Request for offers no. 5/2026 for a comprehensive stand rental and organisation service at the SIAL Paris 2026 trade fair
Buyer: CRUZ GROUP Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Country: Poland
Deadline: 7 Oct 2026, 23:59 (UTC+2)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Business services (79950000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/zapytanie-ofertowe-nr-52026-dotyczace-kompleksowej-uslugi-wynajmu-i-organizacji-stoiska-targowego-na-targach-sial-paryz-5188a22813
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/293322
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
CRUZ GROUP Sp. z o.o. is procuring a comprehensive stand rental and organisation service for the SIAL Paris 2026 trade fair, taking place from 17 to 21 October 2026, as part of an EU co-financed project promoting exports of an innovative SME. The scope includes renting a stand of about 25 m2 in beverage hall 5C, two-side open with two walls at least 2.5 m high made of natural wood, artificial grass flooring rated Cfl s1, design and construction of individual elements, equipment including a fridge (approx. 80 litres), four imitation rattan chairs, a coffee table, a wooden product counter, flowers, award frames, a logo neon sign, at least four spotlights, EU and Polish flags, electricity supply with underfloor installation, and dismantling on the last fair day.
02
Key points
Reference
2026-76802-293322
Projekt: FENG.02.25-IP.02-0108/23 - Rozwój i wzrost konkurencyjności przedsiębiorstwa CRUZ GROUP Sp. z o. o. poprzez zwiększenie sprzedaży produktów eksportowych na rynkach zagranicznych
Część 1: Wynajem i organizacja stoiska targowego Sial Paryż 2026
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa wynajmu i organizacji stoiska targowego na targach Sial Paryż 2026 w ramach projektu pt. Rozwój i wzrost konkurencyjności przedsiębiorstwa CRUZ GROUP Sp. z o. o. poprzez zwiększenie sprzedaży produktów eksportowych na rynkach zagranicznych, dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, w ramach Programu Operacyjnego Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki
Priorytet II.: Środowisko sprzyjające innowacjom
Działanie: Promocja marki innowacyjnych MŚP. Przedmiotem zamówienia jest wynajem, budowa i obsługa stoiska targowego w dniach 17-21.10.2026 r na targach Sial Paryż, w tym zaprojektowanie i wykonanie zabudowy oraz zindywidualizowanych elementów zabudowy podczas uczestnictwa w targach. Przedmiot zamówienia obejmuje: - wynajem stoiska targowego w hali 5C napojowej o powierzchni ok. 25m2, - wykonanie zabudowy przedmiotowego stoiska składającego się z półotwartej przestrzeni zbudowanej na bazie kwadratu bądź prostokąta i dwóch ścian tzw. stoisko two-side open, - dwie ściany o wysokości min. 2,5 m zbudowane z drewna naturalnego, - podłoga wykonana ze sztucznej trawy z atestem Cfl - s1, - wyposażenie w postaci: lodówki (wielkość ok. 80l), 4 szt. krzeseł (imitacja drewna, ratanu), 1 szt. stolika nowoczesnego, lada prezentacyjna do produktów z drewna (sosna, świerk lub modrzew) wymiar do ustalenia, - kwiaty, ramki na nagrody, neon z logotypem, - oświetlenie konstrukcji wystawienniczej (minimum 4 szt. punktów świetlnych), - umieszczenia oznakowania projektu flagi UE oraz Polski, - zapewnienie energii elektrycznej wraz z instalacją pod podłogą, - demontaż stoiska: ostatni dzień imprezy targowej (po zamknięciu targów dla zwiedzających zgodnie z regulaminem targów), - transport napojów z 61-101 Poznań (paczka o wymiarach 80x120x150cm waga 900kg) do stoiska wystawienniczego, - montaż stoiska min. dzień przed imprezą targową (usługa montażu obejmować będzie umieszczenie wszystkich elementów na stoisku, ich właściwe zabezpieczenie oraz oznakowanie). Wykonawcy razem z ofertą jest zobowiązany dostarczyć dokument potwierdzający rezerwację stoiska targowego. Zamawiający udostępnia grafiki do wykorzystania na stoisku: https://drive.google.com/drive/folders/1vhPJh9sITWkCgzFUKOj4pdxWp8Df_Gjf Oferent zobowiązany jest do przedstawienia wraz z ofertą