Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Polska - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków - Wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie i modernizacji oczyszczalni ścieków w Działdowie w ramach projektu pn.: „Realizacja zobowiązań wynikających z Dyrektywy 91/271/EWG na terenie aglomeracji Działdowo - rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Działdowie”

Awarded Poland Warmińsko-mazurskie Construction work

Buyer Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.

€4.6M awarded value · €4,615,918

Key facts

Awarded
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
  3. Contract ends June 2028
View the official notice Watch this tender

This contract runs about 34 months, so it is back on the market around June 2028. Log in

Awarded to

PGTB Sp. z o.o.

Awarded value
€4,615,918
Award date
Bids received
9
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register
Back on the market
Jun 2028 How we know

When this contract comes back

This contract runs about 34 months, so it is back on the market around June 2028.

Every contract expiring, on the radar

Description

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie i modernizacji oczyszczalni ścieków w Działdowie w ramach projektu pn.: Realizacja zobowiązań wynikających z Dyrektywy 91/271/EWG na terenie aglomeracji Działdowo - Rozbudowa i Modernizacja oczyszczalni ścieków w Działdowie w ramach działania FENX.01.03 Gospodarka wodno-ściekowa priorytetu FENX.01 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z Funduszu Spójności programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027 (dalej „Projekt”). Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia jest teren Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej sp. z o.o. z siedzibą w Działdowie (13-200), przy ul. Gen. J. Hallera 32. Opis robót budowlanych stanowiących przedmiot zamówienia („Inwestycja”) Inwestycję stanowi rozbudowa i modernizacja istniejącej oczyszczalni ścieków w Działdowie. W ramach Inwestycji przewidziano przebudowę i rozbudowę istniejącej oczyszczalni ścieków poprzez budowę nowych obiektów oraz przebudowę obiektów istniejących. Modernizacji pod względem technologicznym podlegała będzie część mechanicznego oczyszczania ścieków oraz automatyka procesu. Po modernizacji ścieki z pompowni ścieków tłoczone będą do nowej komory rozprężnej. Przed nową komorą rozprężną wybudowana zostanie komora zasuw, umożliwiająca przekierowanie strumienia ścieków do istniejącej komory rozprężnej nr 1. Istniejący piaskownik zostanie pozostawiony jako awaryjny, na wypadek prac serwisowych czy awarii nowego piaskownika. Z nowej komory rozprężnej ścieki trafiały będą do nowego piaskownika. Stanowisko piaskownika wyposażone zostanie również w płuczkę piasku. Wyseparowany w piaskowniku piasek, podawany będzie za pomocą przenośników do płuczki piasku, gdzie następowało będzie płukanie piasku woda technologiczną. Wypłukany piasek opcjonalnie trafiał będzie do kontenera piasku lub istniejące poletko piaskowe. Mechanicznie oczyszczone ścieki poprzez nową komorę pomiarową kierowane będą poprzez istniejąca komorę rozdziału do dalszego oczyszczania. W pompowni ścieków istniejące pompy wraz z oprzyrządowaniem wymienione zostaną na nowe. Proces oczyszczania wstępnego ścieków usprawniony zostanie poprzez wymianę istniejących krat na nowe kraty gęste o prześwicie 3 mm z systemem transportu, płukania i odwadniania skratek. Istniejący piaskownik pionowy zastąpiony będzie nowym piaskownikiem podłużnym o przepływie poziomym, w którym następować będzie efektywne usuwanie piasku i tłuszczu wraz z systemem płukania piasku. Komora beztlenowa poddana zostanie przebudowie w celu wyodrębnienia zbiornika osadu recyrkulowanego oraz skrócenia czasu zatrzymania mieszaniny ścieków i osadu recyrkulowanego w komorze. Obiekty wchodzące w skład linii oczyszczania biologicznego wyposażone zostaną w dodatkowe urządzenia do pomiaru on-line jakości ścieków oraz natężenia przepływu ścieków i osadu. Sygnały z urządzeń pomiarowych wykorzystane będą do automatycznego sterowania linią biologicznego oczyszczania ścieków za pomocą zaawansowanego nadrzędnego systemu sterowania (NSS). Projektuje się opcjonalny system automatycznego sterowania biologicznym oczyszczaniem ścieków wg układu BIODENIPHO (ze stałymi lub zmiennymi długościami faz denitryfikacji i nitryfikacji) lub w funkcji stosunku stężenia N-NH4 do N-NO3 w komorach napowietrzania. W celu zwiększenia