámonként:  • min. 10.000 db, max. 13.800 db címzett módon terjesztve • min. 297.270 db, max. 325.598 db szórólapos módon terjesztve Az elmúlt években a NAKLap online megjelenésének technikai részletei:  • ajánlatkérő weboldalán lapozható, illetve letölthető .pdf formátumban  A NAKLappal kapcsolatban felmerülő, Ajánlatadó által ellátandó feladatok köre:  • kiadói és kapcsolódó szolgáltatások  • tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások  • szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások  • nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások  • terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások  • online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások   Kiadói és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlattevő feladata, hogy az egyes kötelezettségvállaló dokumentumokban meghatározott módon és feltételek mellett biztosítsa az Ajánlatkérő igényeihez igazodó kiadvány színvonalas megjelentetését. • Ajánlattevő feladata, hogy a kiadáshoz és a kiadói jogok gyakorlásához szükséges valamennyi vonatkozó jogszabályi előírásnak (Médiatörvény 46. § (1) bekezdése) megfeleljen, így az újság valamennyi releváns jogszabálynak megfelelően kerüljön kiadásra.   Tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap tekintetében témajavaslatokkal éljen. A témajavaslatok kidolgozása és az ahhoz kapcsolódó tartalomelőállítás (újságírás) Ajánlattevő feladata, amennyiben az a kötelzettségvállaló dokumentumban meghatározásra kerül. Ajánlattevő csak az agráriumot érintő témajavaslatokkal élhet és csak ebben a témakörben előállítandó tartalmak kidolgozásáért felel.   • A tartalom előállítását elsősorban Ajánlatkérő végzi, azonban eseti jelleggel Ajánlattevőt is megbízhatja ezen feladattal. A szolgáltatáshoz szükséges erőforrások és azok mértéke az egyes kötelezettségvállalások alkalmával kerül meghatározásra.  • Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy jelen felhívás nyertesével együttműködve meghatározza és elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag az Ajánlattevő kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg.  • A tartalom előállítására - többek között, de nem kizárólag azok előállításának módjára - vonatkozó paraméterek megadása, a kötelezettségvállalási dokumentumban kerülnek meghatározásra • Ajánlattevő feladata továbbá, hogy az egyes témákhoz kapcsolódó nem szöveges tartalmakat (képek, ábrák, grafikák, stb.) szükség szerint biztosítsa.    Szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások  • Ajánlattevő feladatai közé tartozik a közbeszerzés tárgyában szereplő kiadvány előállításához szükséges, az egyedi kötelezettségvállalásokban megfogalmazott erőforrások biztosítása, amelyek többek között, de nem kizárólag (fő)szerkesztői, tördelési és nyomdai előkészítéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az erőforrások kiterjedhetnek minden olyan feladatra, amelyek a lap szerkesztéséhez, kiadásához szükségesek. • A NAKLapban megjelenő cikkek szakmai lektorálását Ajánlatkérő végzi, Ajánlattevő nyelvi lektorálási feladatot lát el.      Folytatás a BT-300 ban

Oficjalne źródło

Źródło: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Zawsze weryfikuj szczegóły w oficjalnym ogłoszeniu.

Zgłoś błąd w tym ogłoszeniu

Ostatnia weryfikacja w TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 tydzień temu

Ile płaci ten rynek

Zamawiający ma w tej branży za mało własnych rozstrzygnięć, dlatego pokazujemy przedział ostatnich rozstrzygnięć (398) w branży Usługi biznesowe w kraju: Węgry.

To rozstrzygnięcie
2,3 mln €
Mediana wartosci
828 043 €
Środkowa połowa wcześniejszych rozstrzygnięć
od 230 630 € do 4,8 mln €

Wartość udzielonego zamówienia mieści się w typowym przedziale.

Wartości udzielonych zamówień według publikacji źródeł urzędowych. Traktuj je orientacyjnie: zakres, części i czas trwania różnią się między umowami.

Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara

Węgry

ogłoszeń w rejestrze
24
rozstrzygnięć
10
łączna wartość udzielonych zamówień
2,8 mln €

Kto wygrywa jego zamówienia

udział postępowań z podaną wartością szacunkową
0%

Jedna kropka to jedno rozstrzygnięcie, w dniu podpisania, w wielkości odpowiadającej wartości. Pierścień oznacza rozstrzygnięcie bez opublikowanej wartości.

Najczęściej udziela zamówień firmom

  1. BCS Business Consulting Services Tanácsadó, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 2 zamówienia 422 073 €
  2. Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság 1 zamówienie 2,3 mln €
  3. Azimut Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató KFT.; Next Evolution Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság; Zensetup Lacontrol Tervező és Kivitelező Korlátolt Felelősségű Társaság 1 zamówienie 58 728 €

Kontekst rynkowy

otwarte teraz, Usługi biznesowe
4 373
mediana otwartych ogłoszeń
210 000 €

Kto wygrywa na tym rynku

Wielu dostawców

Węgry · Usługi biznesowe

liczba różnych firm, które zdobyły tu zamówienia
171
udział zamówień, które trafiły do trzech najczęstszych wykonawców
10%
liczba zamawiających, którzy udzielili tu zamówień
116

Na podstawie 260 rozstrzygnięć z ostatnich 3 lat ze wskazanym wykonawcą. Liczone według rozstrzygnięć, a nie wartości, bo kwoty części i umów ramowych nie są porównywalne. Skoncentrowany: trzej najczęstsi wykonawcy zdobyli co najmniej 65% zamówień; wielu dostawców: poniżej 35% przy co najmniej dziesięciu różnych wykonawcach.

Konkurencja

średnia liczba ofert na część (tryby otwarte i ograniczone)
2,2
udział tych części, w których złożono jedną ofertę
68%
udział zamówień zdobytych przez firmy z siedzibą w innym kraju
8%
udział ofert z innego kraju
5%

Tak, jak podają je oficjalne ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, z ostatnich 3 lat. Liczba ofert na część obejmuje tylko tryby otwarte i ograniczone: w trybie negocjacyjnym lub z wolnej ręki jedna oferta to istota samego trybu. Kraj to ten, który ogłoszenie podaje dla wykonawcy.

Fakty o postępowaniu

  • Wpłynęła jedna oferta (przetarg nieograniczony).

Fakty, które badacze zamówień i dziennikarze śledzą w rejestrach publicznych. Żaden z nich nie dowodzi nieprawidłowości: każdy ma zwyczajne wyjaśnienia, jak wyspecjalizowany rynek, pilna potrzeba czy niewielu kwalifikujących się wykonawców.

Podobne przetargi

Otwarte teraz

Rozstrzygnięte wcześniej

Nie przegap przetargów takich jak ten

8 nowych ogłoszeń w ostatnich 7 dniach: Usługi biznesowe, Węgry. Otrzymuj e-mail, gdy pojawią się nowe ogłoszenia. Za darmo.

Ustaw mój alert

Albo obserwuj tylko jego kod CPV, „Komputerowe usługi wydawnicze”: e-mail, gdy pojawią się nowe przetargi z tym kodem, bez konta.

Skróty klawiszowe

Przeglądaj listę bez sięgania po mysz. Skróty nie działają podczas pisania w polu.

j
Następny wynik
k
Poprzedni wynik
Enter
Otwórz wynik
n
Następna strona
p
Poprzednia strona
c
Porównaj ten wynik
s
Dodaj ten wynik do krótkiej listy
o
Otwórz wynik w nowej karcie
x
Odłóż ten wynik
/
Szukaj z każdej strony
Ctrl K
Szukaj z każdej strony
?
Pokaż te skróty
Esc
Zamknij

Spis treści

Zamknij
Zaloguj się

Język