Skip to content
Aperlena

Services for building, creating and implementing video surveillance systems

Original Послуги із побудови, створення і впровадження систем відеоспостереження

Awarded Contract award

Key facts

Awarded
Where
Ukraine
Procedure
Open procedure Anyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection. Full entry
CPV code The EU's common vocabulary for what is being bought: an eight-digit code every notice carries. Full entry
51314000 Installation services of video equipment
Original language
Ukrainian
Source
via ProZorro - Public e-procurement of Ukraine, verified 3 weeks ago
Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

  1. Deadline
  2. Awarded decided in 2 days
  3. Published

Summary

Machine-generated summary

The Main Service of the State Tax Service in Mykolaiv Region, Ukraine, awarded a contract for services covering the construction, creation and implementation of video surveillance systems. The contract was won by the Ukrainian-German joint venture 'Infocom', Mykolaiv branch. The estimated value was UAH 48,766.66 and the contract was awarded on 2026-08-21. The deadline for submitting bids was 2026-08-20. Bidders had to prepare tender documents in Ukrainian, and documents in other languages required a certified translation. Details on the number of bids, contract duration and future market re-publication were not given in the record.

Description

Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо Учасником, викладаються українською мовою. У разі, якщо документ або інформація, надання яких передбачено цією тендерною документацією, складені іншою мовою, ніж передбачено умовами цієї тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію іншою мовою з обов’язковим перекладом українською мовою. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Переклад повинен бути здійсненим дипломованим перекладачем (з наданням у складі тендерної пропозиції учасника копій документів, що підтверджують кваліфікацію перекладача) або бюро перекладів. У разі, якщо у змісті тендерної пропозиції зустрічаються торгова марка, загальноприйняті міжнародні терміни, адреси електронної пошти тощо, які неможливо перекласти з іноземної мови та/або з метою збереження їх ідентифікації, допускається їх зазначення без перекладу.

Official source

Source: ProZorro - Public e-procurement of Ukraine

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against ProZorro - Public e-procurement of Ukraine 3 weeks ago

Documents on ProZorro - Public e-procurement of Ukraine (Ukrainian) bids submitted through ProZorro (prozorro.gov.ua)

More from this buyer

Full buyer profile

2 open tenders right now

Recent awards

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Installation services
€3,698,055
425 open across Europe right now
Buyer track record on Aperlena
20 notices tracked · 9 awarded

Never miss a tender like this

20 new notices in Installation services in Ukraine in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language