Skip to content
Aperlena

Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) verified 3 weeks ago Contract notice

Modernisation of the hydrophore station - replacement of the water pump motor set at the Biowet Pulawy plant at Arciucha 2 in Pulawy

Original Przedmiot zamówienia obejmuje Modernizację hydroforni - wymianę zespołu silników pomp wody w obrębie zakładu „Biowet Puławy” w Puławach przy ul. Arciucha 2. - Modernizacja hydroforni

Closed Poland Lubelskie Industrial machinery

Buyer "Biowet Puławy" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Key facts

Closed
09:00 (UTC+2)
  1. Published
  2. Deadline open for 32 days
  3. Awarded pending
View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Summary

Machine-generated summary

The procurement covers the modernisation of the hydrophore station at the Biowet Pulawy plant in Pulawy, at Arciucha 2. The works include supply and installation of a set of main water pumps: at least 3 identical pumps, minimum output of 15 m3/h, minimum pressure of 3 bar, dry-run protection, frequency inverters, a dedicated electricity meter, 2.2 kW motors, 380-415 V, IP 54, IE5 efficiency class. The scope also includes supply and installation of a fire pump set: at least 4 pumps, output of 80.0 m3/h, head of 5.5 bar, maximum working pressure of 16 bar, CNBOP-PIB certification, construction mark B, IE3 motors, 400 V, IP 54, fire mode activated by a flow sensor.

