Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)verified 2 weeks agoContract notice
Renovation of sanitary facilities by relocating and adapting two public bathrooms for the needs of people with disabilities, under a 'design and build' formula
Original„Remont pomieszczeń sanitarnych poprzez przeniesienie i dostosowanie dwóch łazienek publicznych dla potrzeb osób z niepełnosprawnościami „ realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”
Renovation of sanitary facilities by relocating and adapting two public bathrooms for the needs of people with disabilities, under a 'design and build' formula
Buyer: Gmina Miejska Głogów
Country: Poland
Deadline: 9 Oct 2026, 23:59 (UTC+2)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Construction work (45210000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/remont-pomieszczen-sanitarnych-poprzez-przeniesienie-i-dostosowanie-dwoch-lazienek-publicznych-dla-potrzeb-osob-z-niepe-87e9fb3649
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/292870
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The Municipality of Glogow is procuring design and build works to renovate two sanitary rooms in the Town Hall at Rynek 10 in Glogow. The contractor must prepare the design documentation, obtain the administrative decisions allowing construction works to start, carry out the renovation adapting the public bathrooms to the needs of people with disabilities, and obtain the documents entitling the contracting authority to use the rooms after completion. The detailed scope of design and construction works is set out in the Functional and Utility Programme. The project is part of a measure improving accessibility in the Municipality of Glogow. The proposed design solutions are treated as proposals and changes are allowed subject to the contracting authority's acceptance.
02
Key points
Reference
2026-42069-292870
Projekt: FERS.03.03-IZ.00-0003/23 - Poprawa zapewnienia dostępności w Gminie Miejskiej Głogów
Część 1: Remont pomieszczeń sanitarnych (..)
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia w formule „zaprojektuj i wybuduj” Wykonawca będzie zobowiązany do opracowania dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji administracyjnych umożliwiających rozpoczęcie robót budowlanych, polegających na wykonaniu remontu 2 pomieszczeń sanitarnych w budynku Urzędu Miejskiego w Głogowie 67-200, Rynek 10 (Ratusz),wykonanie robót budowlanych w celu dostosowania łazienek publicznych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami oraz uzyskania dokumentów uprawniających Zamawiającego do ich użytkowania po zakończeniu robót. Uwaga: a) Szczegółowy zakres planowanych prac projektowych i budowlanych zawiera Program Funkcjonalno-Użytkowy, opracowany przez Autorską Pracownię Projektową Szymon Kosmatka z siedzibą w Wilkowie, który stanowi załącznik Nr 1 do niniejszego zapytania ofertowego. Podane rozwiązania projektowe należy traktować jako propozycje, które nie ograniczają możliwości innych rozwiązań po uprzednim uzyskaniu akceptacji Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza wprowadzenie zmian do projektowanego zakresu, jeżeli powyższe zmiany wynikają z zaleceń i/lub braku zgody podmiotów trzecich na przyjęte w dokumentach zamówienia rozwiązania, w tym rozwiązania materiałowe. b) Wykonawca składając ofertę zobowiązuje się wykonać zamówienie opisane w zapytaniu ofertowym i dokumentach zamówienia. Wszystkie dokumenty opisujące przedmiot zamówienia należy traktować jako wzajemnie uzupełniające się i wyjaśniające w tym znaczeniu, że