Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Polska - Urządzenia do obróbki ścieków - Dostawy pn. Modernizacja mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków w Stegnie w zakresie poprawy efektywności energetycznej i wydajności urządzeń

Awarded Poland Pomorskie Furniture & appliances

Buyer PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE MIERZEJA SP. Z O.O.

€453,006 awarded value

Key facts

Awarded
Estimated value
€580,545
converted from PLN
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
  3. Contract ends November 2026
View the official notice Watch this tender

This contract runs about 9 months, so it is back on the market around November 2026. Log in

Awarded to

ASPAMET SIUTA ANDRZEJ; VTA-TECHNOLOGIE GmbH

Awarded value
€453,006 22% under the estimate of the same lots
Award date
Bids received
5 over 2 lots
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register
Back on the market
Nov 2026 How we know

When this contract comes back

This contract runs about 9 months, so it is back on the market around November 2026.

Every contract expiring, on the radar

Description

Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa, montaż i uruchomienie na mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków w Stegnie, w zakresie:. Zadanie 1: Wymiana istniejących 4 dmuchaw na 4 turbodmuchawy z łożyskami powietrznymi. Zadanie 2: Wymiana układu odwadniania osadów na bazie prasy taśmowej na układ odwadniania osadów na bazie prasy ślimakowej. Oczyszczalnia obsługuje tereny gminy Stegna i Sztutowo. Tereny gmin to obszar pasa nadmorskiego od ujścia Wisły do Skowronek na Mierzei Wiślanej oraz obszar Żuław Wiślanych. Oczyszczalnia posiada aktualne pozwolenie wodnoprawne wydane przez Dyrektora Zarządu Zlewni w Elblągu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie znak: GE.ZUZ.4210.143.2025.KM z dnia 08.08.2025 r. na odprowadzanie ścieków do kanału „C”, łączącego się Wisła Królewiecką a następnie z Zalewem Wiślanym. Planowane zadania nie wymagają zezwoleń z uwagi na wymianę urządzeń i montaż w istniejących obiektach i nie wiążą się z pracami budowlanymi. Przed realizacją dostaw z montażem należy zapoznać się szczegółowo z wymaganiami opisanymi w OPZ. W zakres zamówienia wchodzi kompletna realizacja dostaw i montażu urządzeń wraz z ich rozruchem i włączeniem w istniejący system sterowania urządzeniami oczyszczalni. Do zadań Wykonawcy należy także przeszkolenie pracowników w zakresie użytkowania urządzeń, wykonanie dokumentacji powykonawczej, przeprowadzenie prób i sprawdzeń w tym pomiarów elektrycznych oraz wykonanie wszystkich innych prac koniecznych do użytkowania dostarczonych urządzeń. Uznaje się, iż złożenie oferty oznacza, że Wykonawca zapoznał się z OPZ i pozostałymi dokumentami SWZ, a także ze wszelkimi odpowiednimi ustawami, w szczególności: Prawo budowlane, Prawo ochrony środowiska, ustawa Prawo wodne, ustawa o odpadach, ustawa o badaniach i certyfikacji i innymi przepisami prawnymi obowiązującymi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które mogą w jakikolwiek sposób wpłynąć na, lub dotyczyć działań i czynności objętych ofertą i wynikającą z niej Umową. W przypadku, gdy Zamawiający użył w opisie przedmiotu zamówienia normy, aprobaty, specyfikacje techniczne i systemy odniesienia należy je rozumieć jako przykładowe. Zamawiający dopuszcza w każdym przypadku zastosowanie rozwiązań równoważnych opisywanych w SWZ. Każdorazowo, gdy wskazana jest w niniejszej SWZ lub załącznikach do SWZ norma, należy przyjąć, że w odniesieniu do niej użyto sformułowania „lub równoważna”. W przypadku, gdy w SWZ zostały wskazane znaki towarowe, patenty lub pochodzenie materiałów i urządzeń, przyjmuje się, że nie są wiążące, a Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych. Równoważność to zastosowanie materiałów, maszyn urządzeń i rozwiązań technicznych lub technologicznych gwarantujących uzyskanie parametrów technicznych materiałowych, wydajnościowych i eksploatacyjnych równych lub lepszych od założonych w OPZ. Wszystkie wymagania określone w dokumentach wskazanych powyżej stanowią wymagania minimalne, a ich spełnienie jest obligatoryjne. Niespełnienie ww. wymagań minimalnych będzie skutkować odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Zadania są współfinansowane ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku w ramach programu „Szlamnik”. Zadanie 1: Wymiana (demontaż, dostawa, montaż, uruchomienie) istniejących 4 dmuchaw na 4 turbodmuchawy z łożyskami powietrznymi. W ramach zadania Wykonawca dokona wymiany 4 dmuchaw ROBUSCHI typu ROBOX ES86/3P-SNT wyprodukowanych w 2015 r. o mocy silnika 49,7 kW każda. Dmuchawy dostarczają powietrze do procesu oczyszczania na potrzeby napowietrzania komór tlenowych, recyrkulacji ścieków w komorze nitryfikacji oraz mieszania ścieków w kanale odpływowym z komory nitryfikacji. Dmuchawy z uwagi na swój wiek i okres eksploatacji wymagają bardzo częstych kosztownych napraw serwisowych, obecne dmuchawy są energochłonne. Dmuchawy poza sezonem letnim pracują przeważnie parami, systemem naprzemiennym, w celu ich równomiernej eksploatacji oraz w zależności od zapotrzebowania tlenu, co wynika z wyłączenia części reaktora biologicznego z uwagi na zmniejszenie