Key points

Reference
2026-112036-286041
Modernizacja hydroforni Projekt: FENG.03.03-IP.03-1635/25 - Inwestycje poprawiające efektywność energetyczną w przedsiębiorstwie Biowet Puławy sp. z o. o. Część 1: Modernizacja hydroforni Przedmiot zamówienia obejmuje Modernizację hydroforni - wymianę zespołu silników pomp wody w obrębie zakładu „Biowet Puławy” w Puławach przy ul. Arciucha 2. Zakres prac obejmie: 1. Dostawę i montaż zestawu pomp głównych o parametrach: - Czynnik tłoczony: woda - Wymagana wydajność zestawu: minimum 15 m³/h - Minimalny przepływ obliczeniowy: 0,5 m³/h - Wymagane ciśnienie robocze: co najmniej 3 bary - Ilość pomp w zestawie - min. 3 szt. - Zabezpieczenie przed suchobiegiem - Wyposażenie w falowniki umożliwiające bardziej efektywne zarządzanie pracą silnika, dostosowując częstotliwość i napięcie zasilania do aktualnych potrzeb obciążenia. Wymagane jest opomiarowanie zestawu oddzielnym licznikiem zużycia energii elektrycznej przez zestaw pomp. Pompy w zestawie pomp głównych powinny być tego samego typu i posiadać takie same parametry techniczne. Dane elektryczne: Moc pompy głównej: 2.2 kW Częstotliwość podstawowa: 50 Hz - Napięcie nominalne: 3 x 380-415 V - Stopień ochrony IP: IP 54 - Klasa efektywności IE : IE5 2. Dostawę i montaż zespołu pomp pożarowych o parametrach: - Przeznaczenie: woda na cele pożarowe - Certyfikat Stałości Właściwości Użytkowych CNBOP-PIB i Świadectwo dopuszczenia centrali sterującej. - Oznakowane znakiem budowlanym „B” zgodnie z ustawą o wyrobach budowlanych. - Aprobata/certyfikacja w zakresie ochrony przeciwpożarowej i bezpieczeństwa - Wydajność: Q = 80,0 m3/h - Wysokość podnoszenia: H = 5,5 bar - Uszczelnienie: mechaniczne kasetowe - Maksymalne ciśnienie pracy: 16 bar - Ilość pomp w zestawie - min. 4 szt. - Częstotliwość podstawowa: 50 Hz - Zakres prędkości obrotowej: 2900 obr./min - Napięcie nominalne: 3 x 400V - Stopień ochrony IP: IP 54 - Klasa sprawności silnika min: IE3 - Tryb pożarowy: załączanie czujnikiem przepływu FQS - Zabezpieczenie przed suchobiegiem - Wyposażenie w falowniki umożliwiające bardziej efektywne zarządzanie pracą silnika, dostosowując częstotliwość i napięcie zasilania do aktualnych potrzeb obciążenia - Styki bezpotencjałowe: zasilanie (dozorowanie), tryb pożarowy aktywny, awaria zbiorcza, suchobieg, tryb testu pomp, praca pomp - Stany pracy w postaci rejestrów - Obejście testujące Pompy w zestawie pomp pożarowych powinny być tego samego typu i posiadać takie same parametry techniczne. Wymagane jest opomiarowanie zestawu oddzielnym licznikiem zużycia energii elektrycznej przez zestaw pomp. WYMAGANE ELEMENTY ZWIĄZANE Z DOSTĘPNOŚCIĄ: - Instalacja wyposażona powinna być w sygnalizatory dźwiękowe. Powiadomienia (np. awarie) będą możliwe do odbioru w formie dźwiękowej i wizualnej. - Elementy stanowiące potencjalne zagrożenie oznaczone powinny być kontrastowymi kolorami. - Zabezpieczenie dodatkowe przycisków mechanicznych, ograniczające możliwość przypadkowego użycia. Prace budowlane i instalacyjne - Demontaż urządzeń istniejącej hydroforni oprócz układu sprężonego powietrza ze sprężarkami. - Adaptacja pomieszczenia magazynowo- socjalnego na pomieszczenie dozowania podchlorynu sodu i pomieszczenie socjalne. - Wykonanie nowej instalacji wodno-kanalizacyjnej w pomieszczeniach dozowania podchlorynu sodu i pomieszczeniu socjalnym. - Przeniesienie istniejącego zbiornika hydroforowego H3 w miejsce zbiornika H1. - Montaż nowych rurociągów. - Montaż wentylacji w pomieszczeniach hydroforni. - Wykonanie instalacji systemu wykrywania, sygnalizacji w przypadku przekroczenia dopuszczalnego stężenia chloru. Pozostałe wymogi związane z realizacją zamówienia: 1. Organizacja prac: - Wykonawca zobowiązany jest do zgłoszenia Zamawiającemu każdego Podwykonawcy (lub dalszego Podwykonawcy) przed przystąpieniem przez niego do prac. - Osłony pyłoszczelne oddzielające strefę prac od pozostałych pomieszczeń hydroforni. - Zapewnienie ciągłości dostaw wody przez bypassy i instalacje prowizoryczne. Wyłączenia możliwe także w porze nocnej. - Obowiązek przeprowadzenia rozruchów testowych i procedur uruchomieniowych przed przywróceniem zasilania obiektów. - Po każdorazowym zakończeniu prac obowiązuje dezynfekcja oraz uzyskanie pozytywnych wyników badań mikrobiologicznych i fizykochemicznych z akredytowanego laboratorium. - Dostarczenie kart materiałowych. Akceptacja każdego materiału przez Inspektora Nadzoru (termin: 14 dni). - Przed zakończeniem uporządkowanie terenu, dostarczenie pełnej dokumentacji i protokolarny odbiór końcowy. 2. Zadanie należy wykonać zgodnie z Dokumentacją projektową (w tym: Projektem wykonawczym), wskazaną w Załączniku nr 7 do niniejszego Zapytania ofertowego. Dokumentacja projektowa określa wymagania minimalne dotyczące adekwatności do wymagań projektu. Dokumentacja projektowa zostanie udostępniona Zainteresowanemu Ofe Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Original text