w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek wieloznaczności lub niejednoznaczności Wykonawca nie może ograniczyć ani zakresu swojego zobowiązania, ani zakresu należytej staranności przy wykonaniu swoich zobowiązań wynikających z umowy w sprawie zamówienia publicznego. Ponadto Wykonawca powinien przewidzieć i wykonać wszelkie inne roboty budowlane, dostawy i usługi nie ujęte w programie funkcjonalno-użytkowym, a wymagane pod względem technicznym, technologicznym i prawnym dla uzyskania kompletności realizacji inwestycji. Pełna odpowiedzialność za osiągnięcie celów przedsięwzięcia opisanych w programie funkcjonalno-użytkowym spoczywa na Wykonawcy. Opracowanie dokumentacji, projektów budowlanych, wymaganych pozwoleń, zgłoszeń leży po stronie Wykonawcy, który zostanie wyłoniony w trybie zapytania ofertowego w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. c) Załącznikiem do niniejszego opisu przedmiotu zamówienia jest Projekt umowy (zał. Nr 7) d) Zamawiający załącza przedmiar robót (załącznik Nr 6 do zapytania ofertowego), który ma charakter tylko pomocniczy i służy do wyceny prac projektowych i robót budowlanych , przy czym Zamawiający zakłada ryczałtowy charakter wynagrodzenia za wykonany przedmiot zamówienia w całości i jakiekolwiek braki ewentualnych pozycji w załączonym przedmiarze robót nie będą stanowiły podstawy do zmiany wysokości wynagrodzenia. W PFU znajduje się zestawienie wyposażenia - należy wycenić w ofercie. 1. W ramach opracowania dokumentacji projektowej należy wykonać: - Projekt architektoniczno-budowlany, - Pełnobranżowy Projekt Techniczny - STW i ORB, Dokumentacja powinna być opracowana zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz przez projektantów posiadających odpowiednie uprawnienia. Ilość egzemplarzy należy przedłożyć zgodnie z projektem umowy. Opracowana dokumentacja powinna być zaakceptowana przez Zamawiającego co do rozwiązań projektowych zawartych w projekcie bądź projektach budowlanych przed złożeniem wniosku do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Zamawiający zastrzega sobie prawo doboru materiałów oraz technologii wykonania. 2. Wykonawca uzyska wszelkie niezbędne warunki, opinie, uzgodnienia, decyzje (w tym Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków) konieczne do zrealizowania zaprojektowanych robót. Powyższe obejmuje również uzyskanie decyzji o udzielenie pozwolenia na budowę. 3. Wykonawca opracuje Plan Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia (plan BIOZ), 4. Wykonawca wykona zakres robót budowlanych i remontowych na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej i zgodnie z posiadanymi decyzjami. 5. Po zakończeniu robót Wykonawca uzyska w imieniu Zamawiającego konieczne i niezbędne dokumenty do użytkowania wykonanych pomieszczeń sanitarnych. 6. Szczegółowy zakres obowiązków Wykonawcy określony został w Projekcie umowy, który stanowi załącznik Nr 7 do zapytania ofertowego. 7. Zamawiający nie wymaga od Wykonawcy opracowania kosztorysów i przedmiarów. Nie jest wymagany projekt wykonawczy. 8. Realizacja przedmiotu zamówienia musi odbyć się zgodnie z: - obowiązującymi warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót, aktualnie obowiązującymi normami państwowymi i branżowymi, przepisami dozoru technicznego, polskim prawem budow
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-24; dane przetworzone.
Original text
Numer ogłoszenia: 2026-42069-292870
Projekt: FERS.03.03-IZ.00-0003/23 - Poprawa zapewnienia dostępności w Gminie Miejskiej Głogów
Część 1: Remont pomieszczeń sanitarnych (..)
