TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 14 hours agoContract notice
Poland - Construction works - Cycle Roztocze. Pedestrian and cycle paths in rural areas - construction of foot and cycle paths and a cyclist service point in the municipalities of Modliborzyce and Chrzanow
OriginalPolska - Roboty budowlane - Rowerowe Roztocze. Drogi pieszo-rowerowe w obszarach wiejskich - budowa dróg pieszo-rowerowych i MOR-u w gminach Modliborzyce i Chrzanów
Notices of this kind (Poland, open procedure, above the EU threshold) give a median of 28 days, half of them between 13 and 33 days, based on 82,475 notices of the last two years.
This buyer usually gives 14 days (median of its last 12 calls for tender).
Poland - Construction works - Cycle Roztocze. Pedestrian and cycle paths in rural areas - construction of foot and cycle paths and a cyclist service point in the municipalities of Modliborzyce and Chrzanow
Buyer: Powiat Janowski
Country: Poland
Deadline: 12 Nov 2026, 11:00 (UTC+1)
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Construction work (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-roboty-budowlane-rowerowe-roztocze-drogi-pieszo-rowerowe-w-obszarach-wiejskich-budowa-drog-pieszo-rowerowy-5f12c4526f
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/691628-2026
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The contract covers construction works for the project 'Cycle Roztocze. Pedestrian and cycle paths in rural areas - construction of foot and cycle paths and a cyclist service point (MOR) in the municipalities of Modliborzyce and Chrzanow', divided into three parts. Part 1 concerns county roads 2804L Modliborzyce - Blazek and 2812L Wolica Pierwsza - Branew, building a 4,092 m long foot and cycle path, 3.00 m wide, with an asphalt concrete surface, in the Janow district, Lubelskie voivodeship. The works include a rainwater drainage system because an open ditch must be removed, removal of collisions with telecommunications and power infrastructure, and cutting down trees in conflict with the investment and planting new ones in collision-free locations. Part 2 covers county road 2810L Krzemien - Chrzanow - Goraj, building the path between Chrzanow II and Chrzanow I. Part 3 involves the construction of the MOR in the municipality of Chrzanow.
02
Description
Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane polegające na wykonaniu zamówienia pn. „Rowerowe Roztocze. Drogi pieszo-rowerowe w obszarach wiejskich - budowa dróg pieszo-rowerowych i MOR-u w gminach Modliborzyce i Chrzanów” z podziałem na trzy części. Zamówienie obejmuje wykonanie robót budowlanych związanych z budową dróg pieszo-rowerowych w gminach Modliborzyce i Chrzanów oraz budowę Miejsca Obsługi Rowerzystów (MOR) w gminie Chrzanów. Część nr 1 - Rozbudowa dróg powiatowych nr 2804L Modliborzyce - Błażek i nr 2812L Wolica Pierwsza - Branew w zakresie budowy drogi pieszo-rowerowej Modliborzyce - Krzywe Drogi Opis inwestycji: Zadanie pn. „Rozbudowa dróg powiatowych nr 2804L Modliborzyce - Błażek i nr 2812L Wolica I - Branew w zakresie budowy drogi pieszo-rowerowej (Modliborzyce - Krzywe Drogi)” obejmuje odcinek drogi powiatowej nr 2804L od skrzyżowania z drogą gminną nr 108739L ul. Zamkowa