wizualizacji stoiska oraz przedstawienia dokumentu potwierdzającego rezerwację miejsca targowego. Stoisko musi zawierać w widocznym miejscu oznaczenia związane z otrzymaniem dofinansowania UE w wersji angielskiej. Szczegółowe zasady rozmieszczania logotypów oraz ich wzory dla programu Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki dostępne są na stronie: https://funduszeeuropejskie.gov.pl/zasady-komunikacji-marki-fundusze-europejskie/ Elementem zabudowy stoiska wystawienniczego będzie widoczny element dekoracyjny uwzględniający założenia wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki opisane na stronie: https://www.trade.gov.pl/wp-content/uploads/2024/07/Wytyczne-dla-wnioskodawcow-dzialania-2.25-FENG.pdf Przy projektowaniu stoisk, w tym elementów konstrukcyjnych, mebli, wyposażenia logotypów UE oraz elementów wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki, Wykonawca uwzględni zasadę uniwersalnego projektowania. Układ stoisk i wszystkie elementy wyposażenia zostaną zaprojektowane w taki sposób, aby nie tworzyć barier dla osób o ograniczonej sprawności. Stoisko powinno być czytelnie oznakowane, użyteczne dla osób o różnym stopniu sprawności, zapewniać elastyczność użytkowania, proste i intuicyjne korzystanie, czytelną informację, tolerancję na błędy, wygodę użytkowania bez wysiłku. Elementy wizualizacji MPG powinny być przygotowane zgodnie ze standardem informacyjno-promocyjnym - w szczególności powinna być zastosowana odpowiednio duża czcionka i kontrast czcionki do tła, wysokiej jakości grafika, aby wizualizacja była jak najbardziej czytelna. Miejsce na prezentowanie materiałów promocyjnych powinno być zaplanowane na takiej wysokości, aby było dostępne również dla osób z niepełnosprawnością. Zamawiający wymaga, by stoisko targowe zostało zaprojektowane oraz wykonane z uwzględnieniem następujących zasad: - zaprojektowanie zabudowy tak, aby minimalizować zużycie surowców, - stworzenie stoiska z modułów, które mogą być łatwo rozmontowane, co ułatwi segregację poszczególnych materiałów do recyklingu, - zastosowanie standardowych rozmiarów i kształtów poszczególnych elementów zabudowy aby ułatwić proces recyklingu, - konstrukcja będzie umożliwiać łatwe rozdzielenie różnych rodzajów materiałów, - zastosowanie
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-30; dane przetworzone.
Original text
Numer ogłoszenia: 2026-76802-293322
Projekt: FENG.02.25-IP.02-0108/23 - Rozwój i wzrost konkurencyjności przedsiębiorstwa CRUZ GROUP Sp. z o. o. poprzez zwiększenie sprzedaży produktów eksportowych na rynkach zagranicznych
Część 1: Wynajem i organizacja stoiska targowego Sial Paryż 2026
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa wynajmu i organizacji stoiska targowego na targach Sial Paryż 2026 w ramach projektu pt. Rozwój i wzrost konkurencyjności przedsiębiorstwa CRUZ GROUP Sp. z o. o. poprzez zwiększenie sprzedaży produktów eksportowych na rynkach zagranicznych, dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, w ramach Programu Operacyjnego Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki, Priorytet II.: Środowisko sprzyjające innowacjom, Działanie: Promocja marki innowacyjnych MŚP. Przedmiotem zamówienia jest wynajem, budowa i obsługa stoiska targowego w dniach 17-21.10.2026 r na targach Sial Paryż, w tym zaprojektowanie i wykonanie zabudowy oraz zindywidualizowanych elementów zabudowy podczas uczestnictwa w targach. Przedmiot zamówienia obejmuje: - wynajem stoiska targowego w hali 5C napojowej o powierzchni ok. 25m2, - wykonanie zabudowy przedmiotowego stoiska składającego się z półotwartej przestrzeni zbudowanej na bazie kwadratu bądź prostokąta i dwóch ścian tzw. stoisko two-side open, - dwie ściany o wysokości min. 2,5 m zbudowane z drewna naturalnego, - podłoga wykonana ze sztucznej trawy z atestem Cfl - s1, - wyposażenie w postaci: lodówki (wielkość ok. 80l), 4 szt. krzeseł (imitacja drewna, ratanu), 1 szt. stolika nowoczesnego, lada prezentacyjna do produktów z drewna (sosna, świerk lub modrzew) wymiar do