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia w formule „zaprojektuj i wybuduj” Wykonawca będzie zobowiązany do opracowania dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji administracyjnych umożliwiających rozpoczęcie robót budowlanych, polegających na wykonaniu remontu 2 pomieszczeń sanitarnych w budynku Urzędu Miejskiego w Głogowie 67-200, Rynek 10 (Ratusz),wykonanie robót budowlanych w celu dostosowania łazienek publicznych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami oraz uzyskania dokumentów uprawniających Zamawiającego do ich użytkowania po zakończeniu robót. Uwaga: a) Szczegółowy zakres planowanych prac projektowych i budowlanych zawiera Program Funkcjonalno-Użytkowy, opracowany przez Autorską Pracownię Projektową Szymon Kosmatka z siedzibą w Wilkowie, który stanowi załącznik Nr 1 do niniejszego zapytania ofertowego. Podane rozwiązania projektowe należy traktować jako propozycje, które nie ograniczają możliwości innych rozwiązań po uprzednim uzyskaniu akceptacji Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza wprowadzenie zmian do projektowanego zakresu, jeżeli powyższe zmiany wynikają z zaleceń i/lub braku zgody podmiotów trzecich na przyjęte w dokumentach zamówienia rozwiązania, w tym rozwiązania materiałowe. b) Wykonawca składając ofertę zobowiązuje się wykonać zamówienie opisane w zapytaniu ofertowym i dokumentach zamówienia. Wszystkie dokumenty opisujące przedmiot zamówienia należy traktować jako wzajemnie uzupełniające się i wyjaśniające w tym znaczeniu, że w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek wieloznaczności lub niejednoznaczności Wykonawca nie może ograniczyć ani zakresu swojego zobowiązania, ani zakresu należytej staranności przy wykonaniu swoich zobowiązań wynikających z umowy w sprawie zamówienia publicznego. Ponadto Wykonawca powinien przewidzieć i wykonać wszelkie inne roboty budowlane, dostawy i usługi nie ujęte w programie funkcjonalno-użytkowym, a wymagane pod względem technicznym, technologicznym i prawnym dla uzyskania kompletności realizacji inwestycji. Pełna odpowiedzialność za osiągnięcie celów przedsięwzięcia opisanych w programie funkcjonalno-użytkowym spoczywa na Wykonawcy. Opracowanie dokumentacji, projektów budowlanych, wymaganych pozwoleń, zgłoszeń leży po stronie Wykonawcy, który zostanie wyłoniony w trybie zapytania ofertowego w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. c) Załącznikiem do niniejszego opisu przedmiotu zamówienia jest Projekt umowy (zał. Nr 7) d) Zamawiający załącza przedmiar robót (załącznik Nr 6 do zapytania ofertowego), który ma charakter tylko pomocniczy i służy do wyceny prac projektowych i robót budowlanych , przy czym Zamawiający zakłada ryczałtowy charakter wynagrodzenia za wykonany przedmiot zamówienia w całości i jakiekolwiek braki ewentualnych pozycji w załączonym przedmiarze robót nie będą stanowiły podstawy do zmiany wysokości wynagrodzenia. W PFU znajduje się zestawienie wyposażenia - należy wycenić w ofercie. 1. W ramach opracowania dokumentacji projektowej należy wykonać: - Projekt architektoniczno-budowlany, - Pełnobranżowy Projekt Techniczny - STW i ORB, Dokumentacja powinna być opracowana zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz przez projektantów posiadających odpowiednie uprawnienia. Ilość egzemplarzy należy przedłożyć zgodnie z projektem umowy. Opracowana dokumentacja powinna być zaakceptowana przez Zamawiającego co do rozwiązań projektowych zawartych w projekcie bądź projektach budowlanych przed złożeniem wniosku do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Zamawiający zastrzega sobie prawo doboru materiałów oraz technologii wykonania. 2. Wykonawca uzyska wszelkie niezbędne warunki, opinie, uzgodnienia, decyzje (w tym Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków) konieczne do zrealizowania zaprojektowanych robót. Powyższe obejmuje również uzyskanie decyzji o udzielenie pozwolenia na budowę. 3. Wykonawca opracuje Plan Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia (plan BIOZ), 4. Wykonawca wykona zakres robót budowlanych i remontowych na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej i zgodnie z posiadanymi decyzjami. 5. Po zakończeniu robót Wykonawca uzyska w imieniu Zamawiającego konieczne i niezbędne dokumenty do użytkowania wykonanych pomieszczeń sanitarnych. 6. Szczegółowy zakres obowiązków Wykonawcy określony został w Projekcie umowy, który stanowi załącznik Nr 7 do zapytania ofertowego. 7. Zamawiający nie wymaga od Wykonawcy opracowania kosztorysów i przedmiarów. Nie jest wymagany projekt wykonawczy. 8. Realizacja przedmiotu zamówienia musi odbyć się zgodnie z: - obowiązującymi warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót, aktualnie obowiązującymi normami państwowymi i branżowymi, przepisami dozoru technicznego, polskim prawem budow
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-24; dane przetworzone.
Official source
Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
of the awards went to the three most frequent winners
33%
of its calls state an estimated value
0%
Based on 36 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
of the awards went to companies based in another country
0%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
20257
20265
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,176
Based on 28,474 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.