Zum Inhalt springen
Aperlena

PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público geprüft vor 2 Wochen Vergabebekanntmachung

Dolmetsch- und Übersetzungsdienstleistungen

Original Servicio de traducción e interpretación

Vergeben Spanien Comunitat Valenciana Unternehmensdienstleistungen

Auftraggeber Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía

16.045 € geschätzter Wert

Eckdaten

Vergeben
entschieden 85 Tage nach Fristende
Verfahren
Offenes Verfahren Jeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl. Ganzer Eintrag
Zur amtlichen Bekanntmachung Ausschreibung beobachten

Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht. Anmelden

Zuschlag an

Grupo sliwa-vega, SL; seprotec, traducción e interpretación, S.L.U.

Eingegangene Angebote
5 über 2 Lose
Bilanz bei diesem Auftraggeber
1 erster Auftrag dieses Auftraggebers im Register

Zusammenfassung

Maschinell erstellte Zusammenfassung

Die Generaldirektion der Stiftung Palau de Les Arts Reina Sofía vergab einen Auftrag für Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen. Die Bietergewinner waren GRUPO SLIWA-VEGA, SL und SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. Der Vertragswert betrug 16 045 EUR. Die Vergabe erfolgte am 26. September 2025. Die Laufzeit des Vertrags beträgt zwölf Monate. Das Ende des Vertrags und die erneute Ausschreibung sind für den 25. September 2026 geplant. Das Beschaffungsverfahren ist abgeschlossen.

Fristen

15 Tage von der Veröffentlichung bis zur Frist.

  1. Veröffentlicht
  2. Frist
  3. Vergeben Entscheidung in 85 Tagen

Eckdaten

Status bei der Quelle
Zuschlag erteilt
Aktenzeichen
PA ARTS 137/25
Originaltext
Id licitación: PA ARTS 137/25; Órgano de Contratación: Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía; Importe: 16045 EUR; Estado: ADJ

Amtliche Quelle

Quelle: PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público

Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.

Zuletzt mit PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público abgeglichen vor 2 Wochen

Unterlagen auf PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público (Spanisch)

Markt

Unternehmensdienstleistungen in Spanien

Median der Zuschläge dieses Auftraggebers in dieser Branche
119.000 €
Angebote je Los bei den Zuschlägen dieses Auftraggebers
2,3
Weitere Zahlen

Was dieser Auftraggeber bisher gezahlt hat

Auf Basis von 4 vergleichbaren Aufträgen, die dieser Auftraggeber in dieser Branche in den letzten 4 Jahren vergeben hat.

Diese Bekanntmachung
16.045 €
Median der Zuschläge
119.000 €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
36.795 € bis 200.000 €

Die Schätzung ist kleiner als drei von vier früheren Zuschlägen.

Jüngste Zuschläge

Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veröffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.

Marktkontext

jetzt offen im Bereich Unternehmensdienstleistungen
4.541
Median der offenen Bekanntmachungen
160.000 €

Wer in diesem Markt gewinnt

Viele Anbieter

Spanien · Unternehmensdienstleistungen

verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
17.135
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
2%
der Gewinner der letzten 12 Monate waren hier neu
16.443 von 16.808
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
3.738

Auf Grundlage von 33.777 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind. Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern. Neu: kein Zuschlag desselben Auftraggebers oder Markts in den zwei Jahren davor.

Wettbewerb

Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
4,1
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
24%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
2%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
5%

So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.

Der Auftraggeber in Zahlen

Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía

Bekanntmachungen im Register
72
Zuschläge
59
insgesamt vergeben
5,6 Mio. €

Wer seine Aufträge gewinnt

Viele Anbieter
verschiedene Unternehmen erhielten Zuschläge
48
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
13%
seiner Ausschreibungen nennen einen geschätzten Wert
100%

Auf Grundlage von 56 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind. Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.

Wettbewerb

Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
2,3
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
24%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
26%

So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.

Ein Punkt je Zuschlag, am Tag der Unterzeichnung, in der Größe seines Werts. Ein Ring ist ein Zuschlag ohne veröffentlichten Wert.

Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía

Spanien

Vergibt am häufigsten an

  1. Lambda Informatica y Comunicaciones, S.L. 3 Zuschläge 51.371 €
  2. tecnoscena srl 2 Zuschläge 411.353 €
  3. Peris Costumes S.L. 2 Zuschläge 135.100 €

2 offene Ausschreibungen derzeit

Ähnliche Ausschreibungen

Jetzt offen

Früher vergeben

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

1.450 neue Bekanntmachungen für Unternehmensdienstleistungen in Spanien in den letzten 7 Tagen. Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.

Benachrichtigung einrichten

Oder folgen Sie nur dem CPV-Code, Übersetzungsdienste: eine E-Mail, wenn neue Ausschreibungen darunter erscheinen, ohne Konto.

Tastaturkürzel

Eine Liste lesen, ohne zur Maus zu greifen. In einem Eingabefeld bleiben die Kürzel stumm.

j
Nächstes Ergebnis
k
Vorheriges Ergebnis
Enter
Ergebnis öffnen
n
Nächste Seite
p
Vorherige Seite
c
Dieses Ergebnis vergleichen
s
Dieses Ergebnis auf die Merkliste setzen
o
Ergebnis in neuem Tab öffnen
x
Dieses Ergebnis beiseitelegen
/
Von jeder Seite aus suchen
Strg K
Von jeder Seite aus suchen
?
Diese Kürzel anzeigen
Esc
Schließen

Verzeichnis

Schließen
Anmelden

Sprache