Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Deutschland - Dienstleistungen von Ingenieurbüros - Neubau Feuerwehrgerätehaus mit Bauhof in Wolfschlugen - Fachplanung Technische Ausrüstung §§ 53-56 HOAI Anlagegruppen 1, 2, 3 und 7

Awarded Germany Stuttgart Architecture & engineering services

Buyer Gemeinde Wolfschlugen

Key facts

Published
Procedure
Open procedure
  1. Published
  2. Awarded pending

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) does not publish the date of this award. See the official notice

View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Awarded to

Planungsgesellschaft Jelli & Burkhard GmbH&Co.KG

Bids received
11
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register

Key points

Die Gemeinde Wolfschlugen plant einen Neubau für die freiwillige Feuerwehr und ihren Bauhof auf einer Grundstücksfläche von ca. 5.760 m² zwischen der Straße Winkelwiesen und dem Föllbach im Süden des Ortsgebiets und im direkten Anschluss an den bestehenden Wertstoffhof des Landkreises Esslingen. Es soll ein zweigeschossiger Neubau bestehend aus einem Feuerwehrgerätehaus im nördlichen und dem Bauhof im südlichen Abschnitt entstehen. Vorab wurde eine Machbarkeitsstudie erstellt, welche den weiteren Planungen zugrunde gelegt werden soll. Der Gebäudeabschnitt Feuerwehrgerätehaus mit 6 Stellplätzen soll ca. 1.500 m² Netto-Raumfläche umfassen. Dies entspricht einer Brutto- Grundfläche von ca. 1.900 - 2.000 m². Der Gebäudeabschnitt Bauhof mit 5 Stellplätzen soll ca. 1.000 m² Netto-Raumfläche bzw. ca. 1.200 m² Brutto-Grundfläche umfassen. Die genaue Beschreibung der Planungs- und Bauaufgabe geht aus Kapitel 4 der Vergabeunterlage VU 1 hervor. Grob ermittelte Herstellungskosten KGR 300+400 Feuerwehrgerätehaus = ca. 5.345.500,00 € (netto) Grob ermittelte Herstellungskosten KGR 300+400 Bauhof = ca. 2.969.500,00 (netto) /// Verfahrensart = offenes Verfahren nach §15 VgV /// Rahmenterminplan Leistungsbeginn: voraussichtlich Januar 2026 Fertigstellung Vorentwurf: Juni 2026 Einreichung Förderantrag: Februar 2027 Fertigstellung Entwurf: März 2027; Einreichung des vollständigen und genehmigungsfähigen Bauantrags: April 2027 Fertigstellung der Ausführungsplanung: Dezember 2027 Fertigstellung Ausschreibung/Vergabe: Juli 2028 Beginn Bauvorhaben: Juli/August 2028 Fertigstellung Bauleistungen: Dezember 2029 Abnahme/ Übergabephase: Januar 2030 Bezug: April/Mai 2030. Gegenstand des Auftrags sind die erforderlichen Planungsleistungen für die Fachplanung Technische Ausrüstung - Heizung, Lüftung, Sanitär (HLS) entsprechend HOAI Teil 4, Abschnitt 2 in den Anlagegruppen 1 - Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen, 2 - Wärmeversorgungsanlagen, 3 - Lufttechnische Anlagen und 7 - Nutzungsspezifische Anlagen für den Neubau des Feuerwehrgerätehauses mit Bauhof am Standort Winkelwiesen, Leistungsphasen 1 bis 9, siehe Projektbeschreibung in Kapitel 4.1 der Vergabeunterlage VU 1. /// Die Beauftragung soll stufenweise erfolgen. Dies für den Fall, dass das Bauvorhaben bzw. ein Gebäudeabschnitt des Bauvorhabens nicht ohne grundlegende Veränderungen und im Rahmen der kalkulierten Kosten weiter durchgeführt werden kann und somit die Wirtschaftlichkeit, Finanzierung und ggf. Förderung nicht gegeben sind. Ein Anspruch auf eine Folgebeauftragung besteht nicht. Der Leistungsumfang, Grundleistungen und besondere Leistungen, sind im Vertragsentwurf “Technische Ausrüstung (AG 1, 2, 3 und 7)“ aufgeführt. Die zu erbringenden Leistungen richten sich nach den Grundleistungen