Saltar al contenido
Aperlena

PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público verificado hace 2 semanas Adjudicación de contrato

Servicio de traducción e interpretación

Adjudicada España Comunitat Valenciana Servicios empresariales

Órgano de contratación Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía

16.045 € valor estimado

Datos clave

Adjudicada
decidido 85 días después del plazo
Procedimiento
Procedimiento abierto Cualquier empresa puede presentar oferta, en un solo paso, sin preselección. Entrada completa
Ver el anuncio oficial Vigilar esta licitación

El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve. Iniciar sesión

Pregunta a Aperlena

Beta

Escrito por una IA a partir de los datos de este anuncio. Puede equivocarse: lo que vincula es el anuncio oficial. Beta: todavía la estamos probando, así que las respuestas y los límites pueden cambiar. Qué se envía

Adjudicado a

Grupo sliwa-vega, SL; seprotec, traducción e interpretación, S.L.U.

Ofertas recibidas
5 en 2 lotes
Historial con este comprador
1 primer contrato de este comprador en el registro

Resumen

Resumen generado automáticamente

La Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía adjudicó un contrato para servicios de traducción e interpretación. Los ganedores fueron GRUPO SLIWA-VEGA, SL y SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. El valor del contrato fue de 16 045 EUR. La adjudicación se concedió el 26 de septiembre de 2025. La duración del acuerdo es de doce meses. El contrato finalizará y volverá al mercado el 25 de septiembre de 2026. Este proceso de contratación está finalizado.

Plazos

15 días desde la publicación hasta el plazo.

  1. Publicada
  2. Fecha límite
  3. Adjudicada decidida en 85 días

Puntos clave

Estado en la fuente
Adjudicada
Expediente
PA ARTS 137/25
Texto original
Id licitación: PA ARTS 137/25; Órgano de Contratación: Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía; Importe: 16045 EUR; Estado: ADJ

Tras la adjudicación

Si presentaste oferta y no ganaste: el plazo de espera, el plazo habitual para recurrir la adjudicación y una carta para pedir al órgano de contratación sus motivos.

Esto no es asesoramiento jurídico. Los plazos corren desde la fecha en que se te envió la decisión, que puede no coincidir con la fecha que se muestra aquí. Comprueba tu notificación de adjudicación y la legislación nacional, o consulta a un abogado, antes de fiarte de una fecha.

Ver los plazos y la carta

Contado desde el 26 sep. 2025, la fecha de adjudicación que da este anuncio. Un anuncio de adjudicación suele publicarse después de firmado el contrato, de modo que estos plazos normalmente ya han pasado cuando aparece.

Plazo de espera
Normalmente 15 días hábiles desde el día siguiente al envío de la decisión.
Según la fecha de arriba: hasta el 17 oct. 2025. Vencido
Normalmente el órgano de contratación no puede firmar el contrato antes de que termine.
Plazo para recurrir
Normalmente 15 días hábiles desde el día siguiente al envío de la decisión.
Según la fecha de arriba: hasta el 17 oct. 2025. Vencido

Los días hábiles se cuentan solo con los festivos nacionales. Los festivos autonómicos y locales pueden retrasar el día real.

Órgano de recurso
Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (o el tribunal autonómico)
Norma
Ley 9/2017 (LCSP), arts. 50 y 153.3

Los plazos son los de los contratos por encima de los umbrales de la UE. Por debajo, la legislación nacional cambia, y algunas adjudicaciones no tienen plazo de espera.

Pedir los motivos al órgano de contratación

Una solicitud de motivos en el idioma del órgano de contratación (Español). Rellena lo que va entre corchetes y envíala al contacto que figura en tu notificación de adjudicación.

A: Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía

Asunto: Solicitud de los motivos de la decisión de adjudicación. Servicio de traducción e interpretación ([Número de expediente])

Estimados señores:

Presentamos una oferta en el procedimiento indicado y se nos ha comunicado que el contrato se ha adjudicado a otro licitador.

Para poder entender la decisión, les rogamos que nos faciliten:

1. los motivos por los que nuestra oferta no fue seleccionada;
2. el nombre del adjudicatario, así como las características y ventajas de su oferta;
3. la puntuación que obtuvieron nuestra oferta y la oferta adjudicataria en cada criterio de adjudicación, con su justificación;
4. la fecha en que termina el plazo de espera, si lo hay.

