TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 1 week agoContract notice
Germany - Architectural, engineering and testing services - Renovation / conversion of office and commercial buildings at the Ilmwerk site (former porcelain factory) for a central administration and drinking water master area in 98693 Ilmenau / Unterpörlitz
OriginalDeutschland - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - Sanierung / Umbau Büro- und Wirtschaftsgebäude am Standort Ilmwerk (ehem. Porzellanwerk) für Verwaltungszentrale + Trinkwassermeisterbereich in 98693 Ilmenau / Unterpörlitz
Germany - Architectural, engineering and testing services - Renovation / conversion of office and commercial buildings at the Ilmwerk site (former porcelain factory) for a central administration and drinking water master area in 98693 Ilmenau / Unterpörlitz
Buyer: Zweckverband Wasser- und Abwasser-Verband Ilmenau
Country: Germany
Procedure: Negotiated procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71000000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/deutschland-dienstleistungen-von-architektur-konstruktions-und-ingenieurburos-und-prufstellen-sanierung-umbau-b-8e412f9677
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/110891-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The Water and Wastewater Association Ilmenau, a public law body in Thuringia, is procuring architectural, engineering and planning services for a relocation and new building project. Elevated indoor radon levels at the existing site make renovation impractical, so the association plans to move its administration and the drinking water and EMSR master areas to the Ilmwerk site, a former porcelain factory in Ilmenau-Unterpörlitz, where several plots with buildings (total area approx. 9,536 m2) were purchased.
02
Description
Der Wasser- und Abwasserverband Ilmenau ist der kommunale Aufgabenträger für die Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung im Bereich des südlichen Ilm-Kreises des westlichen Teil des Landkreis Saalfeld, sowie des Ortsteiles Schmiedefeld der Stadt Suhl. Der Verband ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Wasserversorgungs- und Abwasserentsorgungseinrichtungen des Zweckverbandes werden als Eigenbetrieb nach § 36 ThürKGG i. V. m. § 1 ThürEBV geführt. Der Eigenbetrieb dient zur Erfüllung der Aufgaben des Verbandes. Am bestehenden Standort wurden dauerhaft erhöhte Radonkonzentrationen in Innenräumen gemessen, die deutlich über den geltenden Referenz- bzw. Grenzwerten liegen. Radon stellt ein anerkanntes Gesundheitsrisiko dar, insbesondere durch das erhöhte Lungenkrebsrisiko bei langfristiger Exposition. Angesichts der nachgewiesenen Belastung besteht akuter Handlungsbedarf, um die Gesundheit der Beschäftigten nicht weiter zu gefährden und gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. Die erforderlichen Sanierungen und Erweiterungen am Altstandort wären technisch komplex, kostenintensiv, nur eingeschränkt wirksam und würden den laufenden Betrieb über einen längeren Zeitraum massiv beeinträchtigen. Ein Ersatzbau an einem geeigneten, radonarmen Standort ist daher die nachhaltigste und zugleich dringend notwendige Lösung, um den Gesundheitsschutz sicherzustellen, die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen und ausreichend Kapazität für aktuelle sowie zukünftige Aufgaben zu schaffen Es ist Rahmen einer Verlegung des Standortes geplant, künftig die Verwaltung, die Meisterbereiche Trinkwasser und EMSR zusammzuführen. Im Vorfeld des geplanten VgV Verfahrens und der anschließenden Umsetzung wurden verschiedene Standorte geprüft. Im Ergebnis dieser Prüfung wurde durch den Wasser- und Abwasserverband eine Entscheidung für den Standort am Ilmwerk (ehemals Porzellanwerk) in lmenau entschieden und einige Grundstücke mit Gebäuden erworben (Gesamtfläche: ca. 9.536 m2, davon bebaut: ca. 1.840 m2, Freifläche: ca. 7.696 m2). Ziel ist die Schaffung moderner, energieeffizienter und zukunftsfähiger Verwaltungs- und Betriebsgebäudes für die 70 bis 90 Mitarbeiter, das die Anforderungen an Funktionalität, Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit erfüllen (Gebäude 1, BGF 4.368 m2; Gebäude 2, BGF 174 m2; Gebäude 3, BGF 1.329 m2). Die ausgeschriebenen Planungsleistungen sollen eine belastbare Entscheidungsgrundlage schaffen, ob am Standort des Ilmwerkes ein Umbau vorhandener Strukturen oder ein Teilneubau die wirtschaftlich und echnisch bessere Lösung darstellt. Durch den Planer / die Arbeitsgemeinschaft sind sämtliche vertraglich geschuldeten Planungsleistungen bis einschließlich der Leistungsphase 3 (HOAI 2021) spätestens innerhalb von 120 Kalendertagen nach Zuschlagserteilung vollständig, prüffähig und abgestimmt mit allen Fachplanungen vorzulegen. Durch den Auftraggeber wurde folgender Kostenrahmen ermittelt: Anrechenbare Kosten (KG 300 + 400): ca. 6,500 Mio. EUR brutto davon KG 300: ca. 4,804 Mio. EUR brutto KG 400: ca. 1,696 Mio. EUR brutto davon KG 410: 0,170 Mio. EUR KG 420: 0,339 Mio. EUR KG 430: 0,119 Mio. EUR KG 440: 0,712 Mio. EUR KG 450: 0,238 Mio. EUR KG 460: 0,118 Mio. EUR Anrechenbare Kosten KG 500: ca. 0,360 Mio. EUR brutto
