Refurbishment of sports facilities at the August-Bebel primary and secondary school in 09405 Zschopau

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Motorradstadt Zschopau; Straße, Hausnummer: Altmarkt 2; Postleitzahl: 09405; Ort: Zschopau; Land: DE; Telefon: +49 3725287235; E-Mail: m.beyer@zschopau.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur schriftlich abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Tief- und Landschaftsbauarbeiten e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Grund- und Oberschule August Bebel; Straße, Hausnummer: Neckarsulmer Ring 17; Postleitzahl: 09405; Ort: Zschopau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Tief- und Landschaftsbauarbeiten für die Sanierung der Leichtathletikanlagen ( 100-Laufbahn, Weitsprunganlage und Kugelstoßanlage), des Beach-Volleyballfeldes sowie die Neugestaltung der Wirtschaftsflächen (Zuwegung, Stellplätze für Fahrräder und Kleinkrafträder, Müllplatz, Einfriedung) Aufbruch/ Vorbereitung - ca. 1850 m2 Pflanzl. Bodendecke aufnehmen, entsorgen - ca. 60 m2 Strauchfläche roden - ca. 825 m2 ungebundene Befestigung abbrechen, entsorgen - ca. 425 m2 Asphaltbelag aufbrechen, entsorgen - 1 St Treppenanlage abbrechen, entsorgen - ca. 10 m Handlauf aufnehmen, entsorgen - ca. 40 m2 Betonpflaster aufnehmen, für Wiedereinbau lagern - ca. 137 m2 Betonpflaster aufnehmen, entsorgen - ca. 5,5 m2 Betonrasengitterplattemn aufnehmen, entsorgen - ca. 25,5 m2 Betonplatten aufnehmen, entsorgen - ca. 68 m3 Sportsand aufnehmen, entsorgen - ca. 11,5 m Winkelstützwände aufnehmen, entsorgen Neubau - ca. 500 m3 Boden für Wege, Verkehrsflächen lösen, entsorgen - ca. 1325 m2 Planum herstellen - ca. 300 m2 Naturstein Wildpflaster verlegen - ca. 65 m2 Natursteinplattenbelag verlegen - ca. 165 m Entwässerungsleitung, DN150 verlegen - ca. 285 m2 Betonpflasterfläche 20x20x8 cm herstellen - ca. 40 m2 Betonrechteckpflaster Wiederherstellen - 9,0 m Winkelwandelemente versetzen - ca. 55 m Blockstufen versetzen - ca. 405 m2 Kunststoffbelag für Laufbahnen herstellen - ca. 140 m2 Tennenbelag herstellen - ca. 69 m3 Sportsand liefern, einbauen - ca. 80 m2 Pflanzfläche herstellen - ca. 2050 m2 Rasenfläche herstellen - ca. 140 m Stabgitterzaun liefern, einbauen g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 28.09.2026, Ende: 31.03.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3425579/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 18.08.2026, 13:00 Uhr; Bindefrist: 17.09.2026 p) Angebote sind schriftlich (Papierform) zu richten an: siehe Buchstabe a). q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 18.08.2026, 13:15 Uhr; Ort: Rathaus Zschopau, Altmarkt 2, 09405 Zschopau, Submissionsraum; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter, welche ein Angebot abgegeben haben oder aber dessen Bevollmächtigten t) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme; Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: § 16 VOB/B v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: gemäß Formblatt 212 Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Straße, Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41; Postleitzahl: 09120; Ort: Chemnitz; Land: DE Landschaftsbau/ Außenanlagen,Sportplätze/ Sportgeräte