TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 1 week agoContract award
Polska - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania - Opracowanie dokumentacji projektowo kosztorysowej budowy i przebudowy zbiorników w Nadleśnictwie Chrzanów
Polska - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania - Opracowanie dokumentacji projektowo kosztorysowej budowy i przebudowy zbiorników w Nadleśnictwie Chrzanów
Buyer: Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Chrzanów
Country: Poland
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71320000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-uslugi-inzynieryjne-w-zakresie-projektowania-opracowanie-dokumentacji-projektowo-kosztorysowej-budowy-i-przeb-a4e070f81e
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/308113-2026
This contract runs about 12 months, so it is back on the market around April 2027.
Log in
Przedmiot zamówienia obejmuje: 1. w ramach zamówienia podstawowego (dalej jako: „Zamówienie Podstawowe”) wykonanie dokumentacji projektowej wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami i decyzjami pozwalającej na realizacje inwestycji budowy i przebudowy zbiorników wodnych na terenie Nadleśnictwa Chrzanów zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ (OPZ), 2. w ramach zamówienia obejmującego opcję (dalej jako „Opcja”) pełnienie nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych w oparciu o dokumentację projektową, o jakiej mowa w pkt. 2.1.1.1. Zamawiający uprawniony będzie do złożenia oświadczenia o skorzystaniu z Opcji lub jej części w trakcie trwania umowy na realizację Przedmiotu zamówienia. Zamawiający może nie skorzystać z Opcji lub skorzystać z Opcji w niepełnym zakresie, a Wykonawcy z tego tytułu nie będzie przysługiwało żadne roszczenie w stosunku do Zamawiającego. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji pod warunkiem zabezpieczenia środków finansowych w projekcie Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach nizinnych - kontynuacja” (MRN3), w wysokości odpowiadającej uruchamianemu zakresowi Opcji w sytuacji udzielenia zamówienia
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy zbiornika wodnego w leśnictwie Chełmek Zadanie inwestycyjne - Przebudowa zbiornika wraz z umocnieniem wałów oraz budowa zastawek na cieku doprowadzającym w leśnictwie Chełmek. Planowana pojemność obiektów małej retencji 75 000 m3. Planowana objętość retencjonowanej wody 25 000 m3. Realizacja przedmiotu zamówienia następować będzie w dwóch etapach: Etap I - złożenie wniosku o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę: 1) opracowanie dokumentacji geotechnicznej - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego + egzemplarze do uzgodnień i pozwoleń; 2) opracowanie Karty Informacyjnej Przedsięwzięcia (jeśli zajdzie taka konieczność) - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego+ egzemplarze do uzgodnień; 3) dokonanie zgłoszenia działań zgodnie z art. 118 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. 4) uzyskanie odpowiedniej zgody wodnoprawnej - w zależności od parametrów inwestycji będzie to ocena wodnoprawna, pozwolenie wodnoprawne lub zgłoszenie wodnoprawne, 5) uzyskanie deklaracji zgodności z celami środowiskowymi od Wód Polskich dla inwestycji, które mają decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach, ocenę wodnoprawną, pozwolenie wodnoprawne lub dokonano zgłoszenia wodnoprawnego, 6) uzyskanie z Wód Polskich tzw. informację organu odpowiedzialnego za gospodarkę wodną wydawaną na podstawie Porozumienie w sprawie wydawania dokumentu potwierdzającego zgodność z celami środowiskowymi dla projektów realizowanych w ramach polityki spójności z dnia 20 maja 2024 r. zawartego pomiędzy Ministrem Funduszy i Polityki Regionalnej oraz Prezesem Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, 7) uzyskać z właściwej Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska deklarację Natura 2000 wymaganą dla inwestycji ubiegających się o środki z UE,. 