ilości napływających ścieków. Natomiast w sezonie letnim w czasie pracy całego reaktora (trzech ciągów) z uwagi na duży napływu ścieków pracują wszystkie cztery dmuchawy. W sezonie letnim z uwagi na postępującą rozbudowę obiektów noclegowych z roku na rok zauważalna jest coraz większa ilość dostarczanych ścieków. Obecnie żeby uzyskać odpowiednie zapotrzebowaniu tlenu wszystkie cztery zainstalowane dmuchawy muszą pracować na maksymalnej wydajności. Wymiana dmuchaw nie może zakłócać eksploatacji oczyszczalni. Wykonawca uzgodni z Zamawiającym harmonogram działań i organizację dostaw, demontażu i montażu. Zdemontowane dmuchawy oraz okablowanie należy przekazać Zamawiającemu. Wymiana dmuchaw ma na celu poprawienie parametrów napowietrzania w procesie technologicznym przy zmniejszeniu energochłonności dmuchaw (większa ilość powietrza przy mniejszym zużyciu energii elektrycznej niż dotychczas). Zużycie energii elektrycznej na technologię oczyszczania ścieków w roku 2024 wyniosło - 886 984 kWh. Ilość ścieków oczyszczonych w 2024 r. - 915 303 m3 (średniodobowo - 2507,6 m3/d). Zapotrzebowanie energii elektrycznej na oczyszczenie 1 m3 ścieków - 0,969 kWh/m3. W wyniku dostawy i montażu turbodmuchaw planuje się obniżenie o min. 50 000 kWh zużycia energii elektrycznej na cele technologiczne oczyszczania ścieków, czyli o ok 5,6 %. Zapotrzebowanie energii elektrycznej na oczyszczenie 1 m3 ścieków po modernizacji - 0,91 kWh/m3. Zużycie energii elektrycznej jest wartością krytyczną (efekt ekologiczny) będzie sprawdzane na etapie rozruchu dmuchaw z użyciem licznika zużycia energii. Zdemontowane urządzenia należy przekazać Zamawiającemu.; Zadanie 2: Wymiana (demontaż, dostawa, montaż, uruchomienie) układu odwadniania osadów na bazie prasy taśmowej na układ odwadniania osadów na bazie prasy ślimakowej. W ramach zadania Wykonawca dokona wymiany układu odwadniania osadów ściekowych opartym na prasie taśmowej ANDRITZ S.A.S. typu Powerpress PPE-2000-B wyprodukowana w 2015 r. o mocy silnika 1,1 kW, służąca do odwadniania osadu nadmiernego wytworzonego w procesie oczyszczania ścieków. Do pracy prasy wykorzystywana jest woda płucząca w ilości 7,6 m3/h oraz flokulant ułatwiający łączenie się cząstek stałych i oddzielenie wody. Czas pracy prasy taśmowej w okresie letnim wynosi ok. 12 h dziennie przez 5 dni w tygodniu, poza sezonem ok. 6 h dziennie 3-4 dni w tygodniu. Osad po prasie osiąga odwodnienie na poziomie ok 10-12% suchej masy. Celem wymiany istniejącego układu odwadniania osadów jest poprawa wydajności odwodnienia osadów i zmniejszenie zużycia wody do płukania taśmy. Obecnie zużycie wody na cele technologiczne (odwadnianie osadu) w 2024 r. - 17524 m3 (średniodobowo - 48m3/d). Ilość wytworzonych komunalnych osadów ściekowych w 2024 r. - 2250 Mg. Zapotrzebowanie wody do odwodnienia 1 Mg komunalnych osadów ściekowych - 7,79 m3/Mg W wyniku dostawy i montażu nowego układu odwadniania osadów szacuje się obniżenie zużycia wody na cele technologiczne o min. 25% do poziomu nie większego niż 5,84 m3 na 1Mg komunalnych osadów ściekowych. Zużycie wody jest wartością krytyczną (efekt ekologiczny) będzie sprawdzane na etapie rozruchu układu odwadniania osadów z użyciem wodomierza na instalacji poboru wody. Wymiany układu odwadniania osadów należy wykonać poza sezonem letnim. Sezon letni liczymy od 1 czerwca 2026 do 15 września 2026. Wymiana układu odwadniania osadów nie może zakłócać eksploatacji oczyszczalni, powinna być tak zorganizowana by praca prasy nie została zatrzymana na okres dłuższy 6 tygodni. Wykonawca uzgodni z Zamawiającym harmonogram działań i organizację dostaw, demontażu i montażu. Zdemontowane urządzenia należy przekazać Zamawiającemu.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this market pays

The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 1,275 awards for Furniture & appliances in Poland.

This award
€453,006
Estimated value
€580,545
Median award
€81,830
Middle half of past awards
€18,988 to €260,800

The award is larger than three in four past awards.

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE MIERZEJA SP. Z O.O.

Poland

notices in the register
2
award
1
awarded in total
€453,006

Market context

open now in Furniture & appliances
3,308
median open notice
€160,000

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Furniture & appliances

different companies won awards here
1,875
of the awards went to the three most frequent winners
6%
buyers awarded contracts here
1,512

Based on 3,450 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.1
of those lots received a single tender
24%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Read before bidding
    Estimated value
    Was: €280,060
    Now: €580,545 +107%
    Award date
    Was: February 25, 2026
    Now: February 25, 2026
    Scope and criteria
    The description was expanded. Re-read it before you bid.
    Award value
    Was: €455,279
    Now: €453,006
    Estimated value
    Was: €1,200,000
    Now: €2,500,000 +108%

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

250 new notices in Furniture & appliances in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Sewerage works equipment: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language