Notices of this kind (Poland, below the EU threshold) give a median of 12 days, half of them between 8 and 15 days, based on 92,785 notices of the last two years.
Fewer days than three in four comparable notices. Check the documents early and ask questions before the clarification deadline.
This buyer usually gives 7 days (median of its last 13 calls for tender).
Preparation and implementation of the Production and Sales Plan for 2026
Buyer: POLSKI KARP SPÓŁKA Z O.O.
Country: Poland
Deadline: 15 Oct 2026, 23:59 (UTC+2)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Furniture & appliances (39221130)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/przygotowanie-i-wdrazanie-planu-produkcji-i-obrotu-na-2026-rok-1fa47158fc
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/294299
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The buyer, Polski Karp Sp. z o.o. Producers' Organisation, is procuring supplies of styrofoam bulk packaging boxes for fresh carp and carp products, under a project co-branded with the European Funds for Fisheries programme. Part 1 of the tender covers four product types: boxes with lids for 5 kg loads (400 x 300 x 160 mm, 25,000 units), for 10 kg loads without partitions (500 x 300 x 200 mm, 40,000 units), for 10 kg loads with partitions (10,000 units), and for 25 kg loads (600 x 400 x 270 mm, 12,000 units). Dimension tolerance is plus or minus 10 mm. The scope also includes designing the packaging marking for the buyer's approval, bearing the Polski Karp logo and, depending on the version, fisheries programme and EU emblem markings per the 2021-2027 visual identity guidelines.
02
Key points
Reference
2026-68497-294299
Projekt: FEDR.02.04-IP.01-0013/26 - Przygotowanie i wdrażanie Planu Produkcji i Obrotu na 2026 rok
Część 1: Dostawa opakowań zbiorczych dla ryb
Przedmiotem zamówienia jest dostawa opakowań zbiorczych styropianowych (styroboksy) do świeżych karpi i elementów z karpi, oznakowanych logotypami, wg poniższej specyfikacji: 1. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 5 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 400 x 300 x 160 mm (dł x szer x wys) - ilość 25.000 szt. 2. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 10 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 500 x 300 x 200 mm (dł x szer x wys) - ilość 40.000 szt. 3. Opakowanie styropianowe bez odpływu, z przekładką, wraz z pokrywką dla wsadu 10 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 500 x 300 x 200 mm (dł x szer x wys) - ilość 10.000 szt. 4. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 25 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 600 x 400 x 270 mm (dł x szer x wys) - ilość 12.000 szt. Tolerancja wymiarów : +/- 10 mm Szczegółowe zasady wykonania zamówienia określa załączony do OPZ wzór umowy (załącznik nr 1). Przedmiot umowy obejmuje również sporządzenie (zaprojektowanie) wzoru oznakowania opakowań, wymagającego akceptacji ze strony Zamawiającego. Każde opakowanie styropianowe (styroboks) musi zostać oznakowane (w postaci trwałego, pełnokolorowego lub achromatycznego nadruku): a) logotypem Zamawiającego - Polski Karp Sp. z o.o. Organizacja Producentów, zawartego m.in. na stronie https://polskikarp.com/wp-content/uploads/2021/10/logo-retina.png, b) dla wersji achromatycznej: znakiem programu Fundusze Europejskie dla Rybactwa i znakiem Unii Europejskiej; dla wersji pełnokolorowej: znakiem programu Fundusze Europejskie dla Rybactwa, znakiem barw RP i znakiem Unii Europejskiej, zgodnie z wytycznymi zawartymi w treści Księgi Tożsamości Wizualnej marki Fundusze Europejskie 2021-2027 (https://rybactwo.gov.pl/promocja-programu/ksiega-wizualizacji/), c) hasłem przewodnim kampanii „Karp Zdrowy z Natury” (plik stanowi załącznik nr 5). Oznakowanie opakowań powinno być zgodne ze wzorem, zaakceptowanym przez Zamawiającego, a ponadto powinno zostać umieszczone przez wykonawcę na ściankach bocznych (dłuższych, zewnętrznych) opakowań, w taki sposób, że na jednej ze ścianek naniesione będzie pełne oznakowanie wymienione w lit. b) i c) powyżej (w zależności od wybranej wersji kolorystycznej), zaś na drugiej ze ścianek naniesiony będzie tylko logotyp Zamawiającego, o którym mowa w lit. a) powyżej. Podana cena musi obejmować: - zaprojektowanie wzoru oznakowania opakowań, - dostarczenie wymaganej dokumentacji i zezwolenie na korzystanie z niej, - koszty zaprojektowania i produkcji opakowań (wraz z ich