Redesign of sports facilities at the Ev. Werkschule Milkau, Construction Phase 1: Sports facility

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Evangelische Werkschule Milkau e.V.; Straße, Hausnummer: Sachsendorfer Str. 9; Postleitzahl: 09306; Ort: Erlau, Ortsteil Milkau; Land: DE; Telefon: +49 37374593031; E-Mail: geschaeftsfuehrung@werkschule-milkau.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Tiefbau und Landschaftsbau e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Evangelische Werkschule Milkau e.V.; Straße, Hausnummer: Sachsendorfer Str. 9 ; Postleitzahl: 09306; Ort: Erlau, Ortsteil Milkau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: 80 m³ Boden lösen und verwerten 50 m³ Boden lösen und wieder einbauen 95 m³ Oberboden abtragen, zwischenlagern und einbauen 120 m Leitungsgraben herstellen 270 m² gebundene Tragschicht herstellen 1000 m² Schottertragschicht herstellen 600 lfdm Borde aus Beton liefern und einbauen 270 m² Kunststoffläche herstellen 190 m² Ökopflaster einbauen 500 m² Betonsteinpflaster einbauen 135 m² Pflanzfläche herstellen 210 m² Rasenflächen herstellen g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 14.09.2026, Ende: 30.10.2026 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3405795/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 27.07.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 30.09.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 27.07.2026, 10:00 Uhr; Ort: Evangelische Werkschule Milkau e.V. Sachsendorfer Str. 9 09306 Erlau, Ortsteil Milkau; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter t) Sicherheiten: nicht angegeben u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: keine v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: nicht angegeben x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen, Referat 39 Vergaberecht, Preisrecht Sportplätze/ Sportgeräte