Summary
Machine-generated summaryThe Municipality of Grosspoesna, Building Department, is procuring landscaping works to redesign the meeting area 'Village Square Pestalozzistrasse' in Grosspoesna. The works include demolition of about 65 m2 of concrete paving, 215 m2 of asphalt surfacing and 140 m of concrete kerbs; construction of frost protection and gravel base layers over about 260 and 380 m2; laying of about 135 m2 of concrete paving and 280 m2 of granite stone paving, including about 20 m2 of grass-paving; about 97 m of stone and concrete kerbs; topsoil and seeding over about 195 m2; planting of 12 standard trees with shrubs and perennials; installation of benches, bike racks, a notice board and traffic signs; plus completion care and three years of maintenance. Works run from 01.02.2027 to 30.11.2027, as a single lot, with electronic submission only.
Key points
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeindeverwaltung Großpösna
Bereich/Abteilung: Bauamt; Straße
Hausnummer: Im Rittergut 1
Postleitzahl: 04663
Ort: Großpösna
Land: DE
Telefon: +49 3429771821
Fax: +49 3429771810
Internet-Adresse: www.grosspoesna.de
E-Mail: katrin.gruber@grosspoesna.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Garten- und Landschaftsbau
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Begegnungsfläche “Dorfplatz Pestalozzistraße“; Straße
Hausnummer: Pestalozzistraße
Postleitzahl: 04663
Ort: Großpösna
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Rückbau von ca. 65 m² Betonpflaster, ca. 215 m² Asphaltbefestigung sowie ca. 140 m Betonborden; Herstellung von Frostschutz- und Schottertragschicht auf ca. 260 bzw. 380 m²; Neuverlegung von ca. 135 m² Betonpflaster sowie ca. 280 m² Natursteinpflaster (Granit), davon ca. 20 m² begrünbare Pflasterdecke; ca. 97 m Naturstein- und Betonborde sowie ca. 27 m einzeilige Natursteinrandeinfassungen; vegetationstechnische Arbeiten mit Oberbodenauftrag auf ca. 175 m² und Ansaat von Blumen-/Kräuterrasen sowie Parkplatzrasen auf insgesamt ca. 195 m²; Pflanzung von 12 Hochstämmen mit erweiterter Baumgrube sowie mit Verankerung, Stamm- und Bewässerungsschutz, ergänzt durch Stauden und Gehölze; Lieferung und Aufstellung von Ausstattungselementen (2 Fahrradbügel, 3 Bänke, 1 Schaukasten); Montage von 3 Verkehrszeichen; Fertigstellungs- und dreijährige Entwicklungspflege.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.02.2027, Ende: 30.11.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Die Leistung ist durch ein detailliertes Leistungsverzeichnis eindeutig und erschöpfend beschrieben. Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist daher nicht erforderlich und wird nicht zugelassen.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3457887/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 05.10.2026, 10:30 Uhr; Bindefrist: 04.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 05.10.2026, 10:30 Uhr; Ort: Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1, 04463 Großpösna; Personen, die anwesend sein dürfen: bevollmächtigte Vertreter der Bieter
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: siehe Vergabeunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Vergabenachprüfstelle: Landesdirektion Sachsen
Bereich/Abteilung: Referat 39 - Vergarecht; Straße
Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41
Postleitzahl: 09105
Ort: Chemnitz
Land: DE
E-Mail: post@lds.sachsen.de
Naturstein/ Steinmetz,Straßenpflaster,Landschaftsbau/ Außenanlagen
Original text
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeindeverwaltung Großpösna; Bereich/Abteilung: Bauamt; Straße, Hausnummer: Im Rittergut 1; Postleitzahl: 04663; Ort: Großpösna; Land: DE; Telefon: +49 3429771821; Fax: +49 3429771810; Internet-Adresse: www.grosspoesna.de; E-Mail: katrin.gruber@grosspoesna.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Garten- und Landschaftsbau
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Begegnungsfläche “Dorfplatz Pestalozzistraße“; Straße, Hausnummer: Pestalozzistraße; Postleitzahl: 04663; Ort: Großpösna; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Rückbau von ca. 65 m² Betonpflaster, ca. 215 m² Asphaltbefestigung sowie ca. 140 m Betonborden; Herstellung von Frostschutz- und Schottertragschicht auf ca. 260 bzw. 380 m²; Neuverlegung von ca. 135 m² Betonpflaster sowie ca. 280 m² Natursteinpflaster (Granit), davon ca. 20 m² begrünbare Pflasterdecke; ca. 97 m Naturstein- und Betonborde sowie ca. 27 m einzeilige Natursteinrandeinfassungen; vegetationstechnische Arbeiten mit Oberbodenauftrag auf ca. 175 m² und Ansaat von Blumen-/Kräuterrasen sowie Parkplatzrasen auf insgesamt ca. 195 m²; Pflanzung von 12 Hochstämmen mit erweiterter Baumgrube sowie mit Verankerung, Stamm- und Bewässerungsschutz, ergänzt durch Stauden und Gehölze; Lieferung und Aufstellung von Ausstattungselementen (2 Fahrradbügel, 3 Bänke, 1 Schaukasten); Montage von 3 Verkehrszeichen; Fertigstellungs- und dreijährige Entwicklungspflege.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.02.2027, Ende: 30.11.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Die Leistung ist durch ein detailliertes Leistungsverzeichnis eindeutig und erschöpfend beschrieben. Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist daher nicht erforderlich und wird nicht zugelassen.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3457887/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 05.10.2026, 10:30 Uhr; Bindefrist: 04.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 05.10.2026, 10:30 Uhr; Ort: Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1, 04463 Großpösna; Personen, die anwesend sein dürfen: bevollmächtigte Vertreter der Bieter
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: siehe Vergabeunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Vergabenachprüfstelle: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39 - Vergarecht; Straße, Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41; Postleitzahl: 09105; Ort: Chemnitz; Land: DE; E-Mail: post@lds.sachsen.de
Naturstein/ Steinmetz,Straßenpflaster,Landschaftsbau/ Außenanlagen
Bid or no-bid?
Six questions before you commit a team. Under each one, what the register holds on it. The answers are yours.
Can I bid?
- Open procedure: any interested supplier may submit a bid.
- Documents in German.
- Certificates from another EU country? Check the equivalents on eCertis
Official source
Source: Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice)
Always verify details on the official notice.
Report an error in this notice
Last verified against Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) 5 days ago
The buyer
Full buyer profileGemeindeverwaltung Großpösna
Similar tenders
Open now
Never miss a tender like this
80,905 new notices in all sectors in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.
Set up my alert