Renovation of the gymnasium at the Windberg School in Zwickau
Buyer: Stadtverwaltung Zwickau, Sportstättenbetrieb
Country: Germany
Deadline: 29 Oct 2026, 10:00 (UTC+1)
Procedure: Open procedure
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/sanierung-turnhalle-windbergschule-zwickau-4c23f9d50d
Official notice: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25887064
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The City of Zwickau administration, Sports Facilities Division, is tendering renovation works at the gymnasium of the primary school on Windbergstrasse in Zwickau, Lot 5: external thermal insulation composite system. The scope includes about 220 m2 protective covering of windows and doors, about 550 m2 preparatory work such as checking the substrate, repairing plaster, cleaning and applying a separating layer, about 410 m2 of 160 mm mineral wool insulation, about 115 m2 of XPS and about 20 m2 of EPS rigid foam insulation, about 510 m2 of reinforcing plaster, about 510 m2 of lime cement finishing plaster and about 510 m2 of light dispersion silicate paint on walls, parapets, reveals and pillars. Unit price contract; no planning services; single lot. Works run from 23.11.2026 to 14.05.2027, with insulation and plaster works planned from 22.03.2027 depending on weather. Electronic submission only.
02
Key points
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Zwickau, Sportstättenbetrieb; Straße
Hausnummer: Gewandhausstraße 7
Postleitzahl: 08056
Ort: Zwickau
Land: DE
Telefon: +49 375835200
Internet-Adresse: https://www.zwickau.de
E-Mail: sport@zwickau.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Einheitspreisvertrag
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Turnhalle Grundschule am Windberg; Straße
Hausnummer: Windbergstraße 68
Postleitzahl: 08060
Ort: Zwickau
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Sanierung Sporthalle Grundschule am Windberg, Los 5 - Wärmedämmverbundsystem, u.a.:
- Ca. 220m² Schutzabdeckung der Fenster und Türen
- Ca. 550m² Vorarbeiten für WDVS -System, wie Untergrund auf Fehlstellen prüfen, Putz ergänzen, Untergrund reinigen, Aufbrennsperre aufbringen
- Ca. 410m² Dämmschicht Mineralwolle MW 0,035W/(mK) D 160mm auf unterschiedlichen Untergründen liefern und anbringen.
- Ca. 115m² Dämmschicht PS-Hartschaum XPS 0,035W/(mK) D 160mm auf unterschiedlichen Untergründen liefern und anbringen
- Ca. 20m² Dämmschicht PS-Hartschaum EPS 0,035W/(mK) verschiedener Stärken und Untergründe liefern und anbringen
- Ca. 510m² Armierungsputz mineral.Werktrockenmörtel D 3-5mm auf WDVS-System an Pfeilern, Leibungen, Brüstungen, einschl aller Nebenarbeiten liefern, aufbringen und 1x spachteln.
- Ca. 510m² Oberputz OP Kalkzement-Putzmörtel Grundierung gefilzt Körnung 1mm
- Ca. 510m² Erstbesch Wand, Brüstungen, Leibungen, Pfeilervorlagen u. ä. auf WDVS außen Dispersionssilikatfarbe hell liefern und beschichten.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 23.11.2026, Ende: 14.05.2027, Vorbereitende Arbeiten 23.11. - 04.12.2026 - witterungsabhängig WDVS/Putzarbeiten: 22.03.2027 - 14.05.2027 - Beginn witterungsabhängig
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3462880/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 29.10.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 20.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Preis
s) Eröffnungstermin: Datum: 29.10.2026, 10:00 Uhr; Ort: Verwaltungszentrum Zwickau; Personen, die anwesend sein dürfen: keine
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Referenznachweise und Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal
zusätzlich: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers, Nachweis Haftpflichtversicherung und Höhe der Deckungssumme
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen, Referat 39; Straße
Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41
Postleitzahl: 09120
Ort: Chemnitz
Land: DE
E-Mail: post@lds.sachsen.de
Putz,Fassadensanierung/ Vollwärmeschutz,Maler
Original text
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Zwickau, Sportstättenbetrieb; Straße, Hausnummer: Gewandhausstraße 7; Postleitzahl: 08056; Ort: Zwickau; Land: DE; Telefon: +49 375835200; Internet-Adresse: https://www.zwickau.de; E-Mail: sport@zwickau.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Einheitspreisvertrag
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Turnhalle Grundschule am Windberg; Straße, Hausnummer: Windbergstraße 68; Postleitzahl: 08060; Ort: Zwickau; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Sanierung Sporthalle Grundschule am Windberg, Los 5 - Wärmedämmverbundsystem, u.a.:
- Ca. 220m² Schutzabdeckung der Fenster und Türen
- Ca. 550m² Vorarbeiten für WDVS -System, wie Untergrund auf Fehlstellen prüfen, Putz ergänzen, Untergrund reinigen, Aufbrennsperre aufbringen
- Ca. 410m² Dämmschicht Mineralwolle MW 0,035W/(mK) D 160mm auf unterschiedlichen Untergründen liefern und anbringen.
- Ca. 115m² Dämmschicht PS-Hartschaum XPS 0,035W/(mK) D 160mm auf unterschiedlichen Untergründen liefern und anbringen
- Ca. 20m² Dämmschicht PS-Hartschaum EPS 0,035W/(mK) verschiedener Stärken und Untergründe liefern und anbringen
- Ca. 510m² Armierungsputz mineral.Werktrockenmörtel D 3-5mm auf WDVS-System an Pfeilern, Leibungen, Brüstungen, einschl aller Nebenarbeiten liefern, aufbringen und 1x spachteln.
- Ca. 510m² Oberputz OP Kalkzement-Putzmörtel Grundierung gefilzt Körnung 1mm
- Ca. 510m² Erstbesch Wand, Brüstungen, Leibungen, Pfeilervorlagen u. ä. auf WDVS außen Dispersionssilikatfarbe hell liefern und beschichten.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 23.11.2026, Ende: 14.05.2027, Vorbereitende Arbeiten 23.11. - 04.12.2026 - witterungsabhängig WDVS/Putzarbeiten: 22.03.2027 - 14.05.2027 - Beginn witterungsabhängig
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3462880/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 29.10.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 20.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Preis
s) Eröffnungstermin: Datum: 29.10.2026, 10:00 Uhr; Ort: Verwaltungszentrum Zwickau; Personen, die anwesend sein dürfen: keine
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Referenznachweise und Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal
zusätzlich: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers, Nachweis Haftpflichtversicherung und Höhe der Deckungssumme
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen, Referat 39; Straße, Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41; Postleitzahl: 09120; Ort: Chemnitz; Land: DE; E-Mail: post@lds.sachsen.de
Putz,Fassadensanierung/ Vollwärmeschutz,Maler
03
Bid or no-bid?
Six questions before you commit a team. Under each one, what the register holds on it. The answers are yours.
Can I bid?
Open procedure: any interested supplier may submit a bid.