8) złożenie wniosku zatwierdzającego projekt budowlany i udzielającego pozwolenie na budowę. Zamawiający zatwierdzi lub zgłosi uwagi do przekazanej dokumentacji i wniosku o wydanie pozwolenia na budowę w terminie 14 dni od dnia przekazania; w przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego uwag, Wykonawca jest zobowiązany do ich uwzględnienia i ponownego złożenia uzupełnionej dokumentacji, w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Zamawiający ma obowiązek zatwierdzić uzupełnioną dokumentacje w terminie 14 dni lub odrzucić ją w sytuacji, gdy stwierdzi, że nie wszystkie zgłoszone uwagi zostały w niej uwzględnione lub w przypadku, gdy zgłoszone uwagi zostały uwzględnione niezgodnie z oczekiwaniami Zamawiającego. Etap II- uzyskanie prawomocnej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę oraz przekazanie dokumentacji, która docelowo posłuży jako opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu o udzielenia zamówienia na wykonanie robót budowlanych, a w tym: 1) uzyskanie ostatecznej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany oraz udzielającej pozwolenia na budowę; 2) opracowanie projektu technicznego - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego - w ciągu 1 miesiąca po uzyskaniu ostatecznej/prawomocnej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany. 3) opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 4) opracowanie przedmiaru robót - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 5) opracowanie kosztorysu inwestorskiego metodą kalkulacji szczegółowej - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 6) przekazanie pełnego kompletu dokumentacji projektowej w wersji elektronicznej w formacie PDF oraz w wersji edytowalnej wraz ze skanem, opieczętowanej dokumentacji projektowej i technicznej - wykonawczej (tożsamej z wersją papierową),która uzyskała ostateczną decyzję udzielającą pozwolenia na budowę wraz z wszystkimi opiniami i uzgodnieniami - 2 egzemplarze na nośniku elektronicznym typu pendrive; 7) przekazanie przedmiarów oraz kosztorysów inwestorskich należy przekazać również w wersji elektronicznej na pendrive w formacie PDF oraz w wersji edytowalnej (*ath) w 2 egzemplarzach. 1.4.2 Wykonawca jest zobowiązany wykonać aktualizacje kosztorysu inwestorskiego w ciągu 7 dni od pisemnego wezwania Zamawiającego, należy uwzględnić w wycenie dwie takie aktualizacje.; Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy zbiornika wodnego w leśnictwie Szczakowa. Zadanie inwestycyjne - Przebudowa zbiornika wraz z zastawkami i przepustem przy Velostradzie (woda na zrębach wykonanych) w leśnictwie Szczakowa. Planowana pojemność obiektów małej retencji 12 000 m3. Planowana objętość retencjonowanej wody 4 500 m3 Realizacja przedmiotu zamówienia następować będzie w dwóch etapach: Etap I - złożenie wniosku o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę: 1) opracowanie dokumentacji geotechnicznej - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego + egzemplarze do uzgodnień i pozwoleń; 2) opracowanie Karty Informacyjnej Przedsięwzięcia (jeśli zajdzie taka konieczność) - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego+ egzemplarze do uzgodnień; 3) dokonanie zgłoszenia działań zgodnie z art. 118 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. 4) uzyskanie odpowiedniej zgody wodnoprawnej - w zależności od parametrów inwestycji będzie to ocena wodnoprawna, pozwolenie wodnoprawne lub zgłoszenie wodnoprawne, 5) uzyskanie deklaracji zgodności z celami środowiskowymi od Wód Polskich dla inwestycji, które mają decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach, ocenę wodnoprawną, pozwolenie wodnoprawne lub dokonano zgłoszenia wodnoprawnego, 6) uzyskanie z Wód Polskich tzw. informację organu odpowiedzialnego za gospodarkę wodną wydawaną na podstawie Porozumienie w sprawie wydawania dokumentu potwierdzającego zgodność z celami środowiskowymi dla projektów realizowanych w ramach polityki spójności z dnia 20 maja 2024 r. zawartego pomiędzy Ministrem Funduszy i Polityki Regionalnej oraz Prezesem Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, 7) uzyskać z właściwej Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska deklarację Natura 2000 wymaganą dla inwestycji ubiegających się o środki z UE,. 