Long-term loan of 1,400,000.00 PLN to repay previous loan and borrowing liabilities
Buyer: GMINA BISZCZA
Country: Poland
Deadline: 18 Aug 2026, 11:00 (UTC+2)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Financial & insurance services (66113000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/kredyt-dlugoterminowy-w-wysokosci-1-400-00000-zl-z-przeznaczeniem-na-splate-wczesniej-zaciagnietych-zobowiazan-z-tytulu-123aeb8940
Official notice: https://ezamowienia.gov.pl/mo-client-board/bzp/notice-details/2026%2FBZP%2000380063%2F01
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The public buyer is the Gmina Biszcza, a local government unit located in Biszcza, Lubelskie voivodeship, Poland. The procurement is a long-term loan in the amount of 1,400,000.00 PLN. The purpose of the loan is to repay previously incurred liabilities arising from loans and borrowings. The tender was announced on August 6, 2026, under reference number 2026/BZP 00380063. The procedure is open and not restricted to specific bidders under article 94. Financial institutions capable of providing this credit service may submit their offers to the buyer.
02
Description
Ogłoszenie nr 2026/BZP 00380063 z dnia 2026-08-06 Ogłoszenie o zamówieniu Usługi Kredyt długoterminowy w wysokości 1 400 000,00 zł z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: GMINA BISZCZA 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 950369066 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: 79 1.5.2.) Miejscowość: Biszcza 1.5.3.) Kod pocztowy: 23-425 1.5.4.) Województwo: lubelskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL812 - Chełmsko-zamojski 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@biszcza.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.biszcza.pl 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Kredyt długoterminowy w wysokości 1 400 000,00 zł z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-d7052ae9-f409-4086-ae73-f136a74cd45a 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00380063 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-08-06 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak 2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00057412/05/P 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: 1.3.3 Kredyt długoterminowy w wysokości 1 400 000,00 zł z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy SEKCJA III - UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://zamowienia.biszcza.pl 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://zamowienia.biszcza.pl 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: 11.1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy Zamówień Publicznych ZETOPZP dostępnej pod adresem: https://zamowienia.biszcza.pl 11.2. Korzystanie z Platformy jest bezpłatne. 11.3. Osobą uprawnioną do porozumiewania się z Wykonawcami w imieniu Zamawiającego jest: w zakresie proceduralnym Pani Monika Wójcik, tel. 84 685 60 22, email: przetargi@biszcza.pl; w zakresie merytorycznym Pani Ewa Jednac, tel. 84 685 60 22, email: przetargi@biszcza.pl; 11.4. Instrukcja Użytkownika - korzystania z Platformy Zamówień Publicznych ZETOPZP znajduje się na Portalu, w zakładce „Pomoc”. 11.5. Wykonawca przystępując do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, tj. bezpłatnie rejestrując się lub logując, w przypadku posiadania konta w Platformie Zamówień Publicznych ZETOPZP, akceptuje warunki korzystania z Platformy, określone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej https://zamowienia.biszcza.pl/#/help oraz uznaje go za wiążący. 11.6. Ogólne zasady korzystania z Platformy: a) zgłoszenie do postępowania wymaga zalogowania Wykonawcy do Systemu na subdomenie: https://zamowienia.biszcza.pl/#/authentication/login b) Wykonawca, aby przystąpić do postępowania musi założyć konto na Platformie: https://zamowienia.biszcza.pl/#/authentication/register, gdzie zostanie powiadomiony o możliwości zalogowania lub do założenia bezpłatnego konta. Wykonawca zakłada konto wykonując kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, otrzymuje link aktywacyjny a następnie ustanawia hasło; c) Proces rejestracji Wykonawcy jest w pełni automatyczny, po zarejestrowaniu należy podać dane firmy, którą osoba zakładająca konto reprezentuje. 11.7. Po założeniu konta Wykonawca ma możliwość złożenia Oferty w postępowaniu. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami, w szczególności zawiadomienia oraz informacje, przekazywane są w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy i powiadomień mailowych. (...) W związku z ograniczoną liczbą znaków pozostała część zapisów znajduje się w Rozdziale 11 SWZ.
of the awards went to the three most frequent winners
15%
buyers awarded contracts here
1,358
Based on 1,934 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.1
of those lots received a single tender
29%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
4%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
awarded to Konsorcjum Bank Spółdzielczy w Jarocinie- lider konsorcjum, Spółdzielczy Bank Ludowy w Skalmierzycach - Uczestnik Konsorcjum, Bank Spółdzielczy w Raszkowie -Uczestnik KonsorcjumSep 2026