TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 4 days agoContract notice
Poland - Loan services: bank loan of up to PLN 23,890,000.00 to finance the planned budget deficit of Poviat Mińsk for 2026
OriginalPolska - Usługi udzielania kredytu - Zaciągnięcie kredytu bankowego do kwoty 23 890 000,00 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Powiatu Mińskiego w 2026 r.
Open
Poland
Warszawski stołecznyFinancial & insurance services
Notices of this kind (Poland, open procedure, above the EU threshold) give a median of 28 days, half of them between 13 and 33 days, based on 83,323 notices of the last two years.
This buyer usually gives 15 days (median of its last 10 calls for tender).
Poland - Loan services: bank loan of up to PLN 23,890,000.00 to finance the planned budget deficit of Poviat Mińsk for 2026
Buyer: Powiat Miński
Country: Poland
Deadline: 16 Oct 2026, 11:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Financial & insurance services (66113000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-uslugi-udzielania-kredytu-zaciagniecie-kredytu-bankowego-do-kwoty-23-890-00000-zl-z-przeznaczeniem-na-sfinan-6f85881884
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/674873-2026
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
Powiat Miński (Mińsk County) is seeking a bank loan of up to PLN 23,890,000.00 to finance its planned 2026 budget deficit. The loan will be disbursed in two tranches: Tranche I of PLN 16,000,000 by 30 November 2026 and Tranche II of up to PLN 7,890,000 by 18 December 2026, with the buyer reserving the right to waive part or all of Tranche II at no extra cost. The minimum drawn amount is PLN 16,000,000. Repayment is in 12 annual instalments of PLN 1,990,833 (2028-2035) and PLN 1,990,834 (2036-2039), due by 30 June each year. A repayment grace period applies until 29 June 2028. Interest accrues from each tranche drawdown and is paid quarterly on the last day of each calendar quarter. The only cost to the buyer is the interest on the loan.
02
Description
1.Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu bankowego do kwoty 23 890 000,00 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Powiatu Mińskiego w 2026 r. Parametry kredytu: 1)Udzielenie kredytu w 2 transzach, z wykorzystaniem przez Zamawiającego w następujących terminach i kwotach: a)Transza I w wysokości 16 000 000,00 zł (słownie szesnaście milionów złotych i 00/100) uruchomiona do 30.11.2026 r. b)Transza II w wysokości do 7 890 000,00 zł (słownie: siedem milionów osiemset dziewięćdziesiąt tysięcy złotych i 00/100) uruchomiona do 18.12.2026 r. 2)Zamawiający zastrzega sobie prawo do rezygnacji z całości lub części II transzy kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów. 3)Wykonawca udzieli kredytu w transzach i terminach określonych w pkt 1 na rachunek Zamawiającego nr 71 9226 0005 0001 4020 2000 0010. 4)Zamawiający zobowiązuje się do zaciągnięcia minimalnej kwoty kredytu w wysokości 16 000 000 zł. 5)Spłaty kredytu w 12 ratach rocznych po 1 990 833 zł w latach 2028-2035 oraz po 1 990 834 w latach 2036-2039 płatnych do 30 czerwca każdego roku. 6)Wysokość rocznych spłat kapitału może ulec zmianie w zależności od faktycznego wykorzystania kredytu i zostanie ustalona po 18.12.2026 r. (tj. po ostatecznym terminie uruchomienia kredytu). W przypadku niewykorzystania w całości przyznanego kredytu, obniżenie rat nastąpi proporcjonalnie do wysokości kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat i prowizji. 7)Naliczenie odsetek następować będzie od daty uruchomienia poszczególnych transz kredytu. 8)Spłata odsetek dokonywana będzie w okresach kwartalnych, na ostatni dzień każdego kwartału (kalendarzowego). W przypadku, gdy termin spłaty zobowiązań z tytułu kredytu (tj. raty kredytu lub odsetek) przypada na dzień wolny od pracy, Kredytobiorca ureguluje wymaganą ratę i odsetki w pierwszy dzień roboczy po wyznaczonej dacie spłaty. 9)Karencja w spłacie kredytu do 29 czerwca 2028r. 10)Jedynym kosztem dla Zamawiającego będzie oprocentowanie zaciągniętego kredytu obliczane w oparciu o stawkę WIBOR 3M z ostatniego dnia roboczego przed rozpoczęciem kwartału, za który obliczane są odsetki powiększone o marżę banku 11)W przypadku likwidacji stawki WIBOR 3M zostanie ona, za porozumieniem stron w formie aneksu do umowy, zmieniona na stawkę, która zastąpi stawkę WIBOR 3M, albo stawkę najbardziej zbliżoną wielkością i charakterem do stawki WIBOR 3M, bez dodatkowych kosztów obciążających Zamawiającego. 