Zum Inhalt springen
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) geprüft vor 1 Monat Vergabebekanntmachung

Norwegen - Dienstleistungen im Zusammenhang mit Software - Dolmetscher-Bestellsystem

Original Norway - Software-related services - Interpretation ordering system

Vergeben Norwegen IT-Dienstleistungen

Auftraggeber Domstoladministrasjonen

464.533 € Zuschlagswert

Eckdaten

Vergeben
Verfahren
Der Auftraggeber wählt Bewerber aus und verhandelt dann über die Angebote, bevor er entscheidet. Ganzer Eintrag
Oberhalb des EU-Schwellenwerts Ein Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss.
Zur amtlichen Bekanntmachung Ausschreibung beobachten

Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht. Anmelden

Aus den Daten des Registers

Domstoladministrasjonen (Norwegen) hat einen Auftrag im Bereich „IT-Dienstleistungen“ vergeben. Der Vergabebetrag von 464.533 € liegt über 38 % der in diesem Bereich vergebenen Beträge (Norwegen), gemessen an den 338 jüngsten Vergaben mit veröffentlichtem Betrag. Es handelt sich um ein Verhandlungsverfahren: Der Auftraggeber bespricht die Bedingungen mit den zugelassenen Unternehmen. Der Zuschlag ging am 1. September 2026 an Proweb AS.

So werden die Zahlen berechnet

Zuschlag an

Proweb AS

Zuschlagswert
464.533 €
Eingegangenes Angebot
1 Ein einziges Angebot
Bilanz bei diesem Auftraggeber
1 erster Auftrag dieses Auftraggebers im Register

Beschreibung

Amtlicher Text (Englisch)

Every year the law courts in Norway require interpretation services, both physical and digital. The courts in Norway c/o DA shall therefore enter into a contract for the operation and maintenance of an interpreter ordering system. The system shall facilitate the ordering of the best qualified and available interpreter at a reasonable distance from the address place.  A contract shall be signed with one tenderer for the assignment. The following contract will form the basis of the procurement: The Government ́s standard contract - ongoing service procurements over the internet (SSA-L).

Fristen

  1. Vergeben
  2. Veröffentlicht

Bedingungen des Verfahrens

Wie Angebote bewertet werden
Solution proposal: 40 Prozent; Administration: 30 Prozent; Total Cost: 20 Prozent; Establishment/implementation: 10 Prozent

So, wie die amtliche Bekanntmachung sie angibt.

Nach dem Zuschlag

Wenn Sie geboten und nicht gewonnen haben: die Wartefrist, die übliche Frist für eine Nachprüfung und ein Schreiben, mit dem Sie den Auftraggeber nach seinen Gründen fragen.

Dies ist keine Rechtsberatung. Die Fristen laufen ab dem Tag, an dem die Entscheidung an Sie abgesendet wurde, und dieser kann vom hier gezeigten Datum abweichen. Prüfen Sie Ihr Informationsschreiben und das nationale Recht oder fragen Sie einen Anwalt, bevor Sie sich auf ein Datum verlassen.

Fristen und Schreiben anzeigen

Gerechnet ab dem Zuschlagsdatum dieser Bekanntmachung: 1 Sep 2026. Eine Vergabebekanntmachung erscheint oft erst, nachdem der Vertrag geschlossen wurde. Diese Fristen sind dann meist schon abgelaufen.

EU-Minimum Gezeigt wird für Norwegen das Minimum, das jeder EU- und EWR-Staat nach den Rechtsmittelrichtlinien gewähren muss (89/665/EWG und 92/13/EWG in der Fassung der Richtlinie 2007/66/EG). Die nationale Frist kann länger sein.

Wartefrist (Stillhaltefrist), EU-Minimum
Üblicherweise 10 Kalendertage ab dem Tag nach der Absendung der Entscheidung (15, wenn sie nicht elektronisch versendet wurde).
Nach dem obigen Datum: bis 11 Sep 2026. Abgelaufen
Vor ihrem Ablauf darf der Auftraggeber den Vertrag üblicherweise nicht schließen.
Frist für die Nachprüfung, EU-Minimum
Üblicherweise 10 Kalendertage ab dem Tag nach der Absendung der Entscheidung.
Nach dem obigen Datum: bis 11 Sep 2026. Abgelaufen

Die Fristen gelten für Aufträge oberhalb der EU-Schwellenwerte. Darunter weicht das nationale Recht ab, und manche Vergaben haben gar keine Wartefrist.

Den Auftraggeber nach seinen Gründen fragen

Eine Bitte um Auskunft in der Sprache des Auftraggebers (English). Füllen Sie die Stellen in eckigen Klammern aus und senden Sie das Schreiben an die Kontaktstelle aus Ihrem Informationsschreiben.

To: Domstoladministrasjonen

Subject: Request for the reasons for the award decision. Norway - Software-related services - Interpretation ordering system (627240-2026)

Dear Sir or Madam,

We submitted a tender in the procedure named above and have been informed that the contract was awarded to another tenderer.

So that we can understand the decision, we kindly ask you to send us:

1. the reasons why our tender was not selected;
2. the name of the successful tenderer, and the characteristics and relative advantages of its tender;
3. the scores that our tender and the successful tender received on each award criterion, with the reasons for each score;
4. the date on which the standstill period ends, if one applies.

We make this request under the national rules that implement Article 55(2) of Directive 2014/24/EU (Article 75(2) of Directive 2014/25/EU for utilities), which gives the contracting authority 15 days from receiving a written request to answer.

Please confirm that you have received this request.

Yours faithfully,

[Name and position]
[Company]
[Address]
[Email and telephone]
[Place and date]

Amtliche Quelle

Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.

Zuletzt mit TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) abgeglichen vor 1 Monat

Markt

IT-Dienstleistungen in Norwegen

Median der Zuschläge in diesem Markt
692.425 €
Angebote je Los bei den Zuschlägen dieses Auftraggebers
2,7
Weitere Zahlen

Was dieser Markt zahlt

Der Auftraggeber hat in dieser Branche zu wenige eigene Zuschläge, deshalb steht hier die Spanne der letzten 338 Zuschläge für IT-Dienstleistungen (Norwegen).

Dieser Zuschlag
464.533 €
Median der Zuschläge
692.425 €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
312.540 € bis 1,4 Mio. €

Der Zuschlag liegt in der üblichen Spanne.

Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veröffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.

Marktkontext

jetzt offen im Bereich IT-Dienstleistungen
3.294
Median der offenen Bekanntmachungen
400.000 €

Wer in diesem Markt gewinnt

Viele Anbieter

Norwegen · IT-Dienstleistungen

verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
280
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
8%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
186

Auf Grundlage von 406 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind. Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.

Wettbewerb

Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
5,8
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
14%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
5%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
3%

So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.

Ähnliche Ausschreibungen

Jetzt offen

Früher vergeben

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

19 neue Bekanntmachungen für IT-Dienstleistungen in Norwegen in den letzten 7 Tagen. Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.

Benachrichtigung einrichten

Oder folgen Sie nur dem CPV-Code, Dienstleistungen in Verbindung mit Software: eine E-Mail, wenn neue Ausschreibungen darunter erscheinen, ohne Konto.