Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract notice

Germany - Maintenance of gas consumption facilities - Conversion of electrical and remote-control technology - Monitoring of gas pressure regulating and metering stations

Original Deutschland - Wartung von Gasverbrauchseinrichtungen - Umbau E-Technik und FW - Überwachung von Gasdruckregel- und Messanlagen

Closed Germany Repair & maintenance services

Buyer EWE Netz GmbH

Key facts

Published
Procedure
Negotiated procedure
  1. Published
View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Summary

Machine-generated summary

EWE NETZ GmbH, under project 25_8282, plans the comprehensive renewal of the electrical and remote-control technology (E+MSR technology) at existing gas pressure regulating and metering stations of size classes 2 and 3. The works include demolition and removal of the old installations in the electrical, regulation and, if required, odourising rooms, including proper disposal and handover of dismantled remote-control equipment to the MSR department. The scope covers complete new electrical installation with cable trays, stainless steel armoured tubes and separate intrinsically safe circuits, Zone 1 explosion-proof interior and exterior lighting, equipotential bonding and lightning-resistant earthing to DIN EN 62305-3 and VDE 0100-540, and supply and installation of E and FW switch cabinets (RITTAL, 800x2000x600 mm) with low-voltage distribution, surge protection, UPS and remote-control technology, meeting ATEX and BetrSichV requirements.

Description

Im Rahmen des Projekts 25_8282 plant die EWE NETZ GmbH die umfassende Erneuerung der Elektro- und Fernwirktechnik (E+MSR-Technik) an bestehenden Gasdruck-regel- und Messanlagen (GDRM-Anlagen) der Größenklassen 2 und 3. Ziel des Projekts ist es, die vorhandene elektrotechnische Infrastruktur sowie die Fern-wirk- und Überwachungstechnik auf den aktuellen Stand der Technik zu bringen. Dies umfasst insbesondere die Umsetzung der geltenden gesetzlichen und normativen Anforderungen im Bereich des Explosionsschutzes (z. B. ATEX 2014/34/EU, DIN EN 60079-14/17), der Betriebssicherheitsverordnung, der elektrischen Sicherheit (DIN VDE 0100 ff., DGUV Vorschrift 3) sowie der digitalen Netzkommunikation. Leistungsumfang 1. Demontage und Rückbau - Rückbau der gesamten Altinstallation in E-Raum, Regelraum und ggf. Odorraum. - Fachgerechte Entsorgung der Altanlagen. - Übergabe der demontierten Fernwirktechnik an die zuständige MSR-Abteilung der EWE NETZ GmbH. 2. Elektromontage - Neuinstallation der gesamten Gebäudeinstallation inkl. Kabeltrassen, Edelstahlpanzerrohre, Kabelkanälen sowie allem notwendigem Zubehör. - Trennung eigensicherer und nicht-eigensicherer Stromkreise. - Neue Leitungsverlegung alles Kabel und Leitungen. 3. Beleuchtung - Innenbeleuchtung in Ex-Ausführung (Zone 1) für Regel- und Odorraum. - Außenbeleuchtung mit Ex-Leuchten inkl. Zeitrelaissteuerung und Wand-Eckhalter, bzw. Wetterschutzdach. - Montage unter Berücksichtigung von Blitzschutzabständen. 4. Potentialausgleich - Vollständiger innerer Potentialausgleich gemäß EWE-Vorgaben (Potentialausgleichskonzept). - Erdung aller metallischen Anlagenteile inkl. Rohrleitungen, Schaltschränke, Türen, Edelstahlpanzerrohren. - Umsetzung gemäß TRBS, DIN EN 62305-3, VDE 0100-540 - Alle Erdungsberbindungen müssen Blitzstromtragfähig ausgeführt werden. 5. Schaltschränke - Lieferung und Montage von E-Schrank und FW-Schrank (RITTAL, 800x2000x600 mm). - Ausstattung mit NS-Verteilung, Überspannungsschutz, , USV, Fernwirktechnik, V-sualisierung, Beleuchtungssteuerung, FW-Übertragung. - Verdrahtung nach EWE-Vorgaben (z. B. Farbkennzeichnung, Klemmenbelegung). 6. Mess- und Regeltechnik - Installation von SAV Überwachung sowie Druck-, Temperatur- und Odormangelmessung. - Einbindung vorhandener Heizungsanlagen inkl. Temperaturfühler und Eigenverbrauchsmessung und Odorsteuerungen. - Verwendung eigensicherer, geschirmter Datenleitungen. 7. Kabeldurchführungen - Gasdichte Wanddurchführungen mit Roxtec-Systemen bei Bedarf. - Mantelrohr mit Rundrahmen und Roxtec-Modulen - Fachunternehmerbescheinigung erforderlich. 8. Inbetriebnahme - Durchführung durch befähigte Person für elektrischen Explosionsschutz. - Signalcheck mit EWE NETZ. - Mängelbeseitigung direkt vor Ort. 9. Dokumentation - Erstellung vollständiger technischer Dokumentation in EPLAN P8 (Version 2024). - Stromlaufpläne, Stücklisten, Prüfprotokolle, EG-Konformitätserklärungen. - Ex-Betriebsmittelliste, Prüfbescheinigungen Explosionsschutz, DGUV V3. - Fotodokumentation, Abnahme- und Messprotokolle (z. B. Schleifenimpedanz, Isolationsmessung, Erdungswiderstand). ________________________________________ Normen, Richtlinien und Anforderungen Die Leistungen sind unter Einhaltung folgender Regelwerke zu erbringen: - DIN EN 60079-14 / -17 (Explosionsschutz) - DIN EN 61439, DIN VDE 0100-410/540/600, DIN VDE 0105-100 - TRBS 1201/3, TRGS 727, ATEX 2014/34/EU - DGUV Vorschrift 3, BetrSichV, GefStoffV - EWE-spezifische Vorgaben zu Potentialausgleich, Verdrahtungsfarben, Dokumentation

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

EWE Netz GmbH

Germany

notices in the register
10

3 open tenders right now

Market context

open now in Repair & maintenance services
4,723
median open notice
€249,830

Who wins in this market

Many suppliers

Germany · Repair & maintenance services

different companies won awards here
894
of the awards went to the three most frequent winners
4%
buyers awarded contracts here
504

Based on 1,213 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.9
of those lots received a single tender
26%
of the awards went to companies based in another country
2%
of the tenders came from another country
1%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

63 new notices in Repair & maintenance services in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Gas appliance maintenance services: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language