znakowaniem), - wykonanie własnym staraniem, na własny koszt i ryzyko kompleksowej obsługi organizacyjno-logistycznej niezbędnej do należytego, w tym terminowego wykonania zamówienia, na podstawie dostarczonych przez Zamawiającego: harmonogramu dostaw oraz danych adresowych i kontaktowych do miejsc lokalizacji dostaw, - dostarczenie opakowań pod adresy położone na terenie Polski wskazane przez Zamawiającego w trakcie realizacji Umowy (w tym 9 adresów, na które będą dostarczane opakowania dla zróżnicowanych wsadów, oraz 15 adresów, na które będą dostarczane opakowania dla wsadów 25 kg), o kodach pocztowych zamieszczonych na załączonej liście kodów pocztowych (załącznik nr 2), - rozładowanie opakowań ze środków transportu w miejscach ich dostarczenia. Dostarczenie opakowań ma nastąpić w okresie od dnia 02.11.2026 do dnia 20.12.2026 r. zgodnie z harmonogramem, który zostanie udostępniony Oferentowi niezwłocznie po zawarciu Umowy, nie później niż do dnia 20.10.2026 r. Zamawiający ma prawo do jednostronnego dokonywania w trakcie realizacji umowy (w drodze jednostronnego oświadczenia złożonego wykonawcy w formie dokumentowej, bez konieczności zawarcia aneksu do umowy): (a) zmiany liczby adresów, pod które mają być dostarczane opakowania, o maksymalnie 6 adresów, (b) zmiany kodów pocztowych, (c) zmiany adresów, pod które mają być dostarczane opakowania, (d) zmiany harmonogramu, przy czym ostatnia partia opakowań ma zostać dostarczona najpóźniej do dnia 23.12.2026 r., (e) zmniejszenia lub zwiększenia ilości opakowań objętych Przedmiotem Umowy, określonych w ust. 2 pkt 1)-4) niniejszego paragrafu, o nie więcej niż 20%, przy czym zmiany, o których mowa w lit. e) powyżej, zostaną dokonane nie później niż do dnia 15.12.2026 r., a ponadto żadna ze zmian, o których mowa w lit. a)-e) powyżej, nie może wpływać na część przedmiotu umowy, która została zrealizowana przez wykonawcę do dnia doręczenia mu Harmonogramu zmian. Termin realizacji zamówienia: do dnia 20.12.2026 r. (z możliwością przedłużenia do dnia 23.12.2026 r.). Dostarczenie ostatniej faktury V
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-08; dane przetworzone.
Original text
Numer ogłoszenia: 2026-68497-294299
Projekt: FEDR.02.04-IP.01-0013/26 - Przygotowanie i wdrażanie Planu Produkcji i Obrotu na 2026 rok
Część 1: Dostawa opakowań zbiorczych dla ryb
Przedmiotem zamówienia jest dostawa opakowań zbiorczych styropianowych (styroboksy) do świeżych karpi i elementów z karpi, oznakowanych logotypami, wg poniższej specyfikacji: 1. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 5 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 400 x 300 x 160 mm (dł x szer x wys) - ilość 25.000 szt. 2. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 10 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 500 x 300 x 200 mm (dł x szer x wys) - ilość 40.000 szt. 3. Opakowanie styropianowe bez odpływu, z przekładką, wraz z pokrywką dla wsadu 10 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 500 x 300 x 200 mm (dł x szer x wys) - ilość 10.000 szt. 4. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 25 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 600 x 400 x 270 mm (dł x szer x wys) - ilość 12.000 szt. Tolerancja wymiarów : +/- 10 mm Szczegółowe zasady wykonania zamówienia określa załączony do OPZ wzór umowy (załącznik nr 1). Przedmiot umowy obejmuje również sporządzenie (zaprojektowanie) wzoru oznakowania opakowań, wymagającego akceptacji ze strony Zamawiającego. Każde opakowanie styropianowe (styroboks) musi zostać oznakowane (w postaci trwałego, pełnokolorowego lub achromatycznego nadruku): a) logotypem Zamawiającego - Polski Karp Sp. z o.o. Organizacja Producentów, zawartego m.in. na stronie https://polskikarp.com/wp-content/uploads/2021/10/logo-retina.png, b) dla wersji achromatycznej: znakiem programu Fundusze Europejskie dla Rybactwa i znakiem Unii Europejskiej; dla wersji pełnokolorowej: znakiem programu Fundusze Europejskie dla Rybactwa, znakiem barw RP i znakiem Unii Europejskiej, zgodnie z wytycznymi zawartymi w treści Księgi Tożsamości Wizualnej marki Fundusze Europejskie 2021-2027 (https://rybactwo.gov.pl/promocja-programu/ksiega-wizualizacji/), c) hasłem przewodnim kampanii „Karp Zdrowy z Natury” (plik stanowi załącznik nr 5). Oznakowanie opakowań powinno być zgodne ze wzorem, zaakceptowanym przez Zamawiającego, a ponadto powinno zostać umieszczone przez wykonawcę na ściankach