odporności układu oczyszczania biologicznego na dopływy burzowe wprowadzone zostanie sterowanie recyrkulacją zewnętrzną w funkcji pomiarów poziomu osadu w osadnikach wtórnych. W obiektach wymienione zostaną również urządzenia do napowietrzania (rotory w komorach napowietrzania), mieszania (mieszadła w komorze beztlenowej i osadu recyrkulowanego) i kierowania ścieków (pompy ścieków, pompy osadu, zastawki, zasuwy, przepustnice). Istniejące komory w zakresie budowlanym podlegały będą remontowi - renowacja betonów, pomostów, wymiana barierek na barierki ze stali nierdzewnej, a w przypadku zbiornika napowietrzania wzmocniona zostanie konstrukcja zbiorników poprzez zastosowanie konstrukcji stalowej, zabudowany zostanie otwór przelewowy w ścianie pomiędzy komorami - zainstalowane zostaną dwie zastawki - po każdej stronie otworu. Ponadto, zakres prac objętych pozwoleniem budowlanym i projektem będzie obejmował następujące elementy: roboty elektryczne oraz roboty AKPIA poprzez wykonanie kanalizacji kablowej oraz instalacji światłowodowej, montaż szafy AKPiA wraz z całym wyposażeniem. Przewidziano zagospodarowanie terenu poprzez budowę ciągów komunikacyjnych, umożliwiających komunikację pomiędzy obiektami oczyszczalni ścieków. Modernizacja i rozbudowa dróg i placów wewnętrznych polegała będzie na: rozebraniu i odtworzeniu drogi dojazdowej od bramy wjazdowej na oczyszczalnię do poszczególnych obiektów, wraz z przyległym placem manewrowym, budowie drogi dojazdowej do projektowanego piaskownika i nowego placu manewrowego przy piaskowniku. Wykonanie Inwestycji doprowadzi do zapewnienia odpowiedniej wydajności oczyszczalni, tj. spełnienia II warunku Dyrektywy 91/271/EW. Realizacja inwestycji odbywać się będzie na obiekcie w ciągłej pracy. Zakończenie i rozliczenie projektu planowane jest na 31 lipca 2028 r. Ww. roboty będą realizowane w oparciu o pozwolenie na budowę Nr 119/2023 z dnia 09.05.2023 r. wydane przez Starostę Działdowskiego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w Części II (OPZ) i Części III (PPU) SWZ. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie i modernizacji oczyszczalni ścieków w Działdowie w ramach projektu pn.: Realizacja zobowiązań wynikających z Dyrektywy 91/271/EWG na terenie aglomeracji Działdowo - Rozbudowa i Modernizacja oczyszczalni ścieków w Działdowie w ramach działania FENX.01.03 Gospodarka wodno-ściekowa priorytetu FENX.01 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z Funduszu Spójności programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027 (dalej „Projekt”). Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia jest teren Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej sp. z o.o. z siedzibą w Działdowie (13-200), przy ul. Gen. J. Hallera 32. Inwestycję stanowi rozbudowa i modernizacja istniejącej oczyszczalni ścieków w Działdowie. W ramach Inwestycji przewidziano przebudowę i rozbudowę istniejącej oczyszczalni ścieków poprzez budowę nowych obiektów oraz przebudowę obiektów istniejących. Modernizacji pod względem technologicznym podlegała będzie część mechanicznego oczyszczania ścieków oraz automatyka procesu. Po modernizacji ścieki z pompowni ścieków tłoczone będą do nowej komory rozprężnej. Przed nową komorą rozprężną wybudowana zostanie komora zasuw, umożliwiająca przekierowanie strumienia ścieków do istniejącej komory rozprężnej nr 1. Istniejący piaskownik zostanie pozostawiony jako awaryjny, na wypadek prac serwisowych czy awarii nowego piaskownika. Z nowej komory rozprężnej ścieki trafiały będą do nowego piaskownika. Stanowisko piaskownika wyposażone zostanie również w płuczkę piasku. Wyseparowany w piaskowniku piasek, podawany będzie za pomocą przenośników do płuczki piasku, gdzie następowało będzie płukanie piasku woda technologiczną. Wypłukany piasek opcjonalnie trafiał będzie do kontenera piasku lub istniejące poletko piaskowe. Mechanicznie oczyszczone ścieki poprzez nową komorę pomiarową kierowane będą poprzez istniejąca komorę rozdziału do dalszego oczyszczania. W pompowni ścieków istniejące pompy wraz z oprzyrządowaniem wymienione zostaną na nowe. Proces oczyszczania wstępnego ścieków usprawniony zostanie poprzez wymianę istniejących krat na nowe kraty gęste o prześwicie 3 mm z systemem transportu, płukania i odwadniania skratek. Istniejący piaskownik pionowy zastąpiony będzie nowym piaskownikiem podłużnym o przepływie poziomym, w którym następować będzie efektywne usuwanie piasku i tłuszczu wraz z systemem płukania