Formulamos esta solicitud al amparo de las normas nacionales que transponen el artículo 55, apartado 2, de la Directiva 2014/24/UE (artículo 75, apartado 2, de la Directiva 2014/25/UE para los sectores especiales), según las cuales el órgano de contratación responde en un plazo de 15 días desde la recepción de una solicitud por escrito.

Les rogamos que acusen recibo de esta solicitud.

Atentamente,

[Nombre y cargo]
[Empresa]
[Dirección]
[Correo electrónico y teléfono]
[Lugar y fecha]

Esto no es asesoramiento jurídico. Los plazos corren desde la fecha en que se te envió la decisión, que puede no coincidir con la fecha que se muestra aquí. Comprueba tu notificación de adjudicación y la legislación nacional, o consulta a un abogado, antes de fiarte de una fecha.

Fuente oficial

Fuente: PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público

Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.

Última verificación con PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público hace 2 semanas

Documentos en PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público (español)

Mercado

Servicios empresariales en España

adjudicación mediana en este mercado
2.400 €
ofertas por lote en las adjudicaciones de este comprador
2,2
Más cifras

Lo que paga este mercado

El comprador tiene muy pocas adjudicaciones propias en este sector, así que este es el rango de las últimas 2.000 adjudicaciones de Servicios empresariales en España.

Este anuncio
16.045 €
Importe mediano
2.400 €
Mitad central de las adjudicaciones anteriores
525 € a 8.042 €

La estimación es mayor que tres de cada cuatro adjudicaciones anteriores.

Importes de adjudicación según los publican las fuentes oficiales. Úselos como guía, no como regla: el alcance, los lotes y la duración varían entre contratos.

Contexto de mercado

abiertos ahora en Servicios empresariales
4.379
anuncio abierto mediano
195.546 €

Quién gana en este mercado

Muchos proveedores

España · Servicios empresariales

empresas distintas ganaron adjudicaciones aquí
17.272
de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
2%
adjudicatarios de los últimos 12 meses eran nuevos aquí
16.571 de 16.939
compradores adjudicaron contratos aquí
3.751

Según 34.096 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables. Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos. Nuevo: ninguna adjudicación del mismo comprador o mercado en los dos años anteriores.

Competencia

ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
4,1
de esos lotes recibieron una sola oferta
24%
de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
2%
de las ofertas llegaron de otro país
5%

Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.

El comprador en cifras

Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía

anuncios en el registro
94
adjudicaciones
81
adjudicados en total
6,5 M €

Quién gana sus contratos

Muchos proveedores
empresas distintas ganaron sus adjudicaciones
65
de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
10%
de sus licitaciones indican un valor estimado
100%

Según 78 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables. Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos.

Competencia

ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
2,2
de esos lotes recibieron una sola oferta
28%
de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
25%

Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.

Un punto por adjudicación, en el día en que se firmó, con el tamaño de su importe. Un anillo es una adjudicación sin importe publicado.

Dirección General de la Fundación Palau de Les Arts Reina Sofía

España

Adjudica más a menudo a

  1. Lambda Informatica y Comunicaciones, S.L. 3 adjudicaciones 51.371 €
  2. Zurich insurance europe AG sucursal ña 3 adjudicaciones 475 €
  3. tecnoscena srl 2 adjudicaciones 411.353 €

2 licitaciones abiertas ahora mismo

Licitaciones similares

Abiertas ahora

Adjudicadas antes

No te pierdas ninguna licitación como esta

1.490 anuncios nuevos de Servicios empresariales en España en los últimos 7 días. Recibe un email cuando aparezcan anuncios nuevos. Gratis.

Crear mi alerta

O sigue solo su código CPV, Servicios de traducción: un correo cuando lleguen licitaciones nuevas bajo él, sin cuenta.

Atajos de teclado

Recorre una lista sin tocar el ratón. Los atajos no actúan mientras escribes en un campo.

j
Resultado siguiente
k
Resultado anterior
Intro
Abrir el resultado
n
Página siguiente
p
Página anterior
c
Comparar este resultado
s
Añadir este resultado a la lista corta
o
Abrir el resultado en una pestaña nueva
x
Apartar este resultado
/
Buscar desde cualquier página
Ctrl K
Buscar desde cualquier página
?
Mostrar estos atajos
Esc
Cerrar
Beta

Índice

Cerrar
Iniciar sesión

Idioma