8) złożenie wniosku zatwierdzającego projekt budowlany i udzielającego pozwolenie na budowę. Zamawiający zatwierdzi lub zgłosi uwagi do przekazanej dokumentacji i wniosku o wydanie pozwolenia na budowę w terminie 14 dni od dnia przekazania; w przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego uwag, Wykonawca jest zobowiązany do ich uwzględnienia i ponownego złożenia uzupełnionej dokumentacji, w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Zamawiający ma obowiązek zatwierdzić uzupełnioną dokumentacje w terminie 14 dni lub odrzucić ją w sytuacji, gdy stwierdzi, że nie wszystkie zgłoszone uwagi zostały w niej uwzględnione lub w przypadku, gdy zgłoszone uwagi zostały uwzględnione niezgodnie z oczekiwaniami Zamawiającego. Etap II- uzyskanie prawomocnej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę oraz przekazanie dokumentacji, która docelowo posłuży jako opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu o udzielenia zamówienia na wykonanie robót budowlanych, a w tym: 1) uzyskanie ostatecznej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany oraz udzielającej pozwolenia na budowę; 2) opracowanie projektu technicznego - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego - w ciągu 1 miesiąca po uzyskaniu ostatecznej/prawomocnej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany. 3) opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 4) opracowanie przedmiaru robót - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 5) opracowanie kosztorysu inwestorskiego metodą kalkulacji szczegółowej - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 6) przekazanie pełnego kompletu dokumentacji projektowej w wersji elektronicznej w formacie PDF oraz w wersji edytowalnej wraz ze skanem, opieczętowanej dokumentacji projektowej i technicznej - wykonawczej (tożsamej z wersją papierową),która uzyskała ostateczną decyzję udzielającą pozwolenia na budowę wraz z wszystkimi opiniami i uzgodnieniami - 2 egzemplarze na nośniku elektronicznym typu pendrive; 7) przekazanie przedmiarów oraz kosztorysów inwestorskich należy przekazać również w wersji elektronicznej na pendrive w formacie PDF oraz w wersji edytowalnej (*ath) w 2 egzemplarzach. 1.4.2 Wykonawca jest zobowiązany wykonać aktualizacje kosztorysu inwestorskiego w ciągu 7 dni od pisemnego wezwania Zamawiającego, należy uwzględnić w wycenie dwie takie aktualizacje.; Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy zbiornika wodnego w leśnictwie Płoki. Zadanie inwestycyjne - Budowa zbiornika wraz z budową infrastruktury towarzyszącej (ok. 300m drogi dojazdowej) w leśnictwie Płoki. Planowana pojemność obiektów małej retencji 3 000 m3. Planowana objętość retencjonowanej wody 2 000 m3 Realizacja przedmiotu zamówienia następować będzie w dwóch etapach: Etap I - złożenie wniosku o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę: 1) opracowanie dokumentacji geotechnicznej - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego + egzemplarze do uzgodnień i pozwoleń; 2) opracowanie Karty Informacyjnej Przedsięwzięcia (jeśli zajdzie taka konieczność) - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego+ egzemplarze do uzgodnień; 3) dokonanie zgłoszenia działań zgodnie z art. 118 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. 4) uzyskanie odpowiedniej zgody wodnoprawnej - w zależności od parametrów inwestycji będzie to ocena wodnoprawna, pozwolenie wodnoprawne lub zgłoszenie wodnoprawne, 5) uzyskanie deklaracji zgodności z celami środowiskowymi od Wód Polskich dla inwestycji, które mają decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach, ocenę wodnoprawną, pozwolenie wodnoprawne lub dokonano zgłoszenia wodnoprawnego, 6) uzyskanie z Wód Polskich tzw. informację organu odpowiedzialnego za gospodarkę wodną wydawaną na podstawie Porozumienie w sprawie wydawania dokumentu potwierdzającego zgodność z celami środowiskowymi dla projektów realizowanych w ramach polityki spójności z dnia 20 maja 2024 r. zawartego pomiędzy Ministrem Funduszy i Polityki Regionalnej oraz Prezesem Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, 7) uzyskać z właściwej Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska deklarację Natura 2000 wymaganą dla inwestycji ubiegających się o środki z UE,. 