TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 4 days agoContract notice
Poland - Construction of water mains and sewerage pipelines - Construction of a water main along Sandomierska Street, Domaszowice-Cedzyna section
OriginalPolska - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków - Budowa wodociągu w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice-Cedzyna
Notices of this kind (Poland, open procedure, above the EU threshold) give a median of 28 days, half of them between 13 and 33 days, based on 83,323 notices of the last two years.
This buyer usually gives 31 days (median of its last 11 calls for tender).
Poland - Construction of water mains and sewerage pipelines - Construction of a water main along Sandomierska Street, Domaszowice-Cedzyna section
Buyer: "Wodociągi Kieleckie" Sp. z o.o.
Country: Poland
Deadline: 27 Oct 2026, 12:30 (UTC+1)
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Construction work (45231300)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-roboty-budowlane-w-zakresie-budowy-wodociagow-i-rurociagow-do-odprowadzania-sciekow-budowa-wodociagu-w-ul-sa-f8be630740
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/645871-2026
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
Construction works for a new and rebuilt water supply network along Sandomierska Street on the Domaszowice-Cedzyna section, covering the municipalities of Kielce, Maslow and Gorno. The scope includes rebuilding the wo100 water main from the Sandomierska/Wikaryjska junction to the connection with the PVC wo110 main in Lubrzanka street, reconnections of a PVC 110 mm main in Warzywna street, reconnections of all developed properties along the route, and shutting off the existing main fed by the intake in Gorno municipality. Works combine controlled directional drilling (about 1,700 m, including roughly 600 m in rock) and open trench sections of PE100 RC and ductile iron pipes from DN 40 to DN 180 mm, plus a pressure-reducing valve chamber and hydrant installation.
02
Description
1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych obejmujących budowę sieci wodociągowej w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice-Cedzyna. Inwestycja obejmuje trzy gminy: Kielce, Masłów i Górno. Zadanie realizowane będzie na podstawie projektu „Budowa wodociągu w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice - Cedzyna”, w zakresie: przebudowy wodociągu wo100 - od skrzyżowania ul. Sandomierska / Wikaryjska, z włączeniem przed komorą na działce o numerze ewidencyjnym 2/6, wzdłuż ulicy Sandomierskiej aż do włączenia do PVC - wo110 w ulicy Lubrzanka (na wysokości posesji budynku nr 36, działka o numerze ewidencyjnym 157/1), przepięcia wodociągu PVC 110mm w ul. Warzywnej, przepięcia wszystkich nieruchomości zabudowanych po trasie tj. Domaszowice 67e, Domaszowice 67d, Domaszowice 67c, Domaszowice 67a, Domaszowice - działka o numerze ewidencyjnym 232/5, Domaszowice 67r oraz Lubrzanka: 18, 24, 26, 26A, 32, 34, 34b oraz 36, odcięcia istniejącego wodociągu zasilanego z ujęcia wody na terenie gm. Górno - punkt odcięcia na wysokości posesji nr 42. 2. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje: a) odcinki wykonane metodą przewiertu sterowanego: wodociąg z żeliwa sferoidalnego z połączeniami blokowanymi DN 150 mm - dł. ok. 31,5m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 180x16.4 mm - dł. ok 1584,5 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 125 mm - dł. ok 31,0 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 63 mm - dł. ok 52,6 m; Zamawiający zwraca uwagę, że na odcinku od punktu „6” do punktu „40” na wysokości działki nr 232/8 (długość ok 600m) przewiert wykonywany będzie w gruncie skalistym. b) odcinki wykonane metodą wykopu otwartego: wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 180x16.4 mm - dł. ok 225,5 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 125 mm - dł. ok 14,0 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 63 mm - dł. ok 19,3 