Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 3 days ago Contract award

Poland - Finishing works on buildings - Modernisation of the Siemianowice Śląskie City Hall building at Jana Pawła II 10, stage 2

Original Polska - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych - Modernizacja budynku Urzędu Miasta Siemianowice Śląskie przy ul. Jana Pawła II 10 - etap 2

Awarded Poland Śląskie Construction work

Buyer Gmina Siemianowice Śląskie - Urząd Miasta Siemianowice Śląskie

€20,483 awarded value

Key facts

Awarded
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Awarded to

P.R.S. „Bud-Rem” Józef Waliczek

Awarded value
€20,483
Award date
Bids received
4
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register

Summary

Machine-generated summary

The City of Siemianowice Śląskie awarded a contract for stage 2 modernisation works of the city hall building at Jana Pawła II 10. The works include construction of an accessible toilet on the ground floor, demolition and building works, a new ground-floor WC room, connection to existing ventilation installations, a water and sewage installation connected to existing risers, and finishing works. The building is listed in the register of monuments of the Silesian Voivodeship under number A/605/2020. The contract was awarded to P.R.S. 'Bud-Rem' Józef Waliczek for EUR 20,483.14, with the award dated 2026-07-30. The contractor guarantees the work for at least 60 months.

Description

1) Przedmiotem zamówienia jest Modernizacja budynku Urzędu Miasta Siemianowice Śląskie przy ul. Jana Pawła II 10 - etap 2. Zakres robót do wykonania obejmuje wykonanie toalety dla osób niepełnosprawnych na parterze, w tym prace wyburzeniowe i budowlane, utworzenie pomieszczenia WC na parterze, podłączenie do istniejących instalacji wentylacyjnych, wykonanie instalacji wodno - kanalizacyjnej z podłączeniem do istniejących pionów, prace wykończeniowe. 2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: a) dokumentacja projektowa (Dodatek nr 3 do SWZ), b) przedmiar robót (Dodatek nr 4 do SWZ) c) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (Dodatek nr 5 do SWZ), d) projektowane postanowienia umowne (Dodatek nr 6 do SWZ), - zwane dalej łącznie jako Dokumentacja. 3)Zamawiający informuje, że budynek przy ulicy Jana Pawła II 10 jest wpisany do Rejestru Zabytków Województwa Śląskiego - nr rejestru zabytków A/605/2020. 4)Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji i rękojmi na przedmiot zamówienia na okres, zgodny z ofertą Wykonawcy, jednak nie krótszy niż 60 miesięcy, licząc od dnia następnego po dniu protokolarnego odbioru bez zastrzeżeń całości przedmiotu zamówienia, wykonanego na warunkach określonych w Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) oraz w projektowanych postanowieniach umowy. 5)Zamawiający opisał przedmiot zamówienia bez wskazania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkt lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę. Jeżeli wykonawca stwierdzi, że przedmiot zamówienia został opisany w sposób, o którym mowa w art. 99 ust. 5 ustawy, tj. zostało wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów, a nie podano kryteriów stosowanych w celu oceny równoważności, powinien zwrócić się do Zamawiającego o wskazanie, jakie kryteria będą stosowane w celu oceny równoważności. Jeżeli w Dokumentacji stanowiącej Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia, znajdują się odniesienia do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy pzp, Zmawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Użycie w dokumentacji danej normy, oceny technicznej, specyfikacji technicznych i systemu referencji technicznej ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego materiału/urządzenia/produktu. 6)Zamawiający zastrzega, że prace będą wykonywane na czynnym, użytkowanym przez pracowników budynku. Wymagane jest aby prace powodujące duży hałas (np. wiercenie, kucie, etc.) lub kolidujące z funkcjonowaniem Urzędu Miasta Siemianowice Śląskie były wykonywane od poniedziałku do piątku po godzinach pracy Urzędu, tj.: w poniedziałek po godzinie 17:00, od wtorku do czwartku po godzinie 16:00, a w piątek po godzinie 14:00. W przypadku braku takiej możliwości, np. ze względu na technologię wykonania lub konieczność zachowania ciągłości robót, były wykonywane po uprzednich ustaleniach z pracownikiem wyznaczonym do nadzoru nad realizacją umowy. W czasie wykonywania robót, Wykonawca jest zobowiązany utrzymywać teren budowy w stanie wolnym od nadmiernych przeszkód komunikacyjnych i zanieczyszczeń, składować wszelkie urządzenia pomocnicze, sprzęt i materiały w ustalonych miejscach i należytym porządku oraz usuwać zbędne przedmioty z terenu budowy. Wykonawca jest zobowiązany, na bieżąco porządkować i zabezpieczać obszar prowadzonych prac oraz informować pracownika wyznaczonego do nadzoru nad realizacją umowy o ewentualnych niedogodnościach. 7)Zamówienie dofinansowane jest przez przedsięwzięcie grantowe pn.: „Urząd Miasta Siemianowice Śląskie - Bliżej dostępności!” realizowane w ramach projektu „Dostępny samorząd 2.0” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego plus (EFS+) w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027. 8)Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, o których mowa art. 100 ust. 1 Pzp. 9)Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia nie określił wymagań dotyczących wydajności lub funkcjonalności, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 1 Pzp. 10)Zamawiający nie żąda od Wykonawcy etykiety oraz nie wskazuje mających zastosowanie wymagań określonej etykiety, o których mowa w art. 104 Pzp.

Terms of the procedure

How tenders are scored
Price; Quality

As the official notice states them.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 3 days ago

What this buyer has paid before

Based on 8 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

This award
€20,483
Median award
€1.0M
Middle half of past awards
€69,723 to €1.6M

The award is smaller than three in four past awards.

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Gmina Siemianowice Śląskie - Urząd Miasta Siemianowice Śląskie

Poland

notices in the register
95
awards
30
awarded in total
€50.6M

Who wins its contracts

Many suppliers
different companies won its awards
22
of the awards went to the three most frequent winners
21%
of its calls state an estimated value
0%

Based on 24 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
7.3
of those lots received a single tender
11%
of the awards went to companies based in another country
0%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. Konsorcjum firm: 1) Przedsiębiorstwo Techniki Sanitarnej ALBA Sp. z o. o. - Lider konsorcjum 2) Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. - Konsorcjant 2 awards €4.9M
  2. Dariusz Jojko 2 awards €76,612
  3. ALBA Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. - lider konsorcjum; SARPI Dąbrowa Górnicza Sp. z o.o. - członek konsorcjum 1; Transbud-Wulkan Sp. z o.o. - członek konsorcjum 2; FCC Pro Eko Sp. z o.o. - członek konsorcjum 3 1 award €34.2M

2 open tenders right now

Market context

open now in Construction work
19,895
median open notice
€564,516

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Construction work

different companies won awards here
13,606
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,176

Based on 28,474 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

2,168 new notices in Construction work in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Building completion work: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language