piasku. Komora beztlenowa poddana zostanie przebudowie w celu wyodrębnienia zbiornika osadu recyrkulowanego oraz skrócenia czasu zatrzymania mieszaniny ścieków i osadu recyrkulowanego w komorze. Obiekty wchodzące w skład linii oczyszczania biologicznego wyposażone zostaną w dodatkowe urządzenia do pomiaru on-line jakości ścieków oraz natężenia przepływu ścieków i osadu. Sygnały z urządzeń pomiarowych wykorzystane będą do automatycznego sterowania linią biologicznego oczyszczania ścieków za pomocą zaawansowanego nadrzędnego systemu sterowania (NSS). Projektuje się opcjonalny system automatycznego sterowania biologicznym oczyszczaniem ścieków wg układu BIODENIPHO (ze stałymi lub zmiennymi długościami faz denitryfikacji i nitryfikacji) lub w funkcji stosunku stężenia N-NH4 do N-NO3 w komorach napowietrzania. W celu zwiększenia odporności układu oczyszczania biologicznego na dopływy burzowe wprowadzone zostanie sterowanie recyrkulacją zewnętrzną w funkcji pomiarów poziomu osadu w osadnikach wtórnych. W obiektach wymienione zostaną również urządzenia do napowietrzania (rotory w komorach napowietrzania), mieszania (mieszadła w komorze beztlenowej i osadu recyrkulowanego) i kierowania ścieków (pompy ścieków, pompy osadu, zastawki, zasuwy, przepustnice). Istniejące komory w zakresie budowlanym podlegały będą remontowi - renowacja betonów, pomostów, wymiana barierek na barierki ze stali nierdzewnej, a w przypadku zbiornika napowietrzania wzmocniona zostanie konstrukcja zbiorników poprzez zastosowanie konstrukcji stalowej, zabudowany zostanie otwór przelewowy w ścianie pomiędzy komorami - zainstalowane zostaną dwie zastawki - po każdej stronie otworu. Ponadto, zakres prac objętych pozwoleniem budowlanym i projektem będzie obejmował następujące elementy: roboty elektryczne oraz roboty AKPIA poprzez wykonanie kanalizacji kablowej oraz instalacji światłowodowej, montaż szafy AKPiA wraz z całym wyposażeniem. Przewidziano zagospodarowanie terenu poprzez budowę ciągów komunikacyjnych, umożliwiających komunikację pomiędzy obiektami oczyszczalni ścieków. Modernizacja i rozbudowa dróg i placów wewnętrznych polegała będzie na: rozebraniu i odtworzeniu drogi dojazdowej od bramy wjazdowej na oczyszczalnię do poszczególnych obiektów, wraz z przyległym placem manewrowym, budowie drogi dojazdowej do projektowanego piaskownika i nowego placu manewrowego przy piaskowniku. Wykonanie Inwestycji doprowadzi do zapewnienia odpowiedniej wydajności oczyszczalni, tj. spełnienia II warunku Dyrektywy 91/271/EW. Realizacja inwestycji odbywać się będzie na obiekcie w ciągłej pracy. Zakończenie i rozliczenie projektu planowane jest na 31 lipca 2028 r. Ww. roboty będą realizowane w oparciu o pozwolenie na budowę Nr 119/2023 z dnia 09.05.2023 r. wydane przez Starostę Działdowskiego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w Części II (OPZ) i Części III (PPU) SWZ.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this market pays

The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 2,000 awards for Construction work in Poland.

This award
€4.6M
Median award
€3.7M
Middle half of past awards
€698,304 to €9.5M

The award sits inside the usual range.

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.

Poland

notices in the register
65
awards
24
awarded in total
€8.0M

Who wins its contracts

Many suppliers
different companies won its awards
18
of the awards went to the three most frequent winners
21%
of its calls state an estimated value
13%

Based on 19 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. Extrans Zbigniew Szeliga 2 awards
  2. PGTB Sp. z o.o. 1 award €4.6M
  3. MASTER Odpady i Energia Sp. z o.o. 1 award €1.6M

9 open tenders right now

Market context

open now in Construction work
20,236
median open notice
€550,318

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Construction work

different companies won awards here
13,606
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,176

Based on 28,474 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Award date
    Was: December 31, 2025
    Now: December 31, 2025
    Scope and criteria
    The description was expanded. Re-read it before you bid.
    Award value
    Was: €4,639,080
    Now: €4,615,918

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

2,181 new notices in Construction work in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Wastewater treatment plant construction work: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language