Ziel der Beschaffung ist die Vergabe folgender Leistungen nach HOAI 2021 Teil 3 und Teil 4 für die Umbaumaßnahme im Rahmen einer Generalplanung: 1. Objektplanung Gebäude, Lph. 1-3 nach den §§ 33-37 HOAI 2021 + Besondere Leistungen: Mitwirken bei der Bedarfsplanung für komplexe Nutzungen zur Analyse der Bedürfnisse, Ziele und einschränkenden Gegebenheiten, Erstellung eines Raum- und Funktionsprogramms, Aufstellen von Raumbüchern, Wirtschaftlichkeitsberechnung (Investition, Betrieb, Lebenszykluskosten), Bestandsaufnahme Bausubstanz, Unterstützung des Bauherren bei der Beantragung öffentlicher Fördermittel, Leistungen Sicherheits- und Gesundheitskoordination (SIGEKO) nach Baustellenverordnung (BaustellV) während der Planung, Betriebsplanung (Durchführung strukturierter Interviews/Workshops mit Nutzern, Meisterbereichen, Verwaltung, Technik, Lager und Einsatzdiensten, Ermittlung spezifischer Prozessanforderungen Wege, Materialflüsse, Fahrzeuge, interne Logistik, Dokumentation und Bewertung bestehender Betriebs- und Instandhaltungsprozesse, Anforderungen an Einsatzfahrzeuge, Werkstätten, Lager, Materialfluss, Wasch-/Desinfektionsbereiche) 2. Tragwerksplanung, Lph 1-3 nach den §§ 49-52 HOAI + Besondere Leistungen: Bestandsaufnahme, Untersuchung Tragwerk (Tragfähigkeit, Durchstanzreserven, Lastreserven, Verformung), Öffnungen/Probeöffnungen, falls erforderlich 3. Planung Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 1-3 Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen, Wärmeversorgungsanlagen, Lufttechnische Anlagen, Lph. 1-3 nach den §§ 53-56 + Planung Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 4-6 Starkstromanlagen, Fernmelde- und informationstechnische Anlagen, Förderanlagen Lph. 1-3 ebenfalls nach den §§ 53-56 + Besondere Leistungen: Bestandsaufnahme, zeichnerische Darstellung und Nachrechnen vorhandener Anlagen und Anlagenteile (HLS, Elektrotechnik, IT-Bestand), Bewertung energetischer und technischer Restlebensdauer, Bestandsaufnahme Anlagengruppen 1, 2, 3, 4, 5, 6, Erstellung von Leitungsbestandsplänen, Erstellen des technischen Teils eines Raumbuches, Fortschreiben des technischen Teils des Raumbuches, Detaillierter Wirtschaftlichkeitsnachweis für die Anlagengruppen 1, 2, 3, 4, 5, Detaillierte Betriebskostenberechnung für für die Anlagengruppen 1, 2, 3, 4, 5, Anfertigen von Ausschreibungszeichnungen bei Leistungsbeschreibung mit Leistungsprogramm, 4. Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 1-3 nach den §§ 45-48 HOAI + Besondere Leistungen: Erstellen von Leitungsbestandsplänen für das Grundstück, Planung von Geländemodellierung und Höhenlagen 5. Weitere Besondere Leistungen: Grundleistungen Bauphysik Wärmeschutz und Energiebilanzierung gemäß GEG (vgl. HOAI, Anlage 1 Ziffer 1.2) Leistungsphasen 1 bis 3 durch einen zertifizierten Energieberater sowie besondere Leistungen (Bestandsaufnahme bestehender Gebäude, Ermitteln und Bewerten von Kennwerten, Schadensanalyse bestehender Gebäude, Mitwirken beim Klären von Vorgaben für Fördermaßnahmen und bei deren Umsetzung) Leistungen im Leistungsbild Geotechnik (vgl. HOAI, Anlage 1 Ziffer 1.3) in erforderlichem Umfang (Verkehrsanlagen auf Grundstück, Aufzug in/an Gebäude 1) Ingenieurvermessung (Planungsbegleitende Vermessungen für die Planung und den Entwurf von Gebäuden, und Verkehrsanlagen), (vgl. HOAI, Anlage 1 Ziffer 1.4), Verformungsgerechtes Aufmaß der Bestandsgebäude, Digitales Geländemodell des Grundstücks als Grundlage für OP Verkehrsanlagen Brandschutzplanung und Erarbeitung Brandschutzkonzept nach AHO Heft 17, Grundleistungen Leistungsphasen 1 bis 3 sowie besondere Leistungen (Bestandserfassung vor Ort, Auswertung der übergebenen Bauakten, Erstellung von Feuerwehrplänen, Flucht- und Rettungsplänen sowie Mitwirkung bei der Erstellung der Brandschutzordnung) Schadstoffuntersuchung, -analyse (Bewertung der Radonsituation am neuen Standort Schadstoffanalyse in Bestandsgebäuden inklusive notwendiger Kernbohrungen Asbest, PCB, PAK, etc.)
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
This is the only notice from this buyer in the register so far, so there is no record to show yet.
04
Market context
open now in Architecture & engineering services
7,665
median open notice
€300,000
Who wins in this market
Many suppliers
Germany · Architecture & engineering services
different companies won awards here
6,853
of the awards went to the three most frequent winners
3%
buyers awarded contracts here
3,460
Based on 12,428 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.5
of those lots received a single tender
11%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
5%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
05
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Scope and criteria
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account
Or follow just its CPV code, Architectural, construction, engineering and inspection services: an email when new tenders arrive under it, no account needed.