Bekanntmachungen dieser Art (Polen, unterhalb des EU-Schwellenwerts) geben im Median 12 Tage, die Hälfte zwischen 8 und 15 Tagen, auf Grundlage von 91.994 Bekanntmachungen der letzten zwei Jahre.
Weniger Tage als drei von vier vergleichbaren Bekanntmachungen. Prüfen Sie die Unterlagen früh und stellen Sie Ihre Fragen vor Ablauf der Frist für Bieterfragen.
Dieser Auftraggeber gibt üblicherweise 7 Tage (Median seiner letzten 12 Ausschreibungen).
Vorbereitung und Umsetzung des Produktions- und Absatzplans für 2026
Auftraggeber: POLSKI KARP SPÓŁKA Z O.O.
Land: Polen
Frist: 15 Okt 2026, 23:59 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Möbel & Haushaltsgeräte (39221130)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/przygotowanie-i-wdrazanie-planu-produkcji-i-obrotu-na-2026-rok-1fa47158fc
Amtliche Bekanntmachung: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/294299
Verschiebt sich die Frist oder wird die Bekanntmachung berichtigt, schreiben wir Ihnen.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Der Auftraggeber, Polski Karp Sp. z o.o. Erzeugerorganisation, beschafft Styropor-Umverpackungen (Styroboxen) für frische Karpfen und Karpfenerzeugnisse im Rahmen eines mit dem Programm Europäische Fonds für Fischerei markierten Projekts. Teil 1 umfasst vier Produktarten: Boxen mit Deckel für 5 kg Füllgewicht (400 x 300 x 160 mm, 25.000 Stück), für 10 kg ohne Trenneinsatz (500 x 300 x 200 mm, 40.000 Stück), für 10 kg mit Trenneinsatz (10.000 Stück) sowie für 25 kg (600 x 400 x 270 mm, 12.000 Stück). Die Maßtoleranz beträgt plus oder minus 10 mm. Der Umfang umfasst auch den Entwurf der Verpackungskennzeichnung zur Genehmigung durch den Auftraggeber, mit dem Logo von Polski Karp sowie je nach Version Kennzeichen des Fischereiprogramms und der EU gemäß den Vorgaben zur visuellen Identität 2021-2027.
02
Eckdaten
Aktenzeichen
2026-68497-294299
Projekt: FEDR.02.04-IP.01-0013/26 - Przygotowanie i wdrażanie Planu Produkcji i Obrotu na 2026 rok
Część 1: Dostawa opakowań zbiorczych dla ryb
Przedmiotem zamówienia jest dostawa opakowań zbiorczych styropianowych (styroboksy) do świeżych karpi i elementów z karpi, oznakowanych logotypami, wg poniższej specyfikacji: 1. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 5 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 400 x 300 x 160 mm (dł x szer x wys) - ilość 25.000 szt. 2. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 10 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 500 x 300 x 200 mm (dł x szer x wys) - ilość 40.000 szt. 3. Opakowanie styropianowe bez odpływu, z przekładką, wraz z pokrywką dla wsadu 10 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 500 x 300 x 200 mm (dł x szer x wys) - ilość 10.000 szt. 4. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 25 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 600 x 400 x 270 mm (dł x szer x wys) - ilość 12.000 szt. Tolerancja wymiarów : +/- 10 mm Szczegółowe zasady wykonania zamówienia określa załączony do OPZ wzór umowy (załącznik nr 1). Przedmiot umowy obejmuje również sporządzenie (zaprojektowanie) wzoru oznakowania opakowań, wymagającego akceptacji ze strony Zamawiającego. Każde opakowanie styropianowe (styroboks) musi zostać oznakowane (w postaci trwałego, pełnokolorowego lub achromatycznego nadruku): a) logotypem Zamawiającego - Polski Karp Sp. z o.o. Organizacja Producentów, zawartego