Resumen
Resumen generado automáticamenteLa Cancillería del Gobierno finlandés (Valtioneuvoston kanslia), responsable de los servicios de traducción y lingüísticos de todos los ministerios, está preparando la adquisición de servicios de traducción para el sitio web This is Finland (finland.fi), producido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Los artículos forman parte del trabajo de imagen de Finlandia en el extranjero y tratan sobre la vida, la cultura, la naturaleza, la sociedad y las empresas finlandesas, con un estilo periodístico que recibe influencias de la comunicación de marketing, sin ser publicidad. Los textos se traducen principalmente del inglés al árabe, español, chino, portugués, francés, alemán y ruso. El valor previsto es de unos 75.000 EUR al año para todas las lenguas juntas, mediante un contrato de dos años a plazo fijo con posibilidad de dos años opcionalmente adicionales (1+1). Se pide a los proveedores interesados que respondan a esta solicitud de información, participen en el diálogo de mercado y comenten los borradores de los documentos publicados en el portal Tarjouspalvelu.fi.
Descripción
Fuente oficial
Fuente: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.
Avisar de un error en este anuncio
Última verificación con TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) hace 1 semana
El comprador
Perfil completo del compradorValtioneuvoston kanslia
- anuncios en el registro
- 52
- adjudicaciones
- 32
- adjudicados en total
- 21,2 M €
Quién gana sus contratos
Muchos proveedores- empresas distintas ganaron sus adjudicaciones
- 26
- de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
- 12%
- de sus licitaciones indican un valor estimado
- 19%
Según 26 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables. Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos.
Competencia
- ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
- 4,6
- de esos lotes recibieron una sola oferta
- 9%
- de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
- 8%
Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.
Un punto por adjudicación, en el día en que se firmó, con el tamaño de su importe. Un anillo es una adjudicación sin importe publicado.
Quién suele ganar los contratos de este comprador en este sector
| Empresa | Adjudicaciones | Importe total adjudicado | Última adjudicación |
|---|---|---|---|
| Securitas Oy | 1 | 10,0 M € | ago. 2025 |
| Lingsoft Language Services Oy; Acolad Finland Oy | 1 | 440.000 € | abr. 2026 |
| Eezy Flow Oy | 1 | 327.175 € | feb. 2026 |
| Lingsoft Language Services Oy; Dierpmis ay; Tmi Seija Somby; Tmi Tiina Sanila | 1 | 283.000 € | sep. 2025 |
| CGI Suomi Oy | 1 | 79.694 € | mar. 2026 |
A partir de 5 adjudicaciones con perfil de empresa vinculado en los últimos 5 años.
1 licitación abierta ahora mismo
Contexto de mercado
- abiertos ahora en Servicios empresariales
- 4.373
- anuncio abierto mediano
- 210.000 €
Quién gana en este mercado
Muchos proveedoresFinlandia · Servicios empresariales
- empresas distintas ganaron adjudicaciones aquí
- 279
- de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
- 13%
- compradores adjudicaron contratos aquí
- 227
Según 387 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables. Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos.
Competencia
- ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
- 6,6
- de esos lotes recibieron una sola oferta
- 8%
- de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
- 3%
- de las ofertas llegaron de otro país
- 19%
Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.
Licitaciones similares
Abiertas ahora
22
días restantes
270.000 €
valor est.
Adjudicadas antes
No te pierdas ninguna licitación como esta
22 anuncios nuevos de Servicios empresariales en Finlandia en los últimos 7 días. Recibe un email cuando aparezcan anuncios nuevos. Gratis.
Crear mi alertaO sigue solo su código CPV, Servicios de traducción: un correo cuando lleguen licitaciones nuevas bajo él, sin cuenta.