TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 3 days agoContract award
Poland - Photovoltaic modules - Delivery and installation of photovoltaic installations for the Municipal Nurseries Complex in Słupsk
OriginalPolska - Słoneczne moduły fotoelektryczne - Dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla Zespołu Żłobków Miejskich w Słupsku realizowanego w ramach projektu pn. „Przyszłość w Równowadze. Wspólnie ze Szwajcarią dla lepszego i bezpiecznego Słupska”
Poland - Photovoltaic modules - Delivery and installation of photovoltaic installations for the Municipal Nurseries Complex in Słupsk
Buyer: Zarząd Infrastruktury Miejskiej w Słupsku, który działa w imieniu i na rzecz Miasta Słupska
Country: Poland
Estimated value: €62,161
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Petroleum, fuel & energy (09331200)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-sloneczne-moduly-fotoelektryczne-dostawa-i-montaz-instalacji-fotowoltaicznych-dla-zespolu-zlobkow-miejskich-w-0a744a1f9e
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/677903-2026
This contract runs about 3 months, so it is back on the market around December 2026.
Log in
The buyer, the Municipal Infrastructure Board in Słupsk, acting for the City of Słupsk, purchased the delivery and installation of photovoltaic installations at three nurseries in Słupsk, with 28 panels of 15.96 kWp at Nursery 1 and 24 panels of 13.68 kWp each at Nurseries 2 and 3, mounted on ballast-supported structures and connected to existing grid connections, plus smart energy monitoring systems. The contract was awarded to EL-TEM Sp. z o.o. and Columbus Energy S.A. on 2026-09-18 for about EUR 84,045.94, converted from PLN at the ECB reference rate, which was 35% above the estimated value of PLN 271,862.28. The contract lasts 3 months and ends around 2026-12-18, returning to the market then.
03
Description
1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla Zespołu Żłobków Miejskich w Słupsku realizowanego w ramach projektu pn. „Przyszłość w Równowadze. Wspólnie ze Szwajcarią dla lepszego i bezpiecznego Słupska” finansowanego ze środków Drugiej Edycji Szwajcarskiej Pomocy Finansowej dla wybranych państwa członkowskich Unii Europejskiej w celu zmniejszenia różnic społeczno - gospodarczych w obrębie Unii Europejskiej oraz budżetu państwa w ramach Polsko - Szwajcarskiego Programu Rozwoju Miast, tj. 1)Część nr I - Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 1, ul. Gen. Andersa 4 w Słupsku: a)instalację fotowoltaiczną składającą się z 28 szt. paneli o mocy 15,96 kWp należy zamontować na dachu budynku. Panele fotowoltaiczne należy zamontować na konstrukcji wsporczej balastowej i podłączyć instalację fotowoltaiczną do istniejącego przyłącza elektroenergetycznego, b)należy zamontować inteligentny system monitoringu zużycia energii elektrycznej; 2)Część II - Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 2, al. 3-go Maja 78 w Słupsku: a)instalację fotowoltaiczną składającą się z 24 szt. paneli o mocy 13,68 kWp należy zamontować na dachu budynku. Panele fotowoltaiczne należy zamontować na konstrukcji wsporczej balastowej i podłączyć instalację fotowoltaiczną do istniejącego przyłącza elektroenergetycznego, b)należy zamontować inteligentny system monitoringu zużycia energii elektrycznej; 3) Część III - Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 3, ul. Ignacego Łukasiewicza 4 w Słupsku: a)instalację fotowoltaiczną składającą się z 24 szt. paneli o mocy 13,68 kWp należy zamontować na dachu budynku. Panele fotowoltaiczne należy zamontować na konstrukcji wsporczej balastowej i podłączyć instalację fotowoltaiczną do istniejącego przyłącza elektroenergetycznego, b)należy zamontować inteligentny system monitoringu zużycia energii elektrycznej; 2.Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Przedmiot zamówienia został podzielony na trzy części. Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części. 3.Ilekroć w dokumentach zamówienia określono dokładnie wymiary urządzeń, przyjmuje się tolerancję ±5% w stosunku do oferowanego urządzenia. 4.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany za pomocą dokumentów zamówienia m.in. opisu przedmiotu zamówienia (Części nr I - Załącznik nr 11a do SWZ, dla Części nr II - załącznik nr 11b do SWZ, dla Części nr III - Załącznik nr 11c do SWZ) i dokumentacji projektowej pn. 1)Część I - „Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku żłobka nr 1 w Słupsku”, 2)Część II - „Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku żłobka nr 2 w Słupsku”, 3)Część III - „Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku żłobka nr 3 w Słupsku”, oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych zwanej dalej „STWiOR", które stanowią załącznik nr 10 do SWZ. Na realizację niniejszego zamówienia uzyskano dofinansowanie ze środków Drugiej Edycji Szwajcarskiej Pomocy Finansowej dla wybranych państw członkowskich Unii Europejskiej w celu zmniejszenia różnic społeczno-gospodarczych w obrębie Unii Europejskiej oraz z budżetu państwa w ramach Polsko-Szwajcarskiego Programu Rozwoju Miast. Nazwa Projektu: „Przyszłość w Równowadze. Wspólnie ze Szwajcarią dla lepszego i bezpiecznego Słupska”. Zamawiający nie przewiduje możliwości wyboru najkorzystniejszej oferty z możliwością prowadzenia negocjacji. Zgodnie z art. 257 pkt 1 ustawy Pzp, Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej. Wewnętrzny numer identyfikacyjny zamówienia: ZP.261.25.2026.ZP3
