Vai al contenuto
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificato 1 settimana fa Bando di gara

Lussemburgo - Servizi di traduzione scritta - Conclusione di accordi quadro per la traduzione di testi giuridici da determinate lingue ufficiali dell'UE in polacco.

Originale Luksemburg - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych - Zawarcie umów ramowych na usługi tłumaczenia tekstów prawniczych z określonych języków urzędowych Unii Europejskiej na język polski.

Chiusa Lussemburgo Luxembourg Servizi alle imprese

Stazione appaltante Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

7,0 Mln € valore stimato · 7.000.000 €

Dati principali

Pubblicata
Procedura
Procedura ristretta
  1. Pubblicata
Vedi l'avviso ufficiale Segui questa gara

Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede. Accedi

Sintesi

Sintesi generata automaticamente

L'appalto riguarda servizi di traduzione scritta: la traduzione di testi giuridici da determinate lingue ufficiali dell'Unione Europea in polacco. Con i fornitori saranno conclusi accordi quadro. Si tratta di un appalto specializzato che richiede una conoscenza approfondita della lingua di partenza, una padronanza perfetta della lingua di arrivo e della terminologia giuridica in tale lingua; ove applicabile, si terrà conto di ogni pertinente esperienza professionale e della conoscenza delle nuove tecnologie nel campo della traduzione. L'appalto è suddiviso in parti. Tutte le parti hanno carattere permanente, quindi le candidature possono essere presentate in qualsiasi momento durante il periodo di esecuzione. Per ciascuna parte viene concluso un accordo quadro, con un numero massimo di 30, 15, 10 e 5 accordi rispettivamente; la gara è a carattere continuo. Verrà redatto un elenco di classificazione degli operatori basato sui criteri di aggiudicazione indicati nei documenti di gara.

Descrizione

Jest to zamówienie specjalistyczne, wymagające pogłębionej znajomości języka źródłowego, perfekcyjnej znajomości języka docelowego oraz terminologii prawniczej w języku docelowym; w ramach zamówienia brane jest pod uwagę, stosownie do przypadku, wszelkie istotne doświadczenie zawodowe i znajomość nowych technologii w dziedzinie tłumaczeń. Zamówienie jest podzielone na części. Wszystkie części mają charakter stały, co oznacza, że kandydatury mogą być przyjmowane w każdej chwili w okresie realizacji zamówienia. Umowy ramowe są zawierane dla każdej części. Wykaz zawierający klasyfikację wykonawców zostanie sporządzony w oparciu o kryteria udzielenia zamówienia (należy zapoznać się z dokumentacją przetargową). Maksymalna liczba umów ramowych, które mogą zostać zawarte w ramach tej części zamówienia, wynosi 30. Przetarg ma charakter ciągły.; Maksymalna liczba umów ramowych, które mogą zostać zawarte w ramach tej części zamówienia, wynosi 15. Przetarg ma charakter ciągły.; Maksymalna liczba umów ramowych, które mogą zostać zawarte w ramach tej części zamówienia, wynosi 10. Przetarg ma charakter ciągły.; Maksymalna liczba umów ramowych, które mogą zostać zawarte w ramach tej części zamówienia, wynosi 5. Przetarg ma charakter ciągły.

Fonte ufficiale

Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica sempre i dettagli nell'avviso ufficiale.

Segnala un errore in questo bando

Ultima verifica su TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 settimana fa

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Lussemburgo

Per ora è l'unico avviso di questo committente nel registro: non c'è ancora uno storico da mostrare.

Contesto di mercato

aperti ora in Servizi alle imprese
4.450
avviso aperto mediano
220.000 €

Chi vince in questo mercato

Molti fornitori

Lussemburgo · Servizi alle imprese

aziende diverse hanno vinto appalti qui
98
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
9%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
45

Sulla base di 108 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
4,7
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
9%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
53%
delle offerte veniva da un altro paese
72%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Gare simili

Aperte ora

Già aggiudicate

Non perderti nessuna gara come questa

4 nuovi avvisi per Servizi alle imprese in Lussemburgo negli ultimi 7 giorni. Ricevi un'email quando escono nuovi avvisi. Gratis.

Crea il mio avviso

Oppure segui solo il suo codice CPV, Servizi di traduzione: una email quando arrivano nuove gare sotto di esso, senza account.

Scorciatoie da tastiera

Scorri un elenco senza toccare il mouse. Le scorciatoie restano inattive mentre scrivi in un campo.

j
Risultato successivo
k
Risultato precedente
Invio
Apri il risultato
n
Pagina successiva
p
Pagina precedente
c
Confronta questo risultato
s
Aggiungi questo risultato alla shortlist
o
Apri il risultato in una nuova scheda
x
Metti da parte questo risultato
/
Cerca da qualsiasi pagina
Ctrl K
Cerca da qualsiasi pagina
?
Mostra queste scorciatoie
Esc
Chiudi

Indice

Chiudi
Accedi

Lingua