do skrzyżowania z drogą powiatową nr 2812L (po stronie prawej ciągu drogowego) oraz odcinek drogi powiatowej nr 2812L od jej początku do wysokości działki nr 453/2 obręb Wolica Pierwsza (po stronie lewej ciągu drogowego). Długość planowanej budowy drogi pieszo-rowerowej wynosi 4 092 m. Zadanie obejmuje budowę drogi pieszo-rowerowej o nawierzchni z betonu asfaltowego. Docelowa szerokość drogi pieszo-rowerowej będzie wynosić 3,00 m. W ramach zadania z uwagi na konieczność usunięcia rowu odkrytego zaplanowano budowę kanalizacji deszczowej. Przedsięwzięcie przewiduje usunięcie kolizji z infrastrukturą teletechniczną i elektroenergetyczną, usuniecie kolidujących z inwestycją drzew i nasadzenie nowych w miejscach niekolizyjnych. Inwestycja położona jest w województwie lubelskim, powiecie janowski, gminie Modliborzyce, miejscowości Kolonia Zamek, Wolica Kolonia, Wolica Pierwsza. Część nr 2 - Rozbudowa drogi powiatowej nr 2810L Krzemień - Chrzanów - Goraj w zakresie budowy drogi pieszo-rowerowej (Chrzanów II - Chrzanów I) Opis inwestycji: Zadanie pn. „Rozbudowa drogi powiatowej nr 2810L Krzemień - Chrzanów - Goraj w zakresie budowy drogi pieszo-rowerowej (Chrzanów II - Chrzanów I)” obejmuje odcinek drogi powiatowej nr 2810L od ronda (skrzyżowanie z drogą powiatową nr 2809L Chrzanów - Otrocz) w m. Chrzanów Drugi do skrzyżowania z drogą gminą nr 108807L w m. Chrzanów Pierwszy o długości 3 644 m. Zadanie obejmuje budowę drogi pieszo-rowerowej o nawierzchni z betonu asfaltowego oraz na dł. ok. 113 m z kostki brukowej betonowej bez fazowej. Docelowa szerokość drogi pieszo-rowerowej będzie wynosić 2,50 - 3,00 m. Szerokość pobocza 0,50 m. W ramach zadania z uwagi na kolizję zostanie przebudowane oświetlenie uliczne. Projekt przewiduje również usunięcie kolizji z sieciami elektroenergetycznymi, telekomunikacyjnymi oraz przebudowę przepustów pod koroną drogi. Inwestycja położona jest w województwie lubelskim, powiecie janowski, gminie Chrzanów, miejscowości Chrzanów Pierwszy, Chrzanów Drugi. Część nr 3 - Budowa Miejsca Obsługi Rowerzystów w miejscowości Chrzanów Opis inwestycji: Zadanie pn. „Budowa Miejsca Obsługi Rowerzystów w miejscowości Chrzanów ” obejmuje swym zakresem wykonanie: 1) jednej wiaty przystankowej „A”, jest to wiata techniczna z urządzeniami do napraw i ładowania rowerów (stacja naprawcza w środku i gniazda do ładowania przy wewnętrznych ścianach wiaty wg rysunków). Wiata ta służyć ma również do regeneracji i przystanku turystów na rowerach. Wiata zawiera w sobie ławkę i stół dla minimum 3 osób. Na niej usytuowano tablicę informacyjną MOR oraz mapę szlaków, 2) trzech wiat przystankowych „B”, są to wiaty do regeneracji i przystanku turystów na rowerach. Wiaty zawierają w sobie ławkę i stół dla minimum 6 osób, 3) ośmiu stojaków rowerowych, w których można zaparkować po dwa rowery przy jednym, 4) jednego zestawu koszy na śmieci do selektywnej zbiórki odpadów, 5) trzech kamer monitoringu z czujką zainstalowanych na istniejących słupach oświetleniowych, 6) rozdzielni głównej energetycznej i złącza kablowo-pomiarowego. Szczegółowy zakres robót do wykonania określa załączona do SWZ dokumentacja projektowa. UWAGA: Wykonawca może złożyć ofertę na jedną lub na kilka części zamówienia.
