Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 23 hours ago Prior information notice

Germany - Swimming pool construction works - P7 advanced process

Original Deutschland - Bauarbeiten für Schwimmbäder - P7 Erweitertes Verfahren

Upcoming Germany Mittelfranken Construction work

Buyer Stadtwerke Treuchtlingen KU

€114,944 estimated value

Key facts

Published
  1. Published

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) does not publish a closing date for this notice. See the official notice

View the official notice Watch this tender

We email you if the deadline moves or a correction is published. Free. Log in

Summary

Machine-generated summary

The works concern adapting the pool water treatment system at a German swimming pool facility to meet hygiene parameters for combined chlorine and THM required by technical rules and the health authority. The advanced process uses a mixture of chlorine and chlorine dioxide in the pool water, which does not create the reaction products that currently require about 57,000 cubic metres of fresh water per year, water that must be chemically conditioned and heated. The scope includes two additional treatment chemicals per pool water circuit, applied through two dosing pumps per circuit via newly installed injection points with dosing hoses, and all filters will be charged with activated carbon granulate on a coconut basis while existing filter sand is removed. Backwash speed will be adjusted to about 40 to 45 m/h so the activated carbon is not lost.

Description

Zur Einhaltung der von den Regeln der Technik und dem Gesundheitsamt geforderten Hygienehilfsparameter gebundenes Chlor und THM im Beckenwasser muss, da diese als Konzentrationswerte (mG/l) in der Reaktion mit Chlor entstehen den Beckenkreisläufen eine hohe Menge an Füllwasser zugegeben werden. Der Jahresfüllwasserbedarf liegt bei ca. 57.000 m³.Die Menge an Füllwasser (Nachspeisung in die Beckenkreisläufe) bestimmt den Energiebedarf für die Wasseraufbereitung. Als Qualitätsmerkmal gelten die Parameter gebundenes Chlor in mg/l und THM in mg/l. Um diese Werte einzuhalten, wird dem Beckenwasser in erheblichem Umfang Frischwasser zugesetzt. Dieses muss chemisch konditioniert und erhitzt werden. Aufgrund der hohen Wärmekapazität von Wasser ist das Erhitzen des Beckenwassers um 4 K (31°C Beckentemperatur, 27°C Füllwassertemperatur) sehr energieintensiv. Gebundenes Chlor und THM sind Konzentrationswerte, die sich auf den Liter Beckenwasser beziehen. Gebundenes Chlor entsteht unvermeidbar aus der Reaktion von Chlor als Desinfektionsmittel mit Stickstoff bzw. bei den THM der Reaktion von Chlor mit Kohlenstoff. Durch das erweiterte Verfahren kommt im Beckenwasser eine Mischung aus Chlor und Chlordioxid zum Einsatz. Die für den Füllwasserbedarf bestimmenden Desinfektionsnebenprodukte gebundenes Chlor und THM entstehen bei der Reaktion mit Chlordioxid nicht. Technisch erfordert das erweiterte Verfahren pro Beckenwasserkreislauf den Einsatz zweier zusätzlicher Hilfsmittel zur Verbesserung der Flockung und Anhebung der Desinfektionsleistung. Diese werden über zwei Dosierpumpen je Kreislauf mittels neu zu setzender Impfstellen mit entsprechenden Dosierschläuchen appliziert. Alle Filter werden zusätzlich mit Aktivkornkohle auf Kokosnussbasis bestückt. Zum Erhalt des Freibords muß in dem Umfang in dem Aktivkornkohle eingetragen wird der vorhande Filtersand ausgetragen werden. Damit die Aktivkornkohle bei Filterspülung nicht verloren geht, ist die Spülgeschwindigkeit auf ca 40-45m/h zu verringern. Damit sinkt der Wasserverbrauch pro Filterspülung schon um über 30%. Dadurch fallen gebundenes Chlor und THM in erheblich reduziertem Umfang an. Wodurch in der Folge die Füllwassernachspeisung zur Einhaltung dieser Konzentrationsparameter deutlich reduziert werden kann. Damit entfällt für diese Wassermenge die Energie für das Aufheizen auf Beckentemperatur, der Frischwasserbedarf und die Abwassermenge und die chemische Konditionierung. Durch die verbesserte Aufbereitungsleistung kann in der Folge eine Reduzierung der Volumenströme erfolgen. D.h. Die Drehzahl der Pumpenmotoren wird um ca. 30% reduziert, was die Energieaufnahme der Elektromotoren um 67% senkt. Massen Installation von 22 Schlauch-Dosierpumpen, Impfstellen und Impflanzen Auflegen von 22 Steuerleitungen für 4-20 mA Signale Aktivkornkohle ca 24m³ Dosierleitungen ca 180m auf Längen anzupassen 11 Auffangwannen für Chemikalien Austrag Filtersand ca 24m³

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 23 hours ago

Stadtwerke Treuchtlingen KU

Germany

notices in the register
8
award
1
awarded in total
€3.2M

This buyer has no award history in this sector yet. Usual winners, Construction work - Germany

Company Wins Total awarded Last win
Fliesen Röhlich GmbH 96 €15.6M Oct 2026
Lindner SE 89 €155.8M Sep 2026
LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG 79 €177.3M Sep 2026
STRABAG AG 66 €153.2M Sep 2026
KONE GmbH 66 €16.6M Sep 2026

Based on 26734 awards with a linked company profile over the last 2 years.

Market context

open now in Construction work
28,957
median open notice
€807,686

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

30,797 new notices in Construction work in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language