bocznych (dłuższych, zewnętrznych) opakowań, w taki sposób, że na jednej ze ścianek naniesione będzie pełne oznakowanie wymienione w lit. b) i c) powyżej (w zależności od wybranej wersji kolorystycznej), zaś na drugiej ze ścianek naniesiony będzie tylko logotyp Zamawiającego, o którym mowa w lit. a) powyżej. Podana cena musi obejmować: - zaprojektowanie wzoru oznakowania opakowań, - dostarczenie wymaganej dokumentacji i zezwolenie na korzystanie z niej, - koszty zaprojektowania i produkcji opakowań (wraz z ich znakowaniem), - wykonanie własnym staraniem, na własny koszt i ryzyko kompleksowej obsługi organizacyjno-logistycznej niezbędnej do należytego, w tym terminowego wykonania zamówienia, na podstawie dostarczonych przez Zamawiającego: harmonogramu dostaw oraz danych adresowych i kontaktowych do miejsc lokalizacji dostaw, - dostarczenie opakowań pod adresy położone na terenie Polski wskazane przez Zamawiającego w trakcie realizacji Umowy (w tym 9 adresów, na które będą dostarczane opakowania dla zróżnicowanych wsadów, oraz 15 adresów, na które będą dostarczane opakowania dla wsadów 25 kg), o kodach pocztowych zamieszczonych na załączonej liście kodów pocztowych (załącznik nr 2), - rozładowanie opakowań ze środków transportu w miejscach ich dostarczenia. Dostarczenie opakowań ma nastąpić w okresie od dnia 02.11.2026 do dnia 20.12.2026 r. zgodnie z harmonogramem, który zostanie udostępniony Oferentowi niezwłocznie po zawarciu Umowy, nie później niż do dnia 20.10.2026 r. Zamawiający ma prawo do jednostronnego dokonywania w trakcie realizacji umowy (w drodze jednostronnego oświadczenia złożonego wykonawcy w formie dokumentowej, bez konieczności zawarcia aneksu do umowy): (a) zmiany liczby adresów, pod które mają być dostarczane opakowania, o maksymalnie 6 adresów, (b) zmiany kodów pocztowych, (c) zmiany adresów, pod które mają być dostarczane opakowania, (d) zmiany harmonogramu, przy czym ostatnia partia opakowań ma zostać dostarczona najpóźniej do dnia 23.12.2026 r., (e) zmniejszenia lub zwiększenia ilości opakowań objętych Przedmiotem Umowy, określonych w ust. 2 pkt 1)-4) niniejszego paragrafu, o nie więcej niż 20%, przy czym zmiany, o których mowa w lit. e) powyżej, zostaną dokonane nie później niż do dnia 15.12.2026 r., a ponadto żadna ze zmian, o których mowa w lit. a)-e) powyżej, nie może wpływać na część przedmiotu umowy, która została zrealizowana przez wykonawcę do dnia doręczenia mu Harmonogramu zmian. Termin realizacji zamówienia: do dnia 20.12.2026 r. (z możliwością przedłużenia do dnia 23.12.2026 r.). Dostarczenie ostatniej faktury V
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-08; dane przetworzone.
03
Bid or no-bid?
Six questions before you commit a team. Under each one, what the register holds on it. The answers are yours.
The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 1,268 awards for Furniture & appliances in Poland.
€116€431.5M
Median award
€82,422
Middle half of past awards
€18,956 to €262,215
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) publishes no value for this notice, so it has no mark on the scale. The official documents may state one.
Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.
Based on 3417 awards with a linked company profile over the last 2 years.
06
Market context
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) publishes no value for this notice, so it cannot be placed among the open notices of its sector. The official documents may state one.
open now in Furniture & appliances
4,023
median open notice
€154,272
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Furniture & appliances
different companies won awards here
1,883
of the awards went to the three most frequent winners
6%
buyers awarded contracts here
1,504
Based on 3,415 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.1
of those lots received a single tender
24%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
awarded to Bakerfix Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością; Przedsiębiorstwo Handlowe KOGEX Sp. z o.o.; SWISSPOLLtd Sp. z o.o.; F&B GASTRO Sp. z o.o.; Energomasz Sp. z o.o.
awarded to ROYAL-POLAND.PL Michał Stępień; F&B GASTRO Sp. z o.o.; PHU ARTIS Patrycja Ormańczyk; POL-SZKŁO Krystyna i Bogdan Wołoszka, Lucyna Ludwiniak Sp. j.Jul 2025
Never miss a tender like this
258 new notices in Furniture & appliances in Poland in the last 7 days.
Get an email when new ones appear. Free.