Skip to content
Aperlena

Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) verified 3 days ago Contract notice

Lugau Gartenstraße Section 2 - Sewer Rehabilitation

Original Lugau Gartenstraße 2.BA

Open Germany

Buyer Westsächsische Abwasserentsorgungs- und Dienstleistungsgesellschaft mbH

18 days left

Key facts

Closes
14:00 (UTC+1)
Buyer's local time
13 working days left Germany: weekends and national public holidays left out
Procedure
Open procedure Anyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection. Full entry
View the official notice Watch this tender

If the deadline moves or the notice is corrected, we email you. Log in

Ask Aperlena

Beta

Written by AI from the data of this notice. It may be wrong: the official notice is what binds. Beta: we are still testing it, so answers and limits may change. What is sent

Summary

Machine-generated summary

The Westsächsische Abwasserentsorgungs- und Dienstleistungsgesellschaft mbH, project management of construction projects, invites tenders for a public works contract at unit prices in Lugau, Gartenstraße, for the upgrading of Garden Street section 2. The works comprise about 52 m of DN 400 pipe renewal by cured-in-place pipe lining, about 36 m of DN/OD 450 PP-HM pipe by pipe bursting, two DN 1000 precast concrete inspection manholes in FBS quality with PREDL channel lining, and renewal of about 48 m of house connection pipes DN/OD 200 PP (SN10). The works run from 01.04.2027 to 15.06.2027. The contract is a single lot with no planning services; variant bids are permitted.

Timing

27 days from publication to deadline. Usual length in Germany: 22 days. Usual length

  1. Published
  2. Today
  3. Deadline
  4. Awarded pending
More figures

Notices of this kind (Germany, open procedure, below the EU threshold) give a median of 22 days, half of them between 18 and 29 days, based on 47,194 notices of the last two years.

This buyer usually gives 24 days (median of its last 12 calls for tender).