8) złożenie wniosku zatwierdzającego projekt budowlany i udzielającego pozwolenie na budowę. Zamawiający zatwierdzi lub zgłosi uwagi do przekazanej dokumentacji i wniosku o wydanie pozwolenia na budowę w terminie 14 dni od dnia przekazania; w przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego uwag, Wykonawca jest zobowiązany do ich uwzględnienia i ponownego złożenia uzupełnionej dokumentacji, w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Zamawiający ma obowiązek zatwierdzić uzupełnioną dokumentacje w terminie 14 dni lub odrzucić ją w sytuacji, gdy stwierdzi, że nie wszystkie zgłoszone uwagi zostały w niej uwzględnione lub w przypadku, gdy zgłoszone uwagi zostały uwzględnione niezgodnie z oczekiwaniami Zamawiającego. Etap II- uzyskanie prawomocnej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę oraz przekazanie dokumentacji, która docelowo posłuży jako opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu o udzielenia zamówienia na wykonanie robót budowlanych, a w tym: 1) uzyskanie ostatecznej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany oraz udzielającej pozwolenia na budowę; 2) opracowanie projektu technicznego - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego - w ciągu 1 miesiąca po uzyskaniu ostatecznej/prawomocnej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany. 3) opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 4) opracowanie przedmiaru robót - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 5) opracowanie kosztorysu inwestorskiego metodą kalkulacji szczegółowej - 3 egzemplarze w wersji papierowej dla Zamawiającego; 6) przekazanie pełnego kompletu dokumentacji projektowej w wersji elektronicznej w formacie PDF oraz w wersji edytowalnej wraz ze skanem, opieczętowanej dokumentacji projektowej i technicznej - wykonawczej (tożsamej z wersją papierową),która uzyskała ostateczną decyzję udzielającą pozwolenia na budowę wraz z wszystkimi opiniami i uzgodnieniami - 2 egzemplarze na nośniku elektronicznym typu pendrive; 7) przekazanie przedmiarów oraz kosztorysów inwestorskich należy przekazać również w wersji elektronicznej na pendrive w formacie PDF oraz w wersji edytowalnej (*ath) w 2 egzemplarzach. 1.4.2 Wykonawca jest zobowiązany wykonać aktualizacje kosztorysu inwestorskiego w ciągu 7 dni od pisemnego wezwania Zamawiającego, należy uwzględnić w wycenie dwie takie aktualizacje.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Chrzanów
Poland
notices in the register
29
awards
12
awarded in total
€3.5M
Who wins its contracts
of its calls state an estimated value
0%
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
1.6
of those lots received a single tender
58%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
20265
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.
awarded to Grzegorz Kałdos Firma Usług Leśnych; Firma Usług Leśnych i Ogrodowych Marcin Strutyński; Agnieszka Leja Firma Usług Leśnych; LASMAR Leśne Usługi Kompleksowe Marek Żółty; Firma Handlowo Usługowa "LAS" Mariusz Kowalski; WYKOR Spółka z o.o.€1,121,139
05
Market context
open now in Architecture & engineering services
7,665
median open notice
€300,000
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Architecture & engineering services
different companies won awards here
3,887
of the awards went to the three most frequent winners
1%
buyers awarded contracts here
2,349
Based on 6,463 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.4
of those lots received a single tender
23%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
06
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Award date
Was:April 14, 2026
Now:
April 14, 2026
Scope and criteria
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Award value
Was:€91,142
Now:
€90,687
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account