ustalenia, - kwiaty, ramki na nagrody, neon z logotypem, - oświetlenie konstrukcji wystawienniczej (minimum 4 szt. punktów świetlnych), - umieszczenia oznakowania projektu flagi UE oraz Polski, - zapewnienie energii elektrycznej wraz z instalacją pod podłogą, - demontaż stoiska: ostatni dzień imprezy targowej (po zamknięciu targów dla zwiedzających zgodnie z regulaminem targów), - transport napojów z 61-101 Poznań (paczka o wymiarach 80x120x150cm waga 900kg) do stoiska wystawienniczego, - montaż stoiska min. dzień przed imprezą targową (usługa montażu obejmować będzie umieszczenie wszystkich elementów na stoisku, ich właściwe zabezpieczenie oraz oznakowanie). Wykonawcy razem z ofertą jest zobowiązany dostarczyć dokument potwierdzający rezerwację stoiska targowego. Zamawiający udostępnia grafiki do wykorzystania na stoisku: https://drive.google.com/drive/folders/1vhPJh9sITWkCgzFUKOj4pdxWp8Df_Gjf Oferent zobowiązany jest do przedstawienia wraz z ofertą wizualizacji stoiska oraz przedstawienia dokumentu potwierdzającego rezerwację miejsca targowego. Stoisko musi zawierać w widocznym miejscu oznaczenia związane z otrzymaniem dofinansowania UE w wersji angielskiej. Szczegółowe zasady rozmieszczania logotypów oraz ich wzory dla programu Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki dostępne są na stronie: https://funduszeeuropejskie.gov.pl/zasady-komunikacji-marki-fundusze-europejskie/ Elementem zabudowy stoiska wystawienniczego będzie widoczny element dekoracyjny uwzględniający założenia wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki opisane na stronie: https://www.trade.gov.pl/wp-content/uploads/2024/07/Wytyczne-dla-wnioskodawcow-dzialania-2.25-FENG.pdf Przy projektowaniu stoisk, w tym elementów konstrukcyjnych, mebli, wyposażenia logotypów UE oraz elementów wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki, Wykonawca uwzględni zasadę uniwersalnego projektowania. Układ stoisk i wszystkie elementy wyposażenia zostaną zaprojektowane w taki sposób, aby nie tworzyć barier dla osób o ograniczonej sprawności. Stoisko powinno być czytelnie oznakowane, użyteczne dla osób o różnym stopniu sprawności, zapewniać elastyczność użytkowania, proste i intuicyjne korzystanie, czytelną informację, tolerancję na błędy, wygodę użytkowania bez wysiłku. Elementy wizualizacji MPG powinny być przygotowane zgodnie ze standardem informacyjno-promocyjnym - w szczególności powinna być zastosowana odpowiednio duża czcionka i kontrast czcionki do tła, wysokiej jakości grafika, aby wizualizacja była jak najbardziej czytelna. Miejsce na prezentowanie materiałów promocyjnych powinno być zaplanowane na takiej wysokości, aby było dostępne również dla osób z niepełnosprawnością. Zamawiający wymaga, by stoisko targowe zostało zaprojektowane oraz wykonane z uwzględnieniem następujących zasad: - zaprojektowanie zabudowy tak, aby minimalizować zużycie surowców, - stworzenie stoiska z modułów, które mogą być łatwo rozmontowane, co ułatwi segregację poszczególnych materiałów do recyklingu, - zastosowanie standardowych rozmiarów i kształtów poszczególnych elementów zabudowy aby ułatwić proces recyklingu, - konstrukcja będzie umożliwiać łatwe rozdzielenie różnych rodzajów materiałów, - zastosowanie
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-30; dane przetworzone.
Official source
Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
CRUZ GROUP Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Poland
This is the only notice from this buyer in the register so far, so there is no record to show yet.
04
Market context
open now in Business services
4,450
median open notice
€220,000
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Business services
different companies won awards here
2,331
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
1,602
Based on 3,999 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
4.0
of those lots received a single tender
21%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
4%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.