TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 1 week agoContract notice
Poland - Architectural, construction, engineering and inspection services - Provision of investor supervision inspector services for the implementation of small mountain retention on the area of the Andrychów Forest District
OriginalPolska - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne - Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego dla realizacji zadania małej retencji górskiej na terenie Nadleśnictwa Andrychów
Poland - Architectural, construction, engineering and inspection services - Provision of investor supervision inspector services for the implementation of small mountain retention on the area of the Andrychów Forest District
Buyer: Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Andrychów
Country: Poland
Deadline: 11 Aug 2026, 10:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71000000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-uslugi-architektoniczne-budowlane-inzynieryjne-i-kontrolne-pelnienie-funkcji-inspektora-nadzoru-inwestorski-e0eac899ea
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/473193-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The State Forests National Forest Holding, Andrychów Forest District, acting for the State Treasury, procured an investor supervision inspector for a small mountain retention project in the Andrychów Forest District. Small retention means improving water storage in small natural and artificial reservoirs and raising water levels in riverbeds, streams, canals and ditches. The contract was divided into two parts: Part 1 covered reconstruction of the Jawiszowice reservoir on the Różany stream, the Karczownik forest reservoir, a reservoir in compartment 61 j, and forest ponds in Nidek; Part 2 covered restoring wetland functions in the Las Bulowicki forest complex, building wooden spillways, a wetland in the old riverbed of the Szybówka stream, fords at Złota Górka, and anti-erosion works on unused skidding trails. Contractors could bid on one or both parts. Bidding closed with a deadline of 2026-08-11. The works aimed to improve forest soil moisture, slow surface runoff and support biodiversity.
02
Description
4.1. Przedmiotem zamówienia jest „Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego dla realizacji zadania małej retencji górskiej na terenie Nadleśnictwa Andrychów”. 4.2. Mała retencja oznacza działania poprawiające zdolność gromadzenia wody w małych zbiornikach naturalnych i sztucznych oraz jej podpiętrzanie w korytach rzek, potoków, w kanałach i rowach w celu późniejszej alimentacji do środowiska. Celem realizacji inwestycji budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej będzie przede wszystkim poprawa uwilgotnienia gleb leśnych, zmiana niekorzystnego, szybkiego odpływu wód powierzchniowych z terenów leśnych na odpływ spowolniony, urozmaicenie elementów ekosystemu leśnego oraz korzystny wpływ na różnorodność biologiczną. 4.3. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień (CPV): 71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 71520000-9 - Usługi nadzoru budowlanego 4.4. Zamawiający podzielił zamówienie na dwie części: 1) Część 1 02-01-1.1-01 - Odbudowa zbiornika Jawiszowice na potoku Różanym wraz z przebudową przepustu w Leśnictwie Polanka Wielka 02-01-1.1-02 - Odbudowa zbiornika śródleśnego pn. Karczownik 02-01-1.1-03 - Odbudowa zbiornika w oddziale 61 j w Leśnictwie Tłuczań 02-01-1.1-04 - Odbudowa kompleksu śródleśnych stawów w Leśnictwie Nidek 2) Część 2 02-01-1.2-01 - Zadanie kompleksowe - przywracanie funkcji obszarom mokradłowym w kompleksie leśnym Las Bulowicki 02-01-2.2-01 - Budowa dylowanek 02-01-1.2-02 - Utworzenie obszaru mokradłowego w starorzeczu cieku Szybówka 02-01-2.2-02 - Budowa brodów w kompleksie leśnym Złota Górka 02-01-2.2-03 - Zabudowa przeciwerozyjna nieużywanych szlaków zrywkowych w kompleksie leśnym Złota Górka. Wykonawca może złożyć ofertę na jedną lub dwie części. 4.5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w SWZ i załącznikach do SWZ.
4.1. Przedmiotem zamówienia jest „Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego dla realizacji zadania małej retencji górskiej na terenie Nadleśnictwa Andrychów”.w części 1 - obejmującej następujące obiekty. 02-01-1.1-01 - Odbudowa zbiornika Jawiszowice na potoku Różanym wraz z przebudową przepustu w Leśnictwie Polanka Wielka 02-01-1.1-02 - Odbudowa zbiornika śródleśnego pn. Karczownik 02-01-1.1-03 - Odbudowa zbiornika w oddziale 61 j w Leśnictwie Tłuczań 02-01-1.1-04 - Odbudowa kompleksu śródleśnych stawów w Leśnictwie Nidek 4.2. Mała retencja oznacza działania poprawiające zdolność gromadzenia wody w małych zbiornikach naturalnych i sztucznych oraz jej podpiętrzanie w korytach rzek, potoków, w kanałach i rowach w celu późniejszej alimentacji do środowiska. Celem realizacji inwestycji budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej będzie przede wszystkim poprawa uwilgotnienia gleb leśnych, zmiana niekorzystnego, szybkiego odpływu wód powierzchniowych z terenów leśnych na odpływ spowolniony, urozmaicenie elementów ekosystemu leśnego oraz korzystny wpływ na różnorodność biologiczną. 4.3. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień (CPV): 71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 71520000-9 - Usługi nadzoru budowlanego 5.. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w specyfikacji warunków zamówienia i załącznikach do SWZ.; 4.1. Przedmiotem zamówienia jest „Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego dla realizacji zadania małej retencji górskiej na terenie Nadleśnictwa Andrychów”.w części 2 - obejmującej następujące obiekty. 02-01-1.2-01 - Zadanie kompleksowe - przywracanie funkcji obszarom mokradłowym w kompleksie leśnym Las Bulowicki 02-01-2.2-01 - Budowa dylowanek 02-01-1.2-02 - Utworzenie obszaru mokradłowego w starorzeczu cieku Szybówka 02-01-2.2-02 - Budowa brodów w kompleksie leśnym Złota Górka 02-01-2.2-03 - Zabudowa przeciwerozyjna nieużywanych szlaków zrywkowych w kompleksie leśnym Złota Górka. 4.2. Mała retencja oznacza działania poprawiające zdolność gromadzenia wody w małych zbiornikach naturalnych i sztucznych oraz jej podpiętrzanie w korytach rzek, potoków, w kanałach i rowach w celu późniejszej alimentacji do środowiska. Celem realizacji inwestycji budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej będzie przede wszystkim poprawa uwilgotnienia gleb leśnych, zmiana niekorzystnego, szybkiego odpływu wód powierzchniowych z terenów leśnych na odpływ spowolniony, urozmaicenie elementów ekosystemu leśnego oraz korzystny wpływ na różnorodność biologiczną. 4.3. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień (CPV): 71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 71520000-9 - Usługi nadzoru budowlanego 5.. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w specyfikacji warunków zamówienia i załącznikach do SWZ.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
awarded to ATRA Sp. z o.o.; STOPIAK Stopa Sławomir; MODERATO Sp. z o.o.€684,858
04
Market context
open now in Architecture & engineering services
7,693
median open notice
€300,000
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Architecture & engineering services
different companies won awards here
3,906
of the awards went to the three most frequent winners
1%
buyers awarded contracts here
2,358
Based on 6,505 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.4
of those lots received a single tender
23%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
05
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Act now
Submission deadline
Was:August 11, 2026, 00:00
Now:
August 11, 2026, 00:00
1 day earlier
Scope and criteria
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account
Or follow just its CPV code, Architectural, construction, engineering and inspection services: an email when new tenders arrive under it, no account needed.