Partial renovation of the district archive of Görlitz district, Lot 1 roof and facade renovation
Buyer: Landkreis Görlitz, Landratsamt
Country: Germany
Deadline: 15 Oct 2026, 11:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/teilsanierung-kreisarchiv-des-lk-gorlitz-los-1-dach-und-fassadensanierung-0fc637ad5c
Official notice: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25867400
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The District of Görlitz, Landratsamt, Office for Building Construction and Civil Engineering, is Procurement of building works for the partial renovation of the district archive in Zittau (postal code 02763). Lot 1 covers roofing, metal sheet metal work (Klempnerarbeiten) and facade works on the existing building. Scope includes renewing the roof covering of ca. 1425 m2 with soft roof covering and renewing ca. 413 m2 of curtain facade, including integration of lightning protection and scaffolding works. No planning services are required. Work starts 16.11.2026 and ends 28.05.2027. Documents are available free of charge on evergabe.de. Alternate offers and multiple main offers are permitted.
02
Key points
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Landkreis Görlitz, Landratsamt
Bereich/Abteilung: Amt für Hoch- und Tiefbau; Straße
Hausnummer: Bahnhofstraße 24
Postleitzahl: 02826
Ort: Görlitz
Land: DE
Telefon: +49 3581-663-5411
Fax: +49 3581-663-75412
E-Mail: andrea.marafke@kreis-gr.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauauftrag
e) Ort(e) der Ausführung: Postleitzahl: 02763
Ort: Zittau
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Ausführung der Dachdecker- Klempnerarbeiten und Fassadenarbeiten am
Bestandsgebäude mit der Sanierung der Dachflächen mit der Leistung ca. 1425 m2
Weicheindeckung erneuern, sowie mit der Sanierung von Fassadenbereichen
mit der Leistung ca.413 m2 Vorhangfassade erneuern - einschl. der Einbindung der
Leistungen Blitzschutz- und Gerüstarbeiten.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 16.11.2026
Ende: 28.05.2027
Einzelfristen: Fassadensanierung Vorhangfassaden: 16.11.2026-25.03.2027
Dachsanierung: 01.03.2027-28.05.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3460490/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 15.10.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 14.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 15.10.2026, 11:00 Uhr; Ort: Landratsamt Görlitz, Amt für Hoch- und Tiefbau, Bahnhofstraße 24, 02826 Görlitz, Raum 4.18 (Haus A 4. OG); ; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte
t) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme ab einem Auftragswert von 250.000 EUR (ohne Umsatzsteuer);
Sicherheitsleistung für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme ab einem Abrechnungswert von 250.000 EUR (ohne Umsatzsteuer)
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: entsprechend § 16 VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Angaben nach § 6a Abs.2 VOB/A
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: LANDESDIREKTION SACHSEN
Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße
Hausnummer: Staufenbergallee 2
Postleitzahl: 01099
Ort: Dresden
Land: DE
E-Mail: gabriele.bartsch@lds.sachsen.de
Gerüste (allgemein),Dachdeckung/ Dachabdichtung,Klempner,Blitzschutz,Fassadensanierung/ Vollwärmeschutz,Fassadenbekleidung (außer Folierung)
Original text
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Landkreis Görlitz, Landratsamt; Bereich/Abteilung: Amt für Hoch- und Tiefbau; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 24; Postleitzahl: 02826; Ort: Görlitz; Land: DE; Telefon: +49 3581-663-5411; Fax: +49 3581-663-75412; E-Mail: andrea.marafke@kreis-gr.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauauftrag
e) Ort(e) der Ausführung: Postleitzahl: 02763; Ort: Zittau; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Ausführung der Dachdecker- Klempnerarbeiten und Fassadenarbeiten am
Bestandsgebäude mit der Sanierung der Dachflächen mit der Leistung ca. 1425 m2
Weicheindeckung erneuern, sowie mit der Sanierung von Fassadenbereichen
mit der Leistung ca.413 m2 Vorhangfassade erneuern - einschl. der Einbindung der
Leistungen Blitzschutz- und Gerüstarbeiten.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 16.11.2026, Ende: 28.05.2027, Einzelfristen: Fassadensanierung Vorhangfassaden: 16.11.2026-25.03.2027; Dachsanierung: 01.03.2027-28.05.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3460490/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 15.10.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 14.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 15.10.2026, 11:00 Uhr; Ort: Landratsamt Görlitz, Amt für Hoch- und Tiefbau, Bahnhofstraße 24, 02826 Görlitz, Raum 4.18 (Haus A 4. OG); ; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte
t) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme ab einem Auftragswert von 250.000 EUR (ohne Umsatzsteuer);
Sicherheitsleistung für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme ab einem Abrechnungswert von 250.000 EUR (ohne Umsatzsteuer)
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: entsprechend § 16 VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Angaben nach § 6a Abs.2 VOB/A
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: LANDESDIREKTION SACHSEN; Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße, Hausnummer: Staufenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden; Land: DE; E-Mail: gabriele.bartsch@lds.sachsen.de
Gerüste (allgemein),Dachdeckung/ Dachabdichtung,Klempner,Blitzschutz,Fassadensanierung/ Vollwärmeschutz,Fassadenbekleidung (außer Folierung)