Polen - Bauarbeiten fuer Wasserleitungen und Abwasserrohrleitungen - Bau einer Wasserleitung in der Strasse Sandomierska, Abschnitt Domaszowice-Cedzyna

1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych obejmujących budowę sieci wodociągowej w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice-Cedzyna. Inwestycja obejmuje trzy gminy: Kielce, Masłów i Górno. Zadanie realizowane będzie na podstawie projektu „Budowa wodociągu w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice - Cedzyna”, w zakresie:  przebudowy wodociągu wo100 - od skrzyżowania ul. Sandomierska / Wikaryjska, z włączeniem przed komorą na działce o numerze ewidencyjnym 2/6, wzdłuż ulicy Sandomierskiej aż do włączenia do PVC - wo110 w ulicy Lubrzanka (na wysokości posesji budynku nr 36, działka o numerze ewidencyjnym 157/1),  przepięcia wodociągu PVC 110mm w ul. Warzywnej,  przepięcia wszystkich nieruchomości zabudowanych po trasie tj. Domaszowice 67e, Domaszowice 67d, Domaszowice 67c, Domaszowice 67a, Domaszowice - działka o numerze ewidencyjnym 232/5, Domaszowice 67r oraz Lubrzanka: 18, 24, 26, 26A, 32, 34, 34b oraz 36,  odcięcia istniejącego wodociągu zasilanego z ujęcia wody na terenie gm. Górno - punkt odcięcia na wysokości posesji nr 42. 2. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje: a) odcinki wykonane metodą przewiertu sterowanego:  wodociąg z żeliwa sferoidalnego z połączeniami blokowanymi DN 150 mm - dł. ok. 31,5m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 180x16.4 mm - dł. ok 1584,5 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 125 mm - dł. ok 31,0 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 63 mm - dł. ok 52,6 m; Zamawiający zwraca uwagę, że na odcinku od punktu „6” do punktu „40” na wysokości działki nr 232/8 (długość ok 600m) przewiert wykonywany będzie w gruncie skalistym. b) odcinki wykonane metodą wykopu otwartego:  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 180x16.4 mm - dł. ok 225,5 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 125 mm - dł. ok 14,0 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 63 mm - dł. ok 19,3 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 40 mm - dł. ok 174,3 m;  wodociąg z żeliwa sferoidalnego DN 80 mm - dł. ok 1,80 m; c) studnię z zaworem redukującym ciśnienie d) montaż hydrantów podziemnych (8 szt.) i nadziemnych (8 szt.) e) przepięcie istniejących sieci i przyłączy wodociągowych zlokalizowanych po trasie nowowybudowanego wodociągu. Uwaga! Przyłącza Lubrzanka 18 (dz. 111/1) i Lubrzanka 24 (dz. 139) wykonać z niezbędną przeróbką instalacji wewnętrznej i podłączeniem do tej instalacji, f) likwidację wyłączonego z eksploatacji wodociągu g) zgodnie z zapisami uzgodnienia projektu budowlanego TT/20220/0614 TT-U/AMG z dnia 27.03.2020r.: w związku z wykonaniem wodociągu rozdzielczego metodą przewiertu sterowanego przy skrzyżowaniu ulic Sandomierskiej z Wikaryjską w zbliżeniu do istniejących sieci kanalizacji sanitarnej oraz sieci kanalizacji deszczowej, kanały te należy poddać przeglądowi technicznemu kamerą TV przed i po wykonaniu inwestycji, w porozumieniu z Wydziałem Sieci Kanalizacyjnej i Przepompowni Ścieków. Raport z przeglądu TV w/w kanałów należy dołączyć do dokumentacji odbiorowej. 3. Zamawiający informuje, że na Wykonawcy spoczywa obowiązek zgromadzenia dokumentów i dokonania, w imieniu Zamawiającego, zawiadomienia o zakończeniu budowy właściwemu organowi nadzoru budowlanego oraz uzyskania zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu (w tym poniesienie opłat administracyjnych). Zamawiający udzieli wybranemu Wykonawcy, z którym zostanie zawarta umowa stosownego Pełnomocnictwa w tym zakresie. 4. Zamawiający informuje, że STWiORB stanowi istotny element specyfikacji warunków zamówienia obejmujący rozszerzenie oraz doszczegółowienie dokumentacji projektowej. Zamawiający wymaga, żeby przy ustalaniu kwot, Wykonawca zapoznał się ze wszystkimi elementami SWZ i przeanalizował warunki umowy, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, Dokumentacji Projektowej, informacji, instrukcji lub opisów robót jak i zastosowanych materiałów. 5. Zamawiający informuje, że załączony do SWZ przedmiar służy wyłącznie jako materiał pomocniczy i nie stanowi podstawy do sporządzenia przez Wykonawcę oferty. Podstawą do obliczenia ryczałtowej ceny oferty jest Instrukcja dla Wykonawców (IDW) oraz Opis przedmiotu zamówienia (OPZ). 6. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto roboty odtworzeniowe związane z przywróceniem terenu do stanu zgodnie z warunkami odtworzenia nawierzchni wydanymi przez zarządców dróg, wykonanie, uzgodnienie i zatwierdzenie projektów organizacji ruchu i poniesienie opłaty za zajęcie pasa drogowego zgodnie z decyzjami administracyjnymi, poniesienie opłaty za ewentualne zajęcie nieruchomości na potrzeby zaplecza budowy lub na inne cele realizacji zadania w okresie wykonywania robót, przeprowadzenia prób końcowych, koszty usunięcia wszelkich wad w robotach. Wykonawca wykona także czynności niezbędne do oddania robót do eksploatacji. Opłaty za stałe umieszczenie obcych urządzeń w pasie drogowym ponosi Wykonawca do końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło podpisanie Protokołu odbioru końcowego. Zamawiający ponosi opłaty w kolejnych latach objętych Decyzją zezwalającą na umieszczenie urządzeń w pasie drogowym. Wyjątek stanowią urządzenia niezbędne do prawidłowego wykonania Robót, w tym wypadku całość opłat ponosi Wykonawca. 7. Wykonawca zobowiązany jest również do przejęcia placu budowy, uporządkowania terenu robót po ich zakończeniu (przywrócenie do stanu pierwotnego) w terminie nie późniejszym niż termin odbioru końcowego robót (data podpisania Protokołu odbioru końcowego) oraz do pozostawienia po zakończeniu robót całego terenu robót uporządkowanego, czystego i nadającego się do użytkowania. 8. Wykonawca przed rozpoczęciem robót zobowiązany jest złożyć w Biurze Obsługi Klienta Wodociągów Kieleckich Sp. z o.o. „zgłoszenie przystąpienia do robót”. 9. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części III SWZ - Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ). 1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych obejmujących budowę sieci wodociągowej w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice-Cedzyna. Inwestycja obejmuje trzy gminy: Kielce, Masłów i Górno. Zadanie realizowane będzie na podstawie projektu „Budowa wodociągu w ul. Sandomierskiej na odcinku Domaszowice - Cedzyna”, w zakresie:  przebudowy wodociągu wo100 - od skrzyżowania ul. Sandomierska / Wikaryjska, z włączeniem przed komorą na działce o numerze ewidencyjnym 2/6, wzdłuż ulicy Sandomierskiej aż do włączenia do PVC - wo110 w ulicy Lubrzanka (na wysokości posesji budynku nr 36, działka o numerze ewidencyjnym 157/1),  przepięcia wodociągu PVC 110mm w ul. Warzywnej,  przepięcia wszystkich nieruchomości zabudowanych po trasie tj. Domaszowice 67e, Domaszowice 67d, Domaszowice 67c, Domaszowice 67a, Domaszowice - działka o numerze ewidencyjnym 232/5, Domaszowice 67r oraz Lubrzanka: 18, 24, 26, 26A, 32, 34, 34b oraz 36,  odcięcia istniejącego wodociągu zasilanego z ujęcia wody na terenie gm. Górno - punkt odcięcia na wysokości posesji nr 42. 2. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje: a) odcinki wykonane metodą przewiertu sterowanego:  wodociąg z żeliwa sferoidalnego z połączeniami blokowanymi DN 150 mm - dł. ok. 31,5m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 180x16.4 mm - dł. ok 1584,5 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 125 mm - dł. ok 31,0 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 63 mm - dł. ok 52,6 m; Zamawiający zwraca uwagę, że na odcinku od punktu „6” do punktu „40” na wysokości działki nr 232/8 (długość ok 600m) przewiert wykonywany będzie w gruncie skalistym. b) odcinki wykonane metodą wykopu otwartego:  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 180x16.4 mm - dł. ok 225,5 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 125 mm - dł. ok 14,0 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 63 mm - dł. ok 19,3 m;  wodociąg PE100 RC SDR11 PN16 Ø 40 mm - dł. ok 174,3 m;  wodociąg z żeliwa sferoidalnego DN 80 mm - dł. ok 1,80 m; c) studnię z zaworem redukującym ciśnienie d) montaż hydrantów podziemnych (8 szt.) i nadziemnych (8 szt.) e) przepięcie istniejących sieci i przyłączy wodociągowych zlokalizowanych po trasie nowowybudowanego wodociągu Uwaga! Przyłącza Lubrzanka 18 (dz. 111/1) i Lubrzanka 24 (dz. 139) wykonać z niezbędną przeróbką instalacji wewnętrznej i podłączeniem do tej instalacji, f) likwidację wyłączonego z eksploatacji wodociągu g) zgodnie z zapisami uzgodnienia projektu budowlanego TT/20220/0614 TT-U/AMG z dnia 27.03.2020r.: w związku z wykonaniem wodociągu rozdzielczego metodą przewiertu sterowanego przy skrzyżowaniu ulic Sandomierskiej z Wikaryjską w zbliżeniu do istniejących sieci kanalizacji sanitarnej oraz sieci kanalizacji deszczowej, kanały te należy poddać przeglądowi technicznemu kamerą TV przed i po wykonaniu inwestycji, w porozumieniu z Wydziałem Sieci Kanalizacyjnej i Przepompowni Ścieków. Raport z przeglądu TV w/w kanałów należy dołączyć do dokumentacji odbiorowej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w SWZ dostępnej na stronie internetowej Spółki „Wodociągi Kieleckie” - www.wod-kiel.com.pl w zakładce „Przetargi” - za pośrednictwem platformazakupowa.pl . Wewnętrzny identyfikator: JRP-3/2026