der HOAI sowie den detaillierten Teilleistungen gemäß der Siemon-Tabelle. /// Die stufenweise Beauftragung erfolgt für die beiden Gebäudeabschnitte gesondert und ist wie folgt vorgesehen: Stufe 1 = Leistungsphasen 1-2, Stufe 2 = Leistungsphasen 3-4, Stufe 3 = Leistungsphasen 5-9. /// Die Auftraggeberin beabsichtigt, in einem ersten Schritt die Stufe 1 für das Feuerwehrgerätehaus und den Bauhof zu beauftragen. Für das Feuerwehrgerätehaus sollen die weiteren Leistungsphasen stufenweise anschließen. Mit Vorliegen der Kostenschätzung am Ende der Leistungsphase 2 wird entschieden werden, ob der Bauhof zeitgleich mit dem Feuerwehrgerätehaus geplant oder zu einem späteren Zeitpunkt weitergeplant bzw. als zweiter Bauabschnitt später gebaut wird. Die Errichtung des Bauhofs ohne Feuerwehr ist jedoch keine Option. Hinweis: Die Errichtung eines Gebäudes bzw. des Feuerwehrgerätehauses und des Bauhofs in einem Bauschnitt liegt nicht im Anwendungsbereich des § 11 Abs. 2 HOAI. Die erforderliche Objektplanung Gebäude, die Fachplanungen zur Tragwerks- und Elektro-Planung werden separat in zeitlich parallelen Vergabeverfahren vergeben und sind daher nicht Gegenstand dieses Auftrags. /// Die ausführliche Beschreibung des Bauvorhabens, dazugehörige Anlagen sowie die Informationen zum offenen Verfahren nach §15 VgV können der Vergabeunterlage Nr. 1 "Informationen zum offenen Verfahren " nebst Anlagen entnommen werden.
Original text
Die Gemeinde Wolfschlugen plant einen Neubau für die freiwillige Feuerwehr und ihren Bauhof auf einer Grundstücksfläche von ca. 5.760 m² zwischen der Straße Winkelwiesen und dem Föllbach im Süden des Ortsgebiets und im direkten Anschluss an den bestehenden Wertstoffhof des Landkreises Esslingen. Es soll ein zweigeschossiger Neubau bestehend aus einem Feuerwehrgerätehaus im nördlichen und dem Bauhof im südlichen Abschnitt entstehen. Vorab wurde eine Machbarkeitsstudie erstellt, welche den weiteren Planungen zugrunde gelegt werden soll. Der Gebäudeabschnitt Feuerwehrgerätehaus mit 6 Stellplätzen soll ca. 1.500 m² Netto-Raumfläche umfassen. Dies entspricht einer Brutto- Grundfläche von ca. 1.900 - 2.000 m². Der Gebäudeabschnitt Bauhof mit 5 Stellplätzen soll ca. 1.000 m² Netto-Raumfläche bzw. ca. 1.200 m² Brutto-Grundfläche umfassen. Die genaue Beschreibung der Planungs- und Bauaufgabe geht aus Kapitel 4 der Vergabeunterlage VU 1 hervor. Grob ermittelte Herstellungskosten KGR 300+400 Feuerwehrgerätehaus = ca. 5.345.500,00 € (netto) Grob ermittelte Herstellungskosten KGR 300+400 Bauhof = ca. 2.969.500,00 (netto) /// Verfahrensart = offenes Verfahren nach §15 VgV /// Rahmenterminplan Leistungsbeginn: voraussichtlich Januar 2026; Fertigstellung Vorentwurf: Juni 2026; Einreichung Förderantrag: Februar 2027; Fertigstellung Entwurf: März 2027; Einreichung des vollständigen und genehmigungsfähigen Bauantrags: April 2027; Fertigstellung der Ausführungsplanung: Dezember 2027; Fertigstellung Ausschreibung/Vergabe: Juli 2028; Beginn Bauvorhaben: Juli/August 2028; Fertigstellung Bauleistungen: Dezember 2029; Abnahme/ Übergabephase: Januar 2030; Bezug: April/Mai 2030. Gegenstand des Auftrags sind die erforderlichen Planungsleistungen für die Fachplanung Technische Ausrüstung - Heizung, Lüftung, Sanitär (HLS) entsprechend HOAI Teil 4, Abschnitt 2 in den Anlagegruppen 1 - Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen, 2 - Wärmeversorgungsanlagen, 3 - Lufttechnische Anlagen und 7 - Nutzungsspezifische Anlagen für den Neubau des Feuerwehrgerätehauses mit Bauhof