Modernizacja hydroforni Numer ogłoszenia: 2026-112036-286041 Projekt: FENG.03.03-IP.03-1635/25 - Inwestycje poprawiające efektywność energetyczną w przedsiębiorstwie Biowet Puławy sp. z o. o. Część 1: Modernizacja hydroforni Przedmiot zamówienia obejmuje Modernizację hydroforni - wymianę zespołu silników pomp wody w obrębie zakładu „Biowet Puławy” w Puławach przy ul. Arciucha 2. Zakres prac obejmie: 1. Dostawę i montaż zestawu pomp głównych o parametrach: - Czynnik tłoczony: woda - Wymagana wydajność zestawu: minimum 15 m³/h - Minimalny przepływ obliczeniowy: 0,5 m³/h - Wymagane ciśnienie robocze: co najmniej 3 bary - Ilość pomp w zestawie - min. 3 szt. - Zabezpieczenie przed suchobiegiem - Wyposażenie w falowniki umożliwiające bardziej efektywne zarządzanie pracą silnika, dostosowując częstotliwość i napięcie zasilania do aktualnych potrzeb obciążenia. Wymagane jest opomiarowanie zestawu oddzielnym licznikiem zużycia energii elektrycznej przez zestaw pomp. Pompy w zestawie pomp głównych powinny być tego samego typu i posiadać takie same parametry techniczne. Dane elektryczne: Moc pompy głównej: 2.2 kW Częstotliwość podstawowa: 50 Hz - Napięcie nominalne: 3 x 380-415 V - Stopień ochrony IP: IP 54 - Klasa efektywności IE : IE5 2. Dostawę i montaż zespołu pomp pożarowych o parametrach: - Przeznaczenie: woda na cele pożarowe - Certyfikat Stałości Właściwości Użytkowych CNBOP-PIB i Świadectwo dopuszczenia centrali sterującej. - Oznakowane znakiem budowlanym „B” zgodnie z ustawą o wyrobach budowlanych. - Aprobata/certyfikacja w zakresie ochrony przeciwpożarowej i bezpieczeństwa - Wydajność: Q = 80,0 m3/h - Wysokość podnoszenia: H = 5,5 bar - Uszczelnienie: mechaniczne kasetowe - Maksymalne ciśnienie pracy: 16 bar - Ilość pomp w zestawie - min. 4 szt. - Częstotliwość podstawowa: 50 Hz - Zakres prędkości obrotowej: 2900 obr./min - Napięcie nominalne: 3 x 400V - Stopień ochrony IP: IP 54 - Klasa sprawności silnika min: IE3 - Tryb pożarowy: załączanie czujnikiem przepływu FQS - Zabezpieczenie przed suchobiegiem - Wyposażenie w falowniki umożliwiające bardziej efektywne zarządzanie pracą silnika, dostosowując częstotliwość i napięcie zasilania do aktualnych potrzeb obciążenia - Styki bezpotencjałowe: zasilanie (dozorowanie), tryb pożarowy aktywny, awaria zbiorcza, suchobieg, tryb testu pomp, praca pomp - Stany pracy w postaci rejestrów - Obejście testujące Pompy w zestawie pomp pożarowych powinny być tego samego typu i posiadać takie same parametry techniczne. Wymagane jest opomiarowanie zestawu oddzielnym licznikiem zużycia energii elektrycznej przez zestaw pomp. WYMAGANE ELEMENTY ZWIĄZANE Z DOSTĘPNOŚCIĄ: - Instalacja wyposażona powinna być w sygnalizatory dźwiękowe. Powiadomienia (np. awarie) będą możliwe do odbioru w formie dźwiękowej i wizualnej. - Elementy stanowiące potencjalne zagrożenie oznaczone powinny być kontrastowymi kolorami. - Zabezpieczenie dodatkowe przycisków mechanicznych, ograniczające możliwość przypadkowego użycia. Prace budowlane i instalacyjne - Demontaż urządzeń istniejącej hydroforni oprócz układu sprężonego powietrza ze sprężarkami. - Adaptacja pomieszczenia magazynowo- socjalnego na pomieszczenie dozowania podchlorynu sodu i pomieszczenie socjalne. - Wykonanie nowej instalacji wodno-kanalizacyjnej w pomieszczeniach dozowania podchlorynu sodu i pomieszczeniu socjalnym. - Przeniesienie istniejącego zbiornika hydroforowego H3 w miejsce zbiornika H1. - Montaż nowych rurociągów. - Montaż wentylacji w pomieszczeniach hydroforni. - Wykonanie instalacji systemu wykrywania, sygnalizacji w przypadku przekroczenia dopuszczalnego stężenia chloru. Pozostałe wymogi związane z realizacją zamówienia: 1. Organizacja prac: - Wykonawca zobowiązany jest do zgłoszenia Zamawiającemu każdego Podwykonawcy (lub dalszego Podwykonawcy) przed przystąpieniem przez niego do prac. - Osłony pyłoszczelne oddzielające strefę prac od pozostałych pomieszczeń hydroforni. - Zapewnienie ciągłości dostaw wody przez bypassy i instalacje prowizoryczne. Wyłączenia możliwe także w porze nocnej. - Obowiązek przeprowadzenia rozruchów testowych i procedur uruchomieniowych przed przywróceniem zasilania obiektów. - Po każdorazowym zakończeniu prac obowiązuje dezynfekcja oraz uzyskanie pozytywnych wyników badań mikrobiologicznych i fizykochemicznych z akredytowanego laboratorium. - Dostarczenie kart materiałowych. Akceptacja każdego materiału przez Inspektora Nadzoru (termin: 14 dni). - Przed zakończeniem uporządkowanie terenu, dostarczenie pełnej dokumentacji i protokolarny odbiór końcowy. 2. Zadanie należy wykonać zgodnie z Dokumentacją projektową (w tym: Projektem wykonawczym), wskazaną w Załączniku nr 7 do niniejszego Zapytania ofertowego. Dokumentacja projektowa określa wymagania minimalne dotyczące adekwatności do wymagań projektu. Dokumentacja projektowa zostanie udostępniona Zainteresowanemu Ofe Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.

Official source

Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) 3 weeks ago

Documents on Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) (Polish)

"Biowet Puławy" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Poland

notices in the register
2

1 open tender right now

Market context

open now in Industrial machinery
1,915
median open notice
€150,807

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Industrial machinery

different companies won awards here
829
of the awards went to the three most frequent winners
4%
buyers awarded contracts here
670

Based on 1,125 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.8
of those lots received a single tender
39%
of the awards went to companies based in another country
6%
of the tenders came from another country
10%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

127 new notices in Industrial machinery in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Water pumps: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language