TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 1 week agoContract notice
Poland - Food, beverages, tobacco and related products - Supply of food to the Police Training Centre in Legionowo and the Support Department in Sułkowice
OriginalPolska - Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne - Dostawa artykułów spożywczych do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie i Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach
Poland - Food, beverages, tobacco and related products - Supply of food to the Police Training Centre in Legionowo and the Support Department in Sułkowice
Buyer: CENTRUM SZKOLENIA POLICJI W LEGIONOWIE
Country: Poland
Deadline: 12 Aug 2026, 10:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Food & beverages (15000000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-zywnosc-napoje-tyton-i-produkty-pokrewne-dostawa-artykulow-spozywczych-do-centrum-szkolenia-policji-w-legio-1d31172016
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/477287-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The buyer is seeking the supply of food products to the Police Training Centre in Legionowo and the Support Department in Sułkowice. The contract is divided into 11 parts covering items like groceries, spices, sweets, frozen and canned fruits and vegetables, culinary products, dairy, and soup bases. Bids must be for specific parts or all parts. Subcontracting is allowed, but bidders must indicate which parts will be subcontracted and name the subcontractors if known. Variant offers are not allowed. The buyer reserves the right not to execute the entire order due to possible changes in the number of fed personnel.
02
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie i Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 4 do SWZ. 3. Przedmiot zamówienia został podzielony na 11 części: 1) część I - artykuły różne - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie; 2) część II - przyprawy do potraw, sosy i zupy w proszku - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie; 3) część III - słodycze - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie; 4) część IV - owoce i warzywa mrożone - dostawa Centrum Szkolenia Policji w Legionowie; 5) część V - owoce i warzywa mrożone - dostawa do Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach; 6) część VI - owoce i warzywa konserwowe - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie; 7) część VII - wyroby kulinarne świeże i mrożone - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie; 8) część VIII - wyroby kulinarne świeże i mrożone - dostawa do Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach; 9) część IX - mleko i jego przetwory - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie; 10) część X - mleko i jego przetwory dostawa do Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach; 11) część XI - bazy do zup dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie. 4. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 5. Zamawiający dopuszcza powierzenie wykonania części zamówienia Podwykonawcy. 6. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, których wykonanie powierzy Podwykonawcom oraz podania nazw ewentualnych Podwykonawców, jeżeli są już znani, wg. załącznika nr 11 do SWZ 7. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w Istotnych postanowieniach umowy, stanowiących załącznik nr 5 do SWZ. 8. Zamawiający na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 Ustawy, w związku ze specyfiką funkcjonowania jednostki i możliwością zmniejszenia się liczby stanu żywionych, zastrzega sobie możliwość niezrealizowania całości zamówienia bez konsekwencji finansowych i prawnych. Minimalne wynagrodzenie dla Wykonawcy w takim przypadku wyniesie 1 761 590,00 zł netto, w tym: 1) część I - artykuły różne - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie - 413 856,00 zł netto; 2) część II - przyprawy do potraw, sosy i zupy w proszku - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie - 31 418,00 zł netto; 3) część III - słodycze - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie - 103 755,00 zł netto; 4) część IV - owoce i warzywa mrożone - dostawa Centrum Szkolenia Policji w Legionowie - 105 625,00 zł netto; 5) część V - owoce i warzywa mrożone - dostawa do Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach 12 263,00 zł netto; 6) część VI - owoce i warzywa konserwowe - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie - 90 684,00 zł netto; 7) część VII - wyroby kulinarne świeże i mrożone - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie - 222 800,00 zł netto; 8) część VIII - wyroby kulinarne świeże i mrożone - dostawa do Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach - 16 050,00 zł netto; 9) część IX - mleko i jego przetwory - dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie - 709 475,00 zł netto; 10) część X - mleko i jego przetwory dostawa do Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach - 45 683,00 zł netto; 11) część XI - bazy do zup dostawa do Centrum Szkolenia Policji w Legionowie - 9 981,00 zł netto. Minimalne wynagrodzenie Wykonawcy z tytułu realizacji części I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI zostanie pomniejszone proporcjonalnie po zastosowaniu aukcji elektronicznej. 9. Podane w formularzach cenowych ilości asortymentu należy traktować jako przeciętne. Faktyczna ilość zamawianego każdorazowo asortymentu jest zależna od rzeczywistych, aktualnych potrzeb Zamawiającego. 10. Zamawiający zastrzega prawo jednostronnego wydłużenia okresu realizacji umowy do 60 dni po terminie określonym w umowie, w ramach określonych na ten cel środków finansowych i żądania zawarcia w tym zakresie aneksu do umowy. 11. Zgodnie z art. 257 ustawy Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. 12. Wykonawca zobowiązuje się dostarczać przedmiot umowy w opakowaniach zbiorczych, odpowiednio posortowany i zabezpieczony przed uszkodzeniem, w warunkach temperaturowych zalecanych przez producenta oraz czystym środkiem transportu przystosowanym do przewozu przedmiotu umowy. 13. Zamawiający zastrzega sobie, że całkowita wartość zamówienia nie może przekroczyć posiadanych środków finansowych. 14. Przedmiot zamówienia zostanie dostarczony do siedziby Zamawiającego na koszt Wykonawcy. 15. Termin wykonania zamówienia - sukcesywnie partiami od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. 16. Miejsce wykonania zamówienia: magazyn żywnościowy Centrum Szkolenia Policji w Legionowie, ul. Zegrzyńska 121, 05-119 Legionowo lub magazyn żywnościowy Wydziału Wspomagającego w Sułkowicach, ul. Ogrodowa 39, 05-650 Sułkowice.
Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Oferowane artykuły spożywcze są wysokiej jakości, świeże, o właściwym smaku i zapachu, bez oznak wilgoci, zbrylenia i pleśni. Termin przydatności do spożycia: - masło roślinne - minimum 2 miesiące od daty dostawy, - kawa liofilizowana rozpuszczalna, kawa ziarnista - minimum 12 miesięcy od daty dostawy, - płatki kukurydziane - minimum 4 miesiące od daty dostawy, - pozostałe artykuły - minimum 6 miesięcy od daty dostawy, - tofu - minimum 7 tygodni od daty dostawy, - soki owocowe - minimum 8 miesięcy od daty dostawy, - naturalna woda mineralna gazowana - minimum 8 miesięcy od daty dostawy, - naturalna woda mineralna niegazowana - minimum 6 miesięcy od daty dostawy.; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Oferowane artykuły spożywcze są wysokiej jakości, świeże, o właściwym smaku i zapachu, bez oznak wilgoci i zbrylenia. Termin przydatności do spożycia: - czosnek - minimum 7 miesięcy od daty dostawy, - pozostałe artykuły - minimum 8 miesięcy od daty dostawy; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Oferowane artykuły spożywcze są wysokiej jakości, świeże, o właściwym smaku i zapachu. Termin przydatności do spożycia: - pozycja 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9 - minimum 6 miesięcy od daty dostawy, - pozycja 8 - minimum 3 miesiące od daty dostawy; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Oferowane artykuły spożywcze są wysokiej jakości, świeże, o właściwym smaku i zapachu, bez oznak powtórnego zamrażania. Warzywa sypkie, nieoblodzone, wolne od zlepieńców trwałych, praktycznie bez uszkodzeń mechanicznych i oparzeliny mrozowej. Owoce całe, sypkie, odszypułkowane, niepopękane, niezdeformowane, niepodsuszone, nieoblodzone, bez trwałych zlepieńców. Termin przydatności do spożycia - minimum 3 miesiące od daty dostawy.; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Oferowane artykuły spożywcze są wysokiej jakości, świeże, o właściwym smaku i zapachu, bez oznak powtórnego zamrażania. Warzywa sypkie, nieoblodzone, wolne od zlepieńców trwałych, praktycznie bez uszkodzeń mechanicznych i oparzeliny mrozowej. Owoce całe, sypkie, odszypułkowane, niepopękane, niezdeformowane, niepodsuszone, nieoblodzone, bez trwałych zlepieńców. Termin przydatności do spożycia - minimum 3 miesiące od daty dostawy. Zamówienie realizowane będzie partiami (średnio raz na dwa tygodnie).; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. 