m.in. na stronie https://polskikarp.com/wp-content/uploads/2021/10/logo-retina.png, b) dla wersji achromatycznej: znakiem programu Fundusze Europejskie dla Rybactwa i znakiem Unii Europejskiej; dla wersji pełnokolorowej: znakiem programu Fundusze Europejskie dla Rybactwa, znakiem barw RP i znakiem Unii Europejskiej, zgodnie z wytycznymi zawartymi w treści Księgi Tożsamości Wizualnej marki Fundusze Europejskie 2021-2027 (https://rybactwo.gov.pl/promocja-programu/ksiega-wizualizacji/), c) hasłem przewodnim kampanii „Karp Zdrowy z Natury” (plik stanowi załącznik nr 5). Oznakowanie opakowań powinno być zgodne ze wzorem, zaakceptowanym przez Zamawiającego, a ponadto powinno zostać umieszczone przez wykonawcę na ściankach bocznych (dłuższych, zewnętrznych) opakowań, w taki sposób, że na jednej ze ścianek naniesione będzie pełne oznakowanie wymienione w lit. b) i c) powyżej (w zależności od wybranej wersji kolorystycznej), zaś na drugiej ze ścianek naniesiony będzie tylko logotyp Zamawiającego, o którym mowa w lit. a) powyżej. Podana cena musi obejmować: - zaprojektowanie wzoru oznakowania opakowań, - dostarczenie wymaganej dokumentacji i zezwolenie na korzystanie z niej, - koszty zaprojektowania i produkcji opakowań (wraz z ich znakowaniem), - wykonanie własnym staraniem, na własny koszt i ryzyko kompleksowej obsługi organizacyjno-logistycznej niezbędnej do należytego, w tym terminowego wykonania zamówienia, na podstawie dostarczonych przez Zamawiającego: harmonogramu dostaw oraz danych adresowych i kontaktowych do miejsc lokalizacji dostaw, - dostarczenie opakowań pod adresy położone na terenie Polski wskazane przez Zamawiającego w trakcie realizacji Umowy (w tym 9 adresów, na które będą dostarczane opakowania dla zróżnicowanych wsadów, oraz 15 adresów, na które będą dostarczane opakowania dla wsadów 25 kg), o kodach pocztowych zamieszczonych na załączonej liście kodów pocztowych (załącznik nr 2), - rozładowanie opakowań ze środków transportu w miejscach ich dostarczenia. Dostarczenie opakowań ma nastąpić w okresie od dnia 02.11.2026 do dnia 20.12.2026 r. zgodnie z harmonogramem, który zostanie udostępniony Oferentowi niezwłocznie po zawarciu Umowy, nie później niż do dnia 20.10.2026 r. Zamawiający ma prawo do jednostronnego dokonywania w trakcie realizacji umowy (w drodze jednostronnego oświadczenia złożonego wykonawcy w formie dokumentowej, bez konieczności zawarcia aneksu do umowy): (a) zmiany liczby adresów, pod które mają być dostarczane opakowania, o maksymalnie 6 adresów, (b) zmiany kodów pocztowych, (c) zmiany adresów, pod które mają być dostarczane opakowania, (d) zmiany harmonogramu, przy czym ostatnia partia opakowań ma zostać dostarczona najpóźniej do dnia 23.12.2026 r., (e) zmniejszenia lub zwiększenia ilości opakowań objętych Przedmiotem Umowy, określonych w ust. 2 pkt 1)-4) niniejszego paragrafu, o nie więcej niż 20%, przy czym zmiany, o których mowa w lit. e) powyżej, zostaną dokonane nie później niż do dnia 15.12.2026 r., a ponadto żadna ze zmian, o których mowa w lit. a)-e) powyżej, nie może wpływać na część przedmiotu umowy, która została zrealizowana przez wykonawcę do dnia doręczenia mu Harmonogramu zmian. Termin realizacji zamówienia: do dnia 20.12.2026 r. (z możliwością przedłużenia do dnia 23.12.2026 r.). Dostarczenie ostatniej faktury V
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-08; dane przetworzone.