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 40 mm - dł. ok 174,3 m; wodociąg z żeliwa sferoidalnego DN 80 mm - dł. ok 1,80 m; c) studnię z zaworem redukującym ciśnienie d) montaż hydrantów podziemnych (8 szt.) i nadziemnych (8 szt.) e) przepięcie istniejących sieci i przyłączy wodociągowych zlokalizowanych po trasie nowowybudowanego wodociągu. Uwaga! Przyłącza Lubrzanka 18 (dz. 111/1) i Lubrzanka 24 (dz. 139) wykonać z niezbędną przeróbką instalacji wewnętrznej i podłączeniem do tej instalacji, f) likwidację wyłączonego z eksploatacji wodociągu g) zgodnie z zapisami uzgodnienia projektu budowlanego TT/20220/0614 TT-U/AMG z dnia 27.03.2020r.: w związku z wykonaniem wodociągu rozdzielczego metodą przewiertu sterowanego przy skrzyżowaniu ulic Sandomierskiej z Wikaryjską w zbliżeniu do istniejących sieci kanalizacji sanitarnej oraz sieci kanalizacji deszczowej, kanały te należy poddać przeglądowi technicznemu kamerą TV przed i po wykonaniu inwestycji, w porozumieniu z Wydziałem Sieci Kanalizacyjnej i Przepompowni Ścieków. Raport z przeglądu TV w/w kanałów należy dołączyć do dokumentacji odbiorowej. 3. Zamawiający informuje, że na Wykonawcy spoczywa obowiązek zgromadzenia dokumentów i dokonania, w imieniu Zamawiającego, zawiadomienia o zakończeniu budowy właściwemu organowi nadzoru budowlanego oraz uzyskania zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu (w tym poniesienie opłat administracyjnych). Zamawiający udzieli wybranemu Wykonawcy, z którym zostanie zawarta umowa stosownego Pełnomocnictwa w tym zakresie. 4. Zamawiający informuje, że STWiORB stanowi istotny element specyfikacji warunków zamówienia obejmujący rozszerzenie oraz doszczegółowienie dokumentacji projektowej. Zamawiający wymaga, żeby przy ustalaniu kwot, Wykonawca zapoznał się ze wszystkimi elementami SWZ i przeanalizował warunki umowy, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, Dokumentacji Projektowej, informacji, instrukcji lub opisów robót jak i zastosowanych materiałów. 5. Zamawiający informuje, że załączony do SWZ przedmiar służy wyłącznie jako materiał pomocniczy i nie stanowi podstawy do sporządzenia przez Wykonawcę oferty. Podstawą do obliczenia ryczałtowej ceny oferty jest Instrukcja dla Wykonawców (IDW) oraz Opis przedmiotu zamówienia (OPZ). 6. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto roboty odtworzeniowe związane z przywróceniem terenu do stanu zgodnie z warunkami odtworzenia nawierzchni wydanymi przez zarządców dróg, wykonanie, uzgodnienie i zatwierdzenie projektów organizacji ruchu i poniesienie opłaty za zajęcie pasa drogowego zgodnie z decyzjami administracyjnymi, poniesienie opłaty za ewentualne zajęcie nieruchomości na potrzeby zaplecza budowy lub na inne cele realizacji zadania w okresie wykonywania robót, przeprowadzenia prób końcowych, koszty usunięcia wszelkich wad w robotach. Wykonawca wykona także czynności niezbędne do oddania robót do eksploatacji. Opłaty za stałe umieszczenie obcych urządzeń w pasie drogowym ponosi Wykonawca do końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło podpisanie Protokołu odbioru końcowego. Zamawiający ponosi opłaty w kolejnych latach objętych Decyzją zezwalającą na umieszczenie urządzeń w pasie drogowym. Wyjątek stanowią urządzenia niezbędne do prawidłowego wykonania Robót, w tym wypadku całość opłat ponosi Wykonawca. 7. Wykonawca zobowiązany jest również do przejęcia placu budowy, uporządkowania terenu robót po ich zakończeniu (przywrócenie do stanu pierwotnego) w terminie nie późniejszym niż termin odbioru końcowego robót (data podpisania Protokołu odbioru końcowego) oraz do pozostawienia po zakończeniu robót całego terenu robót uporządkowanego, czystego i nadającego się do użytkowania. 8. Wykonawca przed rozpoczęciem robót zobowiązany jest złożyć w Biurze Obsługi Klienta Wodociągów Kieleckich Sp. z o.o. „zgłoszenie przystąpienia do robót”. 9. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części III SWZ - Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ).