am Standort Winkelwiesen, Leistungsphasen 1 bis 9, siehe Projektbeschreibung in Kapitel 4.1 der Vergabeunterlage VU 1. /// Die Beauftragung soll stufenweise erfolgen. Dies für den Fall, dass das Bauvorhaben bzw. ein Gebäudeabschnitt des Bauvorhabens nicht ohne grundlegende Veränderungen und im Rahmen der kalkulierten Kosten weiter durchgeführt werden kann und somit die Wirtschaftlichkeit, Finanzierung und ggf. Förderung nicht gegeben sind. Ein Anspruch auf eine Folgebeauftragung besteht nicht. Der Leistungsumfang, Grundleistungen und besondere Leistungen, sind im Vertragsentwurf “Technische Ausrüstung (AG 1, 2, 3 und 7)“ aufgeführt. Die zu erbringenden Leistungen richten sich nach den Grundleistungen der HOAI sowie den detaillierten Teilleistungen gemäß der Siemon-Tabelle. /// Die stufenweise Beauftragung erfolgt für die beiden Gebäudeabschnitte gesondert und ist wie folgt vorgesehen: Stufe 1 = Leistungsphasen 1-2, Stufe 2 = Leistungsphasen 3-4, Stufe 3 = Leistungsphasen 5-9. /// Die Auftraggeberin beabsichtigt, in einem ersten Schritt die Stufe 1 für das Feuerwehrgerätehaus und den Bauhof zu beauftragen. Für das Feuerwehrgerätehaus sollen die weiteren Leistungsphasen stufenweise anschließen. Mit Vorliegen der Kostenschätzung am Ende der Leistungsphase 2 wird entschieden werden, ob der Bauhof zeitgleich mit dem Feuerwehrgerätehaus geplant oder zu einem späteren Zeitpunkt weitergeplant bzw. als zweiter Bauabschnitt später gebaut wird. Die Errichtung des Bauhofs ohne Feuerwehr ist jedoch keine Option. Hinweis: Die Errichtung eines Gebäudes bzw. des Feuerwehrgerätehauses und des Bauhofs in einem Bauschnitt liegt nicht im Anwendungsbereich des § 11 Abs. 2 HOAI. Die erforderliche Objektplanung Gebäude, die Fachplanungen zur Tragwerks- und Elektro-Planung werden separat in zeitlich parallelen Vergabeverfahren vergeben und sind daher nicht Gegenstand dieses Auftrags. /// Die ausführliche Beschreibung des Bauvorhabens, dazugehörige Anlagen sowie die Informationen zum offenen Verfahren nach §15 VgV können der Vergabeunterlage Nr. 1 "Informationen zum offenen Verfahren " nebst Anlagen entnommen werden.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this buyer has paid before

Based on 4 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

Median award
€1
Middle half of past awards
€1 to €1

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it has no mark on the scale. The official documents may state one.

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Gemeinde Wolfschlugen

Germany

notices in the register
9
awards
4

Recent awards

Market context

open now in Architecture & engineering services
7,697
median open notice
€300,000

Who wins in this market

Many suppliers

Germany · Architecture & engineering services

different companies won awards here
6,853
of the awards went to the three most frequent winners
3%
buyers awarded contracts here
3,460

Based on 12,428 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.5
of those lots received a single tender
11%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
5%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Scope and criteria
    The description was expanded. Re-read it before you bid.
    Estimated value
    The value was removed from the notice.

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

543 new notices in Architecture & engineering services in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Engineering services: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language