12)W całym okresie kredytowania marża bankowa pozostaje na niezmienionym poziomie, z zastrzeżeniem projekt. postanowień umownych. 13)Wykonawca będzie powiadamiał Zamawiającego każdorazowo pisemnie - drogą elektroniczną o wysokościach odsetek przypadających do spłaty co najmniej 7 dni przed upływem terminu ich zapłaty 14)Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowił będzie weksel własny in blanco z wystawienia Zamawiającego z kontrasygnatą Skarbnika Powiatu Mińskiego wraz z deklaracją wekslową. 2.Dokumenty finansowe (Załącznik nr 6 do SWZ) składające się na opis przedmiotu zamówienia stanowią: 1)sprawozdania budżetowe za lata 2023-2025 i półrocze 2026: a)RB-27 S - sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych samorządu jednostki budżetowej b)RB-28 S - sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych samorządu jednostki budżetowej c)RB-NDS - sprawozdanie o nadwyżce/ deficycie jednostki samorządu terytorialnego d)RB-Z - kwartalne sprawozdanie o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych oraz poręczeń i gwarancji jednostki samorządu terytorialnego e)RB-N - kwartalne sprawozdanie o stanie należności oraz wybranych aktywów finansowych jednostki samorządu terytorialnego 2)Sprawozdania z wykonania budżetu za lata od 2023r. do 2025r. 3)Uchwała nr XVI/158/25 Rady Powiatu Mińskiego z dnia 16 grudnia 2025 r. w sprawie uchwały budżetowej Powiatu Mińskiego na 2026r. 4)Uchwała nr XVI/159/2026 Rady Powiatu Mińskiego z dnia 15 grudnia 2025r. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Powiatu Mińskiego na lata 2026-2039 5)Uchwała nr XXIV/350/2026 Rady Powiatu Mińskiego z dnia 27 sierpnia 2026r. zmieniająca uchwałę w Sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Powiatu Mińskiego na lata 2026-2039. 6)Uchwała nr XXIII/344/26 Rady Powiatu Mińskiego z dnia 7 lipca 2026r. w sprawie zaciągnięcia w 2026 r, kredytu długoterminowego 7)Uchwała nr 3.1.a/27/2026 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 24 lipca 2026 r. w sprawie opinii o możliwości spłaty kredytu długoterminowego zaciągniętego przez Powiat Miński 8)Uchwała nr 3.I./114/2026 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 15 stycznia 2026r. w sprawie opinii o możliwości sfinansowania planowanego deficytu określonego w uchwale budżetowej Powiatu Mińskiego na rok 2026 9)Uchwała nr 3.j./155/2026 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 15 stycznia 2026r. w sprawie opinii o prawidłowości planowanej kwoty długu Powiatu Mińskiego, przedstawionej w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2026-2039. 10)Uchwała nr 3.c/333/2025 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej z dnia 10 grudnia 2025 roku w sprawie opinii o przedłożonym przez Zarząd Powiatu Mińskiego projekcie uchwały budżetowej na 2026 rok oraz opinii o możliwości sfinansowania planowanego deficytu na 2026 rok. 11)Uchwała nr 3.h./331/2025 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w warszawie z dnia 10 grudnia 2025 roku w sprawie wydania opinii o przedłożonym w formie dokumentu elektronicznego przez Zarząd Powiatu Mińskiego projekcie uchwały o Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2026-2039 12)Uchwała nr 3.e./307/2026 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 24 kwietnia 2026r. w sprawie opinii o przedłożonym przez Zarząd Powiatu Mińskiego sprawozdaniu z wykonania budżetu Powiatu za 2025 rok 13)Bilans z wykonania Budżetu jednostki samorządu terytorialnego za lata od 2023r. do 2025r. Pozostałe informacje zostały określone w SWZ wraz ze zmianami.
The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 996 awards for Financial & insurance services in Poland.
€17€5.8B
Median award
€542,770
Middle half of past awards
€293,595 to €1.2M
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it has no mark on the scale. The official documents may state one.
Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it cannot be placed among the open notices of its sector. The official documents may state one.
open now in Financial & insurance services
2,236
median open notice
€482,367
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Financial & insurance services
different companies won awards here
780
of the awards went to the three most frequent winners
15%
buyers awarded contracts here
1,358
Based on 1,934 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.1
of those lots received a single tender
29%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
4%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.