Zadanie pn. „Rozbudowa dróg powiatowych nr 2804L Modliborzyce - Błażek i nr 2812L Wolica I - Branew w zakresie budowy drogi pieszo-rowerowej (Modliborzyce - Krzywe Drogi)” obejmuje odcinek drogi powiatowej nr 2804L od skrzyżowania z drogą gminną nr 108739L ul. Zamkowa do skrzyżowania z drogą powiatową nr 2812L (po stronie prawej ciągu drogowego) oraz odcinek drogi powiatowej nr 2812L od jej początku do wysokości działki nr 453/2 obręb Wolica Pierwsza (po stronie lewej ciągu drogowego). Długość planowanej budowy drogi pieszo-rowerowej wynosi 4 092 m. Zadanie obejmuje budowę drogi pieszo-rowerowej o nawierzchni z betonu asfaltowego. Docelowa szerokość drogi pieszo-rowerowej będzie wynosić 3,00 m. W ramach zadania z uwagi na konieczność usunięcia rowu odkrytego zaplanowano budowę kanalizacji deszczowej. Przedsięwzięcie przewiduje usunięcie kolizji z infrastrukturą teletechniczną i elektroenergetyczną, usuniecie kolidujących z inwestycją drzew i nasadzenie nowych w miejscach niekolizyjnych. Inwestycja położona jest w województwie lubelskim, powiecie janowski, gminie Modliborzyce, miejscowości Kolonia Zamek, Wolica Kolonia, Wolica Pierwsza. Zakres robót obejmuje: I. Branża drogowa 1) roboty przygotowawcze 2) ścinanie i wywóz drzew 3) roboty rozbiórkowe 4) roboty rozbiórkowe na zjazdach 5) roboty ziemne 6) przepusty 7) podbudowy i nawierzchnie 8) zasypka i formowanie pobocza 9) zjazdy asfaltowe 10) zjazdy z kruszywa 11) roboty wykończeniowe 12) organizacja ruchu II. Branża elektroenergetyczna 1) Przebudowa kolizji sieci i urządzeń własności PGE a) kolizje w km 0+990 - 1+170 b) kolizje w km 2+030 - 2+100 2) przebudowa i budowa sieci oświetleniowych własności gminy Modliborzyce a) roboty demontażowe b) roboty montażowe - linie kablowe c) roboty montażowe - oświetlenie d) próby i badania pomontażowe III. branża telekomunikacyjna a) zabezpieczenie sieci ORANGE ( km 0+008) b) zabezpieczenie sieci FIBE (km 0+368) IV. branża inżynierska 1) wydłużenie przepustu w km 1+769 2) wydłużenie przepustu w km 2+962 V. branża sanitarna 1) rurociągi - roboty ziemne 2) rurociągi - montaż 3) studnie - roboty zimne 4) studnie montaż. Szczegółowy zakres robót do wykonania określa załączona do SWZ dokumentacja projektowa. UWAGA: Zamawiający wymaga na oznakowanie poziome takiej samej gwarancji jak na pozostały zakres wykonanych robót budowlanych.; Zadanie pn. „Rozbudowa drogi powiatowej nr 2810L Krzemień - Chrzanów - Goraj w zakresie budowy drogi pieszo-rowerowej (Chrzanów II - Chrzanów I)” obejmuje odcinek drogi powiatowej nr 2810L od ronda (skrzyżowanie z drogą powiatową nr 2809L Chrzanów - Otrocz) w m. Chrzanów Drugi do skrzyżowania z drogą gminą nr 108807L w m. Chrzanów Pierwszy o długości 3 644 m. Zadanie obejmuje budowę drogi pieszo-rowerowej o nawierzchni z betonu asfaltowego oraz na dł. ok. 113 m z kostki brukowej betonowej bez fazowej. Docelowa szerokość drogi pieszo-rowerowej będzie wynosić 2,50 - 3,00 m. Szerokość pobocza 0,50 m. W ramach zadania z uwagi na kolizję zostanie przebudowane oświetlenie uliczne. Projekt przewiduje również usunięcie kolizji z sieciami elektroenergetycznymi, telekomunikacyjnymi oraz przebudowę przepustów pod koroną drogi. Inwestycja położona jest w województwie lubelskim, powiecie janowski, gminie Chrzanów, miejscowości Chrzanów Pierwszy, Chrzanów