Key points

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Westsächsische Abwasserentsorgungs- und Dienstleistungsgesellschaft mbH Bereich/Abteilung: Bauprojektsteuerung; Straße Hausnummer: An der Muldenaue 10 Postleitzahl: 08373 Ort: Remse OT Weidensdorf Land: DE b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauauftrag als Einheitspreisvertrag e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Ertüchtigung Gartenstraße 2.BA; Straße Hausnummer: Gartenstraße Postleitzahl: 09385 Ort: Lugau Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: - ca. 52 m DN 400 mittels SCHLAUCHLINING- und ca. 36 m DN/OD 450 PP-HM mittels BERSTLINING-Verfahren - 2 Kontrollschächte aus Betonfertigteilen DN 1000 in FBS-Qualität mit PREDL-Gerinneauskleidung - Erneuerung von ca. 48 m HA-Leitungen DN/OD 200 PP (SN10) g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.04.2027, Ende: 15.06.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Nebenangebote/Änderungsvorschläge sind zugelassen, jedoch ist das Hauptangebot vollständig ausgefüllt abzugeben l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3480543/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 08.12.2026, 14:00 Uhr; Bindefrist: 05.01.2027 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 08.12.2026, 14:00 Uhr; Ort: WAD GmbH Beratungsraum BL: Öffnung der Angebote elektronisch mit PC; Personen, die anwesend sein dürfen: 2 Vertreter des Auftraggebers+ Ingenieurbüro, - Beim Öffnungstermin sind keine Bieter oder deren Bevollmächtigte zugelassen - t) Sicherheiten: Sicherheitsleistung nach §7 Sächs. Vergabegesetz. Es werden nur Bürgschaften eines in der Bundesrepublik Deutschland zugelassenen Kreditversicherers oder Kreditinstitutes angenommen. u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen gemäß Verdingungsunterlagen v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit auf Verlangen Angaben nach § 6a und § 6b VOB/A (bzw. Präqualifikationsverzeichnis) und zu den für die Ausführung vorgesehenen Personal und der Ausrüstung zu machen, weiterhin sind auf Verlangen als Eignungsnachweise vorzulegen: -Nachweis Gütezeichen Kanalbau nach RAL-GZ 961 AK 3 oder ersatzweise Vorlage einer Verpflichtung zur Bereitschaft einer Fremdüberwachung durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle im Auftragsfall, in Anlehnung an die RAL Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 961 für die Beurteilungsgruppe AK 3 und mind. 3 Referenzen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die der AK 2 entsprechen Bieter, die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, müssen neben den Eignungsnachweisen die Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorlegen. - Nachweis der Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß „Merkblatt über Rahmenbedingungen für die erforderlichen Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung an Straßen (M VAS 1999) und einen Zertifizierungsnachweis „Fachbetrieb für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen" - Nachweis Gütezeichen RAL GZ 961 S27 und S51.1 oder ersatzweise Vorlage einer Verpflichtung zur Bereitschaft einer Fremdüberwachung durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle im Auftragsfall in Anlehnung an die RAL Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 961 für die Beurteilungsgruppen S27 sowie S51.1 und mind. jeweils 3 Referenzen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die der jeweiligen S entsprechen Bieter, die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, müssen neben den Eignungsnachweisen die Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorlegen. x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: WAD GmbH; Straße Hausnummer: An der Muldenaue 10 Postleitzahl: 08373 Ort: Remse OT Weidensdorf Land: DE Entwässerungskanäle,Trinkwasserleitungen
Original text
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Westsächsische Abwasserentsorgungs- und Dienstleistungsgesellschaft mbH; Bereich/Abteilung: Bauprojektsteuerung; Straße, Hausnummer: An der Muldenaue 10; Postleitzahl: 08373; Ort: Remse OT Weidensdorf; Land: DE b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauauftrag als Einheitspreisvertrag e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Ertüchtigung Gartenstraße 2.BA; Straße, Hausnummer: Gartenstraße; Postleitzahl: 09385; Ort: Lugau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: - ca. 52 m DN 400 mittels SCHLAUCHLINING- und ca. 36 m DN/OD 450 PP-HM mittels BERSTLINING-Verfahren - 2 Kontrollschächte aus Betonfertigteilen DN 1000 in FBS-Qualität mit PREDL-Gerinneauskleidung - Erneuerung von ca. 48 m HA-Leitungen DN/OD 200 PP (SN10) g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.04.2027, Ende: 15.06.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Nebenangebote/Änderungsvorschläge sind zugelassen, jedoch ist das Hauptangebot vollständig ausgefüllt abzugeben l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3480543/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 08.12.2026, 14:00 Uhr; Bindefrist: 05.01.2027 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 08.12.2026, 14:00 Uhr; Ort: WAD GmbH Beratungsraum BL: Öffnung der Angebote elektronisch mit PC; Personen, die anwesend sein dürfen: 2 Vertreter des Auftraggebers+ Ingenieurbüro, - Beim Öffnungstermin sind keine Bieter oder deren Bevollmächtigte zugelassen - t) Sicherheiten: Sicherheitsleistung nach §7 Sächs. Vergabegesetz. Es werden nur Bürgschaften eines in der Bundesrepublik Deutschland zugelassenen Kreditversicherers oder Kreditinstitutes angenommen. u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen gemäß Verdingungsunterlagen v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit auf Verlangen Angaben nach § 6a und § 6b VOB/A (bzw. Präqualifikationsverzeichnis) und zu den für die Ausführung vorgesehenen Personal und der Ausrüstung zu machen, weiterhin sind auf Verlangen als Eignungsnachweise vorzulegen: -Nachweis Gütezeichen Kanalbau nach RAL-GZ 961 AK 3 oder ersatzweise Vorlage einer Verpflichtung zur Bereitschaft einer Fremdüberwachung durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle im Auftragsfall, in Anlehnung an die RAL Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 961 für die Beurteilungsgruppe AK 3 und mind. 3 Referenzen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die der AK 2 entsprechen Bieter, die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, müssen neben den Eignungsnachweisen die Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorlegen. - Nachweis der Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß „Merkblatt über Rahmenbedingungen für die erforderlichen Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung an Straßen (M VAS 1999) und einen Zertifizierungsnachweis „Fachbetrieb für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen" - Nachweis Gütezeichen RAL GZ 961 S27 und S51.1 oder ersatzweise Vorlage einer Verpflichtung zur Bereitschaft einer Fremdüberwachung durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle im Auftragsfall in Anlehnung an die RAL Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 961 für die Beurteilungsgruppen S27 sowie S51.1 und mind. jeweils 3 Referenzen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die der jeweiligen S entsprechen Bieter, die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, müssen neben den Eignungsnachweisen die Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorlegen. x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: WAD GmbH; Straße, Hausnummer: An der Muldenaue 10; Postleitzahl: 08373; Ort: Remse OT Weidensdorf; Land: DE Entwässerungskanäle,Trinkwasserleitungen

Bid or no-bid?