1.Część nr I - Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 1, ul. Gen. Andersa 4 w Słupsku: a)instalację fotowoltaiczną składającą się z 28 szt. paneli o mocy 15,96 kWp należy zamontować na dachu budynku. Panele fotowoltaiczne należy zamontować na konstrukcji wsporczej balastowej i podłączyć instalację fotowoltaiczną do istniejącego przyłącza elektroenergetycznego, b)należy zamontować inteligentny system monitoringu zużycia energii elektrycznej; 2.Ilekroć w dokumentach zamówienia określono dokładnie wymiary urządzeń, przyjmuje się tolerancję ±5% w stosunku do oferowanego urządzenia. 3.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany za pomocą dokumentów zamówienia m.in. opisu przedmiotu zamówienia (Części nr I - Załącznik nr 11a) i dokumentacji projektowej pn. Część I - „Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku żłobka nr 1 w Słupsku”. Wewnętrzny identyfikator zamówienia ZP.261.25.2026.ZP3; 1. Część II - Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 2, al. 3-go Maja 78 w Słupsku: a)instalację fotowoltaiczną składającą się z 24 szt. paneli o mocy 13,68 kWp należy zamontować na dachu budynku. Panele fotowoltaiczne należy zamontować na konstrukcji wsporczej balastowej i podłączyć instalację fotowoltaiczną do istniejącego przyłącza elektroenergetycznego, b)należy zamontować inteligentny system monitoringu zużycia energii elektrycznej; 2.Ilekroć w dokumentach zamówienia określono dokładnie wymiary urządzeń, przyjmuje się tolerancję ±5% w stosunku do oferowanego urządzenia. 3.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany za pomocą dokumentów zamówienia m.in. opisu przedmiotu zamówienia (Części nr II - Załącznik nr 11b) i dokumentacji projektowej pn. Część II - „Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku żłobka nr 2 w Słupsku”. Wewnętrzny identyfikator zamówienia ZP.261.25.2026.ZP3; 1. Część III - Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 3, ul. Ignacego Łukasiewicza 4 w Słupsku: a)instalację fotowoltaiczną składającą się z 24 szt. paneli o mocy 13,68 kWp należy zamontować na dachu budynku. Panele fotowoltaiczne należy zamontować na konstrukcji wsporczej balastowej i podłączyć instalację fotowoltaiczną do istniejącego przyłącza elektroenergetycznego, b)należy zamontować inteligentny system monitoringu zużycia energii elektrycznej; 2.Ilekroć w dokumentach zamówienia określono dokładnie wymiary urządzeń, przyjmuje się tolerancję ±5% w stosunku do oferowanego urządzenia. 3.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany za pomocą dokumentów zamówienia m.in. opisu przedmiotu zamówienia (Części nr III - Załącznik nr 11c) i dokumentacji projektowej pn. Część III - „Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku żłobka nr 3 w Słupsku”. Wewnętrzny identyfikator zamówienia ZP.261.25.2026.ZP3
04
3 lots
Lot 1
Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 1, ul. Gen. Andersa 4 w Słupskuestimated €21,794 · 3 months
Lot 2
Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 2, al. 3-go Maja 78 w Słupskuestimated €20,113 · 3 months
Lot 3
Dostawa z rozmieszczeniem i instalacją mikroinstalacji fotowoltaicznej na dachu budynku Żłobka nr 3, ul. Ignacego Łukasiewicza 4 w Słupskuestimated €20,113 · 3 months
How tenders are scored
Cena; Okres gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia
The lots are scored differently: the official notice gives each lot its own criteria.
As the official notice states them.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
awarded to Zakład Usług Inżynierskich "Trafic" s-ka z o.o.€72,346
07
Market context
open now in Petroleum, fuel & energy
3,856
median open notice
€375,000
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Petroleum, fuel & energy
different companies won awards here
1,218
of the awards went to the three most frequent winners
13%
buyers awarded contracts here
2,756
Based on 3,930 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
4.0
of those lots received a single tender
21%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
08
Procedure facts
Awarded 35% above the estimate of the same lots.
Facts that procurement researchers and journalists track across public records. None of them is evidence of wrongdoing: each has ordinary explanations, such as a specialised market, an urgent need or a short list of qualified suppliers.