Originaltext
Numer ogłoszenia: 2026-68497-294299
Projekt: FEDR.02.04-IP.01-0013/26 - Przygotowanie i wdrażanie Planu Produkcji i Obrotu na 2026 rok
Część 1: Dostawa opakowań zbiorczych dla ryb
Przedmiotem zamówienia jest dostawa opakowań zbiorczych styropianowych (styroboksy) do świeżych karpi i elementów z karpi, oznakowanych logotypami, wg poniższej specyfikacji: 1. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 5 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 400 x 300 x 160 mm (dł x szer x wys) - ilość 25.000 szt. 2. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 10 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 500 x 300 x 200 mm (dł x szer x wys) - ilość 40.000 szt. 3. Opakowanie styropianowe bez odpływu, z przekładką, wraz z pokrywką dla wsadu 10 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 500 x 300 x 200 mm (dł x szer x wys) - ilość 10.000 szt. 4. Opakowanie styropianowe bez odpływu, bez przekładki, wraz z pokrywką dla wsadu 25 kg; wymiar zewnętrzny bez pokrywki 600 x 400 x 270 mm (dł x szer x wys) - ilość 12.000 szt. Tolerancja wymiarów : +/- 10 mm Szczegółowe zasady wykonania zamówienia określa załączony do OPZ wzór umowy (załącznik nr 1). Przedmiot umowy obejmuje również sporządzenie (zaprojektowanie) wzoru oznakowania opakowań, wymagającego akceptacji ze strony Zamawiającego. Każde opakowanie styropianowe (styroboks) musi zostać oznakowane (w postaci trwałego, pełnokolorowego lub achromatycznego nadruku): a) logotypem Zamawiającego - Polski Karp Sp. z o.o. Organizacja Producentów, zawartego m.in. na stronie https://polskikarp.com/wp-content/uploads/2021/10/logo-retina.png, b) dla wersji achromatycznej: znakiem programu Fundusze Europejskie dla Rybactwa i znakiem Unii Europejskiej; dla wersji pełnokolorowej: znakiem programu Fundusze Europejskie dla Rybactwa, znakiem barw RP i znakiem Unii Europejskiej, zgodnie z wytycznymi zawartymi w treści Księgi Tożsamości Wizualnej marki Fundusze Europejskie 2021-2027 (https://rybactwo.gov.pl/promocja-programu/ksiega-wizualizacji/), c) hasłem przewodnim kampanii „Karp Zdrowy z Natury” (plik stanowi załącznik nr 5). Oznakowanie opakowań powinno być zgodne ze wzorem, zaakceptowanym przez Zamawiającego, a ponadto powinno zostać umieszczone przez wykonawcę na ściankach bocznych (dłuższych, zewnętrznych) opakowań, w taki sposób, że na jednej ze ścianek naniesione będzie pełne oznakowanie wymienione w lit. b) i c) powyżej (w zależności od wybranej wersji kolorystycznej), zaś na drugiej ze ścianek naniesiony będzie tylko logotyp Zamawiającego, o którym mowa w lit. a) powyżej. Podana cena musi obejmować: - zaprojektowanie wzoru oznakowania opakowań, - dostarczenie wymaganej dokumentacji i zezwolenie na korzystanie z niej, - koszty zaprojektowania i produkcji opakowań (wraz z ich znakowaniem), - wykonanie własnym staraniem, na własny koszt i ryzyko kompleksowej obsługi organizacyjno-logistycznej niezbędnej do należytego, w tym terminowego wykonania zamówienia, na podstawie dostarczonych przez Zamawiającego: harmonogramu dostaw oraz danych adresowych i kontaktowych do miejsc lokalizacji dostaw, - dostarczenie opakowań pod adresy położone na terenie Polski wskazane przez Zamawiającego w trakcie realizacji Umowy (w tym 9 adresów, na które będą dostarczane opakowania dla zróżnicowanych wsadów, oraz 15 adresów, na które będą dostarczane opakowania dla wsadów 25 kg), o kodach pocztowych zamieszczonych na załączonej liście kodów pocztowych (załącznik nr 2), - rozładowanie opakowań ze środków transportu w miejscach