1. Oferowane artykuły spożywcze są wysokiej jakości, świeże, bez oznak pleśni, o właściwym smaku i zapachu. 2. Termin przydatności do spożycia: - chrzan tarty na kwasku cytrynowym - minimum 3 miesiące od daty dostawy, - szczaw konserwowy - minimum 6 miesięcy od daty dostawy, - pozostałe artykuły - minimum 9 miesięcy od daty dostawy.; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Termin przydatności do spożycia wynosi: - wyroby świeże - minimum 3 dni od daty dostawy, - wyroby mrożone - minimum 6 miesięcy od daty dostawy. Pierogi Wygląd: kształt półkolisty, powierzchnia gładka, błyszcząca; produkty wyrównane w opakowaniu jednostkowym pod względem kształtu i wielkości; niedopuszczalne zabrudzenie powierzchni, pęknięcia ciasta, wyciek nadzienia; Barwa: - ciasta: od jasnokremowej do kremowej, wyrównana w opakowaniu jednostkowym, - nadzienia: charakterystyczna dla użytych składników; Konsystencja i struktura: - ciasta: elastyczna, miękka, - nadzienia: miękka, zwarta; Smak i zapach: typowy dla wyrobów z ciasta pierogowego i użytych składników nadzienia; niedopuszczalny: stęchły, gorzki lub inny obcy. Naleśniki Wygląd: płaty naleśnikowe posmarowane nadzieniem, zwijane w rulonik, wyroby wyrównane w opakowaniu jednostkowym pod względem kształtu i wielkości (masa 1szt. - 100g), niedopuszczalne: zabrudzenia powierzchni, rozerwanie ciasta i wyciek nadzienia; Barwa: - ciasta: złocisto-brązowa, - nadzienia: charakterystyczna dla użytych składników; Konsystencja i struktura: - ciasta: miękka, elastyczna, zwarta, - nadzienia: niejednolita, zwarta; Smak i zapach: typowy dla ciasta naleśnikowego; niedopuszczalny: stęchły, jełki, gorzki lub inny obcy.; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Wszystkie produkty dostarczane są w opakowaniach jednostkowych opatrzonych etykietą zawierającą: - nazwę producenta, - skład produktu, - datę przydatności do spożycia, - sposób przechowywania. Zamówienie realizowane będzie partiami (dwa razy w tygodniu: poniedziałek, czwartek).; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Wszystkie produkty dostarczane są w opakowaniach jednostkowych opatrzonych etykietą zawierającą: - nazwę producenta, - datę przydatności do spożycia, - sposób przechowywania, - skład produktu. Zamówienie realizowane będzie partiami (dwa razy w tygodniu).; Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie partiami w trakcie trwania umowy, od dnia 1 października 2026 r. do dnia 30 września 2027 r. Planowany termin pierwszej dostawy od dnia 1 października 2026 r. W cenie jednostkowej wliczony jest koszt transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego. Oferowane artykuły spożywcze są wysokiej jakości, świeże, o właściwym smaku i zapachu, bez oznak wilgoci i zbrylenia. Termin przydatności do spożycia: 12 miesięcy od daty dostawy. Zamówienie realizowane będzie partiami ( dwie dostawy w trakcie trwania umowy).
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
of the awards went to the three most frequent winners
13%
of its calls state an estimated value
27%
Based on 24 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.9
of those lots received a single tender
3%
of the awards went to companies based in another country
0%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
20258
20263
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.
of the awards went to the three most frequent winners
6%
buyers awarded contracts here
1,897
Based on 4,074 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.5
of those lots received a single tender
25%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
4%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
05
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Act now
Submission deadline
Was:August 12, 2026, 00:00
Now:
August 12, 2026, 00:00
1 day earlier
Scope and criteria
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account