1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych obejmujących budowę sieci wodociągowej w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice-Cedzyna. Inwestycja obejmuje trzy gminy: Kielce, Masłów i Górno. Zadanie realizowane będzie na podstawie projektu „Budowa wodociągu w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice - Cedzyna”, w zakresie: przebudowy wodociągu wo100 - od skrzyżowania ul. Sandomierska / Wikaryjska, z włączeniem przed komorą na działce o numerze ewidencyjnym 2/6, wzdłuż ulicy Sandomierskiej aż do włączenia do PVC - wo110 w ulicy Lubrzanka (na wysokości posesji budynku nr 36, działka o numerze ewidencyjnym 157/1), przepięcia wodociągu PVC 110mm w ul. Warzywnej, przepięcia wszystkich nieruchomości zabudowanych po trasie tj. Domaszowice 67e, Domaszowice 67d, Domaszowice 67c, Domaszowice 67a, Domaszowice - działka o numerze ewidencyjnym 232/5, Domaszowice 67r oraz Lubrzanka: 18, 24, 26, 26A, 32, 34, 34b oraz 36, odcięcia istniejącego wodociągu zasilanego z ujęcia wody na terenie gm. Górno - punkt odcięcia na wysokości posesji nr 42. 2. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje: a) odcinki wykonane metodą przewiertu sterowanego: wodociąg z żeliwa sferoidalnego z połączeniami blokowanymi DN 150 mm - dł. ok. 31,5m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 180x16.4 mm - dł. ok 1584,5 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 125 mm - dł. ok 31,0 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 63 mm - dł. ok 52,6 m; Zamawiający zwraca uwagę, że na odcinku od punktu „6” do punktu „40” na wysokości działki nr 232/8 (długość ok 600m) przewiert wykonywany będzie w gruncie skalistym. b) odcinki wykonane metodą wykopu otwartego: wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 180x16.4 mm - dł. ok 225,5 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 125 mm - dł. ok 14,0 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 63 mm - dł. ok 19,3 m; wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 40 mm - dł. ok 174,3 m; wodociąg z żeliwa sferoidalnego DN 80 mm - dł. ok 1,80 m; c) studnię z zaworem redukującym ciśnienie d) montaż hydrantów podziemnych (8 szt.) i nadziemnych (8 szt.) e) przepięcie istniejących sieci i przyłączy wodociągowych zlokalizowanych po trasie nowowybudowanego wodociągu Uwaga! Przyłącza Lubrzanka 18 (dz. 111/1) i Lubrzanka 24 (dz. 139) wykonać z niezbędną przeróbką instalacji wewnętrznej i podłączeniem do tej instalacji, f) likwidację wyłączonego z eksploatacji wodociągu g) zgodnie z zapisami uzgodnienia projektu budowlanego TT/20220/0614 TT-U/AMG z dnia 27.03.2020r.: w związku z wykonaniem wodociągu rozdzielczego metodą przewiertu sterowanego przy skrzyżowaniu ulic Sandomierskiej z Wikaryjską w zbliżeniu do istniejących sieci kanalizacji sanitarnej oraz sieci kanalizacji deszczowej, kanały te należy poddać przeglądowi technicznemu kamerą TV przed i po wykonaniu inwestycji, w porozumieniu z Wydziałem Sieci Kanalizacyjnej i Przepompowni Ścieków. Raport z przeglądu TV w/w kanałów należy dołączyć do dokumentacji odbiorowej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w SWZ dostępnej na stronie internetowej Spółki „Wodociągi Kieleckie” - www.wod-kiel.com.pl w zakładce „Przetargi” - za pośrednictwem platformazakupowa.pl . Wewnętrzny identyfikator: JRP-3/2026
03
Terms of the procedure
How tenders are scored
Price
Small firms
The buyer marks this procedure as suitable for small and medium-sized firms.
The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 2,000 awards for Construction work in Poland.
€2,551€10.9B
Median award
€3.7M
Middle half of past awards
€698,304 to €9.5M
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it has no mark on the scale. The official documents may state one.
Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it cannot be placed among the open notices of its sector. The official documents may state one.
open now in Construction work
19,897
median open notice
€549,397
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Construction work
different companies won awards here
13,672
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,185
Based on 28,664 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
awarded to CONTROL TEST Spółka z o.o.; DURAN TOP Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością; Zakład Wielobranżowy LESAN Leszek Klonowski; Zakład Wielobranżowy ANLES Anna Klonowska; Zakład Budowlano-Instalacyjny KLONSBUD Magdalena Klonowska Paprocka; LORAG SYSTEM Karol Góra; SUPLIIV Sp. z o.o.; LiderTG Plus SpółkaSep 2026
awarded to Zakład Wielobranżowy LESAN Leszek Klonowski; Zakład Budowlano-Instalacyjny KLONSBUD Magdalena Klonowska Paprocka; Zakład Wielobranżowy ANLES Anna KlonowskaSep 2026
Never miss a tender like this
2,140 new notices in Construction work in Poland in the last 7 days.
Get an email when new ones appear. Free.