TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 3 days agoContract notice
Poland - Building construction works - Design documentation (including author's supervision during implementation) and construction works under a design and build contract for a new building for the Independent Public Healthcare Centre for the Treatment of Children and Adolescents in Zabor
OriginalPolska - Roboty budowlane w zakresie budynków - Opracowanie dokumentacji projektowej (wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego na etapie realizacji zadania) oraz wykonanie robót budowlanych, w formule „zaprojektuj i wybuduj” w ramach projektu pn.: Budowa w Zielonej Górze przy ul. Wyspiańskiego nowego budynku na potrzeby Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Centrum Leczenia Dzieci i Młodzieży w Zaborze”.
Poland - Building construction works - Design documentation (including author's supervision during implementation) and construction works under a design and build contract for a new building for the Independent Public Healthcare Centre for the Treatment of Children and Adolescents in Zabor
Buyer: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centrum Leczenia Dzieci i Młodzieży w Zaborze
Country: Poland
Deadline: 15 Oct 2026, 10:00 (UTC+2)
Estimated value: €13,686,749
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Construction work (45210000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-roboty-budowlane-w-zakresie-budynkow-opracowanie-dokumentacji-projektowej-wraz-z-pelnieniem-nadzoru-autorski-b0c240c299
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/683479-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The Independent Public Healthcare Centre for the Treatment of Children and Adolescents in Zabor is procuring a design and build contract for a new hospital building at Wyspianskiego street in Zielona Gora. The works include preparing design documentation, providing author's supervision during construction, and carrying out the construction works. The new facility will be a comprehensive psychiatric treatment centre for children and adolescents, with school and administrative facilities, a day unit and inpatient wards. The scope must follow the Functional and Utility Programme, which sets out the buyer's requirements, the range and quality of equipment to be supplied and installed, and serves to estimate costs and prepare offers. Pre-design works include land survey maps, geotechnical investigations and geotechnical opinions.
02
Description
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej (wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego na etapie realizacji zadania) oraz wykonanie robót budowlanych, w formule „zaprojektuj i wybuduj” w ramach projektu pn.: Budowa w Zielonej Górze przy ul. Wyspiańskiego nowego budynku na potrzeby Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Centrum Leczenia Dzieci i Młodzieży w Zaborze”. Zamiarem Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Centrum Leczenia Dzieci i Młodzieży, (zwanego dalej Zamawiającym), jest budowa nowej siedziby Szpitala zlokalizowanej w Zielonej Górze. W ramach nowego obiektu powstanie kompleksowy ośrodek leczenia psychiatrycznego dla dzieci i młodzieży, wraz z zapleczem szkolnym, administracyjnym, oddziałem dziennym i oddziałami pobytu stałego. Zakres prac należy dostosować do wymagań Zamawiającego przedstawionych w Programie Funkcjonalno- Użytkowym. Program określa wymagania i oczekiwania Zamawiającego stawiane przedmiotowej inwestycji. Program dokładnie precyzuje zakres, jakość oraz wymogi urządzeń, jakie należy dostarczyć i zamontować w ramach realizacji Inwestycji. Wykonawca w ramach realizacji projektu powinien uszczegóławiać i rozbudowywać, określony w postaci Programu, układ funkcjonalny w sposób zgodny z w/w przepisami i warunkami określonymi dla przewidzianych do zainstalowania poszczególnych urządzeń. Działanie Wykonawcy oraz wyniki jego pracy muszą być zgodne z obowiązującym porządkiem prawnym. Program Funkcjonalno- Użytkowy służy do oszacowania planowanych kosztów prac projektowych i robót budowlanych oraz przygotowania oferty, szczególnie w zakresie obliczenia ceny ofertowej. W ramach planowanego przedsięwzięcia należy wykonać następujące czynności: 1. Prace przedprojektowe, w tym m.in.: - wykonanie mapy do celów projektowych, - wykonanie dokumentacji badań podłoża gruntowego, opinii geotechnicznej i projektu geotechnicznego - wykonanie i uzyskanie decyzji o zatwierdzeniu projektu robót geologicznych dla ustalenia warunków geologiczno - inżynierskich - dokonanie zgłoszenia robót geologicznych - wykonanie robót geologicznych - wykonanie i uzyskanie decyzji o zatwierdzeniu dokumentacji geologiczno - inżynierskiej - oraz inne potrzebne do wykonania planowanego przedsięwzięcia badania lub pomiary; - wykonanie operatu dendrologicznego wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii w zakresie wycinki drzew - zgłoszenie wodnoprawne odwodnienia wykopów (jeśli wymagane) 2. Wykonanie projektu budowlanego wraz z niezbędnymi uzgodnieniami w postaci: - projektu zagospodarowania terenu, - projektu architektoniczno - budowlanego, - załączników do projektu budowlanego, - projektu technicznego 3. Uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę - w gestii Wykonawcy; 4. Zgłoszenie zamiaru wykonywania robót budowlanych niewymagających pozwolenia na budowę jak np. sieci oraz inne potrzebne do wykonania planowanego przedsięwzięcia 5. Wykonanie projektów wykonawczych w zakresie niezbędnym dla realizacji inwestycji; 6. Uzyskanie decyzji zezwalającej na wycinkę drzew i krzewów (opłaty administracyjne i wynikające z decyzji zezwalającej na wycinkę drzew leżą po stronie Zamawiającego) 7. wykonanie projektu nasadzeń kompensacyjnych wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii i uzgodnień (przy założeniu możliwości wykonania nasadzeń na terenie działek ewidencyjnych nr 50/10, 50/11, 50/12, 50/13, 50/20, 50/22, 50/23, 50/24, obręb 16, Zielona Góra, (wykonanie nasadzeń kompensacyjnych leży po stronie Zamawiającego) 8. Wykonanie całości inwestycji zgodnie z pozwoleniem na budowę i opracowanymi projektami; 9. Dostawa i montaż wyposażenia montowanego na stałe; 10. Uzyskanie wszystkich koniecznych do użytkowania obiektu uzgodnień, odbiorów i uzyskanie pozwolenia na użytkowanie;
03
Terms of the procedure
How tenders are scored
Price; Quality
As the official notice states them.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,185
Based on 28,664 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.