ich dostarczenia. Dostarczenie opakowań ma nastąpić w okresie od dnia 02.11.2026 do dnia 20.12.2026 r. zgodnie z harmonogramem, który zostanie udostępniony Oferentowi niezwłocznie po zawarciu Umowy, nie później niż do dnia 20.10.2026 r. Zamawiający ma prawo do jednostronnego dokonywania w trakcie realizacji umowy (w drodze jednostronnego oświadczenia złożonego wykonawcy w formie dokumentowej, bez konieczności zawarcia aneksu do umowy): (a) zmiany liczby adresów, pod które mają być dostarczane opakowania, o maksymalnie 6 adresów, (b) zmiany kodów pocztowych, (c) zmiany adresów, pod które mają być dostarczane opakowania, (d) zmiany harmonogramu, przy czym ostatnia partia opakowań ma zostać dostarczona najpóźniej do dnia 23.12.2026 r., (e) zmniejszenia lub zwiększenia ilości opakowań objętych Przedmiotem Umowy, określonych w ust. 2 pkt 1)-4) niniejszego paragrafu, o nie więcej niż 20%, przy czym zmiany, o których mowa w lit. e) powyżej, zostaną dokonane nie później niż do dnia 15.12.2026 r., a ponadto żadna ze zmian, o których mowa w lit. a)-e) powyżej, nie może wpływać na część przedmiotu umowy, która została zrealizowana przez wykonawcę do dnia doręczenia mu Harmonogramu zmian. Termin realizacji zamówienia: do dnia 20.12.2026 r. (z możliwością przedłużenia do dnia 23.12.2026 r.). Dostarczenie ostatniej faktury V
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-08; dane przetworzone.
03
Bieten oder nicht bieten?
Sechs Fragen, bevor Sie ein Team binden. Unter jeder steht, was das Register dazu weiß. Die Antworten geben Sie.
Der Auftraggeber hat in dieser Branche zu wenige eigene Zuschläge, deshalb steht hier die Spanne der letzten 1.261 Zuschläge für Möbel & Haushaltsgeräte (Polen).
116 €431,5 Mio. €
Median der Zuschlaege
83.479 €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
18.868 € bis 263.588 €
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb hat sie keine Marke auf der Skala. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veroeffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.
Grundlage: 3408 Vergaben mit verknüpftem Unternehmensprofil aus den letzten 2 Jahren.
06
Marktkontext
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb lässt sie sich unter den offenen Bekanntmachungen der Branche nicht einordnen. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
jetzt offen im Bereich Möbel & Haushaltsgeräte
3.931
Median der offenen Bekanntmachungen
163.000 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Möbel & Haushaltsgeräte
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
1.875
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
6%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
1.498
Auf Grundlage von 3.397 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
3,1
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
24%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
1%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
2%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.
vergeben an Bakerfix Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością; Przedsiębiorstwo Handlowe KOGEX Sp. z o.o.; SWISSPOLLtd Sp. z o.o.; F&B GASTRO Sp. z o.o.; Energomasz Sp. z o.o.
vergeben an ROYAL-POLAND.PL Michał Stępień; F&B GASTRO Sp. z o.o.; PHU ARTIS Patrycja Ormańczyk; POL-SZKŁO Krystyna i Bogdan Wołoszka, Lucyna Ludwiniak Sp. j.Jul 2025
Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese
1.641 neue Bekanntmachungen für Möbel & Haushaltsgeräte in Polen in den letzten 7 Tagen.
Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.