2 of 6 answered from the register

Six questions before you commit a team. Under each one, what the register holds on it. The answers are yours.

  1. In your favour:

    Do we meet every eligibility criterion?

    Open procedure: any interested supplier may submit a bid.

  2. Your call:

    Can we deliver this with the team we have?

    The register holds nothing on this. The official documents will.

  3. Your call:

    Do we have two comparable references?

    The register holds nothing on this. The official documents will.

  4. In your favour:

    Is the deadline realistic for a proper offer?

    18 days left, 13 of them working days.

  5. Your call:

    Is there a margin at the likely winning price?

    The register holds nothing on this. The official documents will.

  6. Your call:

    Do we know this buyer?

    The buyer has 12 notices in the register and no pattern of winners yet.

Work out your bid

Calculators that run in your browser. Nothing you type is sent or saved.

Scoring simulator: how many points would your bid get?

Enter the weights from the tender documents, your price and the prices you expect from competitors.

We hold no weights for this notice. Take them from the tender documents.

Weights

Two of the formulas score the discount on it. Use one currency in every field, with or without tax, the same throughout.

Your bid

The share of the quality points you expect, from 0 to 100.

Competitors you expect

A competitor with no quality score is given yours.

Enter the weights, your price and at least one competitor's price to see the points.

The four formulas, and where you stand under each

Proportional to the lowest price
The lowest price takes all the price points; every other bid gets them in the proportion of the lowest price to its own.
Linear, from the lowest to the highest
The lowest price takes all the price points and the highest takes none, on a straight line between the two.
Discount on the estimated value
Points follow the discount on the estimated value: the largest discount takes them all, a bid at the estimate takes none.
Around the average discount
Discounts up to the average of all bids earn up to 85% of the price points; the last 15% is shared out between the average and the largest discount. Common in Italy and Spain, where the documents may set another share.

The tender documents state the formula the buyer really uses, and it may be none of these. Read them before you price your bid.

Open the simulator on a page of its own

Does it pay off? The cost of bidding against what you could win

The hours and costs of preparing this bid, set against the contract's value, your margin and your chance of winning.

What the bid costs you

Kept in this browser for the next notice, and nowhere else.

Guarantees, translations, travel, samples.

What winning is worth

Use the same currency for the value and for your costs.

We hold no count of tenders for this buyer or this market. Enter the chance you give yourself.

Enter the hours, your cost per hour, the contract value, your margin and your chance to see the result.

An average over many bids like this one, not a forecast of this one. A reference won, a new client or a framework that leads to more work are worth something this sum does not count.

How to submit

Bekanntmachungsservice (oeffentlichevergabe.de) is where this notice was published. The bid goes somewhere else.

Not legal advice. Rules and portals change: check the buyer's documents and the official portal.

Show the 6 steps
  1. Bekanntmachungsservice (oeffentlichevergabe.de) publishes notices; it does not take bids.
  2. Open the official notice and look for the address for submitting tenders. It names the buyer's own e-procurement platform, and that is where the bid goes.
  3. Create a supplier account on that platform well before the deadline. Accounts are usually free, and some platforms check a new company by hand, which takes days.
  4. A qualified electronic signature is usually not needed: the bid is sent in text form through the platform. Sign only where the documents ask for it.
  5. Upload the bid hours, not minutes, before the deadline. The platform's clock decides, and a late bid is usually refused.
  6. Keep the confirmation the platform issues: it shows when the bid arrived.

Bekanntmachungsservice (oeffentlichevergabe.de)

Written notes last reviewed on November 15, 2026.

The country kit for Germany

Can I bid?

Official source

Source: Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice)

Always verify details on the official notice.

Last verified against Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) 3 days ago

Documents on Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) (German)

Westsächsische Abwasserentsorgungs- und Dienstleistungsgesellschaft mbH

Germany

More figures

The buyer in figures

Westsächsische Abwasserentsorgungs- und Dienstleistungsgesellschaft mbH

notices in the register
12

Who wins its contracts

of its calls state an estimated value
8%

Similar tenders

Open now

Never miss a tender like this

5,126 new notices in all sectors in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

18 days left

Open notice

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close
Beta

Index

Close
Log in

Language