Przejdź do treści
Aperlena

Znaczki pocztowe

Oryginał Знаки поштової оплати

Otwarty Ogłoszenie o zamówieniu Zostało 13 dni
Obserwuj ten przetarg

Termin 2 paź. Jeśli się przesunie, e-mail, gdy rejestr to zobaczy. Sprostowanie: ten sam e-mail. Zaloguj się

  1. Opublikowano
  2. Dzisiaj
  3. Termin składania otwarte 15 dni
  4. Udzielony oczekuje

Streszczenie

Streszczenie wygenerowane automatycznie

Przedmiotem zamowienia sa znaczki pocztowe (znaki oplaty pocztowej). Ogloszenie okresla glownie zasady jezykowe ofert: wszystkie dokumenty sporzadzone samodzielnie przez uczestnika nalezy zlozyc w jezyku ukrainskim. Dokumenty w innym jezyku nalezy przedlozyc w jezyku oryginalu wraz z tlumaczeniem na jezyk ukrainski, wykonanym przez dyplomowanego tlumacza lub biuro tlumaczen, z zalaczeniem dowodow kwalifikacji tlumacza. Uczestnicy zagraniczni moga zlozyc oferte w innym jezyku z obowiazkowym tlumaczeniem na ukrainski. Wiarygodny jest tekst ukrainski; znaki towarowe, miedzynarodowe terminy i adresy e-mail moga pozostac nietlumaczone.

Opis

Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо Учасником, викладаються українською мовою. У разі, якщо документ або інформація, надання яких передбачено цією тендерною документацією, складені іншою мовою, ніж передбачено умовами цієї тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію іншою мовою з обов’язковим перекладом українською мовою. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Переклад повинен бути здійсненим дипломованим перекладачем (з наданням у складі тендерної пропозиції учасника копій документів, що підтверджують кваліфікацію перекладача) або бюро перекладів. У разі, якщо у змісті тендерної пропозиції зустрічаються торгова марка, загальноприйняті міжнародні терміни, адреси електронної пошти тощо, які неможливо перекласти з іноземної мови та/або з метою збереження їх ідентифікації, допускається їх зазначення без перекладу.

Oficjalne źródło

Źródło: ProZorro - Public e-procurement of Ukraine

Zawsze weryfikuj szczegóły w oficjalnym ogłoszeniu.

Ostatnia weryfikacja w ProZorro - Public e-procurement of Ukraine 2 dni temu

Dokumenty w ProZorro - Public e-procurement of Ukraine (ukraiński) oferty składane przez ProZorro (prozorro.gov.ua)

Więcej od tego zamawiającego

Pełny profil zamawiającego

Ten zamawiający nie ma jeszcze udzielonych zamówień w tej branży. Zwyczajowi zwycięzcy, Materiały drukowane - Ukraina

Na podstawie 1429 zamówień z powiązanym profilem firmy z ostatnich 2 lat.

Podobne przetargi

1

dzień do końca

Znaczki (Znaczki pocztowe)

Ukraina Materiały drukowane ДП "Карпатська філія Державного підприємства "Український де...

Kontekst rynkowy

Śr. otwarty przetarg · Materiały drukowane
7 715 734 €
639 otwartych teraz w Europie
Historia zamawiającego w Aperlena
19 zarejestrowanych ogłoszeń · 9 udzielonych

Nie przegap przetargów takich jak ten

77 nowych ogłoszeń w ostatnich 7 dniach: Materiały drukowane, Ukraina. Otrzymuj e-mail, gdy pojawią się nowe ogłoszenia. Za darmo.

Ustaw mój alert

Skróty klawiszowe

Przeglądaj listę bez sięgania po mysz. Skróty nie działają podczas pisania w polu.

j
Następny wynik
k
Poprzedni wynik
Enter
Otwórz wynik
n
Następna strona
p
Poprzednia strona
c
Porównaj ten wynik
s
Dodaj ten wynik do krótkiej listy
/
Przejdź do pola wyszukiwania
?
Pokaż te skróty
Esc
Zamknij