Drugi. Zakres robót obejmuje: I. Branża drogowa 1) roboty przygotowawcze 2) ścinanie i wywóz drzew 3) roboty rozbiórkowe 4) roboty ziemne 5) podbudowy i nawierzchnie 6) zjazdy asfaltowe 7) zjazdy z kruszywa 8) zjazdy z kostki brukowej kolorowej 9) roboty wykończeniowe 10) organizacja ruchu II. Branża elektroenergetyczna 1) przebudowa kolizji sieci i urządzeń własności PGE 2) przebudowa i budowa sieci oświetleniowych własności gminy Modliborzyce III. Branża telekomunikacyjna a) zabezpieczenie sieci ORANGE b) zabezpieczenie sieci LCIiT c) przebudowa i zabezpieczenie urządzeń - FIBEE IV. Branża inżynierska a) wydłużenie przepustu w km 1+818 Szczegółowy zakres robót do wykonania określa załączona do SWZ dokumentacja projektowa. UWAGA: Zamawiający wymaga na oznakowanie poziome takiej samej gwarancji jak na pozostały zakres wykonanych robót budowlanych.; Zadanie pn. „Budowa Miejsca Obsługi Rowerzystów w miejscowości Chrzanów ” obejmuje swym zakresem wykonanie: 1) jednej wiaty przystankowej „A”, jest to wiata techniczna z urządzeniami do napraw i ładowania rowerów (stacja naprawcza w środku i gniazda do ładowania przy wewnętrznych ścianach wiaty wg rysunków). Wiata ta służyć ma również do regeneracji i przystanku turystów na rowerach. Wiata zawiera w sobie ławkę i stół dla minimum 3 osób. Na niej usytuowano tablicę informacyjną MOR oraz mapę szlaków, 2) trzech wiat przystankowych „B”, są to wiaty do regeneracji i przystanku turystów na rowerach. Wiaty zawierają w sobie ławkę i stół dla minimum 6 osób, 3) ośmiu stojaków rowerowych, w których można zaparkować po dwa rowery przy jednym, 4) jednego zestawu koszy na śmieci do selektywnej zbiórki odpadów, 5) trzech kamer monitoringu z czujką zainstalowanych na istniejących słupach oświetleniowych, 6) rozdzielni głównej energetycznej i złącza kablowo-pomiarowego. Szczegółowy zakres robót do wykonania określa załączona do SWZ dokumentacja projektowa.
03
3 lots
Lot 1
Część nr 1 – Rozbudowa dróg powiatowych nr 2804L Modliborzyce – Błażek i nr 2812L Wolica Pierwsza – Branew w zakresie budowy drogi pieszo-rowerowej Modliborzyce – Krzywe Drogi12 months
Lot 2
Część nr 2 – Rozbudowa drogi powiatowej nr 2810L Krzemień – Chrzanów – Goraj w zakresie budowy drogi pieszo-rowerowej (Chrzanów II – Chrzanów I)12 months
Lot 3
Część nr 3 – Budowa Miejsca Obsługi Rowerzystów w miejscowości Chrzanów12 months
How tenders are scored
Cena: 60 points; Długość okresu gwarancji jakości i rękojmi za wady: 40 points
Small firms
The buyer marks this procedure as suitable for small and medium-sized firms.
The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 2,000 awards for Construction work in Poland.
€2,551€10.9B
Median award
€3.7M
Middle half of past awards
€706,656 to €9.8M
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it has no mark on the scale. The official documents may state one.
Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it cannot be placed among the open notices of its sector. The official documents may state one.
open now in Construction work
20,053
median open notice
€531,153
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Construction work
different companies won awards here
13,454
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,146
Based on 28,089 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.