TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 4 days agoContract notice
Poland - Supervision of construction works - Acting as investor's supervision inspector for investment tasks under the project 'Comprehensive project of adapting forests and forestry to climate change - small retention and prevention of water erosion in mountain areas - continuation (MRG3)'
OriginalPolska - Nadzór nad robotami budowlanymi - Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadań inwestycyjnych w ramach Projektu „Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach górskich - kontynuacja (MRG3)”
Poland - Supervision of construction works - Acting as investor's supervision inspector for investment tasks under the project 'Comprehensive project of adapting forests and forestry to climate change - small retention and prevention of water erosion in mountain areas - continuation (MRG3)'
Buyer: Skarb Państwa PGL LP Nadleśnictwo Jugów
Country: Poland
Deadline: 23 Sep 2026, 09:30 (UTC+2)
Estimated value: €34,983
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71247000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-nadzor-nad-robotami-budowlanymi-pelnienie-obowiazkow-inspektora-nadzoru-inwestorskiego-nad-realizacja-zadan-i-5e35906bfc
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/564080-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The buyer is procuring investor's supervision (inspector) services for construction tasks under the EU co-financed project MRG3, funded by the FEnIKS 2021-2027 programme. Package 1 covers supervision of design and construction of 4 dry water reservoirs in the Ścinawka forest district (dolnośląskie voivodeship, Kłodzko county), including checking compliance with design documentation, law and the investor's interest, during works and 30 days after final acceptance. Package 2 covers supervision for installation of 499 steel culverts on forest roads.
02
Description
Zamówienie współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027 (FEnIKS 2021-2027) w ramach projektu pn.: „Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach górskich - kontynuacja (MRG3). Przedmiotem zamówienia jest:Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadań inwestycyjnych w ramach Projektu „Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach górskich - kontynuacja (MRG3)” PAKIET NR 1: Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania inwestycyjnego pn.: „Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem prawomocnych decyzji administracyjnych, pełnienie nadzoru autorskiego oraz wykonanie robót budowlanych dla zadania pn. „Zaprojektowanie i wybudowanie 4 suchych zbiorników na wodę w leśnictwie Ścinawka, położonych na działkach ewidencyjnych nr: 420, 421, 645, 178, 647, obręb Ścinawka Górna” Zapewnienie kontroli nad zgodnością realizacji zamierzenia budowlanego z dokumentacją projektową, przepisami prawa oraz interesem inwestora. Świadczenie usługi nadzoru wykonywane będzie w trakcie trwania robót budowlanych oraz 30 dni od bezusterkowego odbioru końcowego robót. Lokalizacja inwestycji Jednostki ewidencyjne i działki: • woj. dolnośląskie, powiat kłodzki, leśnictwie Ścinawka, położonych na działkach ewidencyjnych nr: 420, 421, 645, 178, 647, obręb Ścinawka. PAKIET NR 2: Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania inwestycyjnego pn.: „Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem prawomocnych decyzji administracyjnych, pełnienie nadzoru autorskiego oraz wykonanie robót budowlanych dla zadania pn. „Zaprojektowanie i wbudowanie 499 szt. wodospustów stalowych na drogach leśnych” Zapewnienie kontroli nad zgodnością realizacji zamierzenia budowlanego z dokumentacją projektową, przepisami prawa oraz interesem inwestora. Świadczenie usługi nadzoru wykonywane będzie w trakcie trwania robót budowlanych oraz 30 dni od bezusterkowego odbioru końcowego robót. Lokalizacja inwestycji: teren administracyjny Nadleśnictwa Jugów Wykonawca może złożyć ofertę na jeden pakiet lub na więcej pakietów. Oferta złożona na dany pakiet musi jednakże obejmować cały zakres robót przewidziany w szczegółowych opisach Przedmiotu Zamówienia do SWZ dla danego pakietu. Zamawiający uzna ofertę za złożoną poprawnie, jeżeli będzie ona obejmować cały zakres prac przewidzianych w SWZ dla danego pakietu. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. Usługa pełnienia funkcji „Nadzoru Inwestorskiego" obejmuje: - Usługa pełnienia funkcji „Nadzoru Inwestorskiego" obejmuje: wykonywanie funkcji Inspektora Nadzoru Inwestorskiego - przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. 2026r., poz. 524), w tym Art. 25 i 26 ustawy Prawo budowlane, - ETAP-I pełnienie nadzoru inwestorskiego nad sporządzaną koncepcją dokumentacji i dokumentacją do złożenia pozwolenia na budowę (koncepcja i projekt budowlano wykonawczy) przez Wykonawcę robót budowlanych w systemie zaprojektuj i wybuduj, jej zgodności z PFU, weryfikacją harmonogramów i kosztorysów przedłożonych przez Wykonawcę robót budowlanych, wraz z akceptacją do realizacji i uzyskania prawomocnych decyzji pozwoleń na budowę/prawomocnych zgłoszeń i wszelkiego rodzaju niezbędnych wymaganych prawem uzgodnień. - ETAP-II - pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych przez Wykonawcę robót budowlanych w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. Wszystkie etapy usługi należy wykonać w oparciu o załączony w załączniku nr 11 do SWZ: PAKIET nr 1: załącznik nr 11A do SWZ: Program Funkcjonalno-Użytkowy - „Zaprojektowanie i wybudowanie 4 zbiorników w Leśnictwie ŚCINAWKA położonych na działkach ew. nr 420, 421, 645, 178, 647, obręb Ścinawka Górna” wraz z kosztorysami ofertowymi zerowymi. PAKIET nr 2: załącznik nr 11B do SWZ: Program Funkcjonalno-Użytkowy - „Zaprojektowanie i wbudowanie 499 szt. wodospustów stalowych na drogach leśnych”, wraz z kosztorysem ofertowym zerowym, w tym formularzem ofertowym (pdf i excel). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, wynikający z § 4 wzoru umowy - załącznik nr 9A i nr 9B do SWZ, w zależności od pakietu: W ramach zawartej Umowy Wykonawca zobowiązany jest do: a) uczestnictwa w spotkaniach z Wykonawcą dokumentacji projektowej w trakcie uzgadniania koncepcji oraz uczestnictwo w sprawdzeniu i odbiorze dokumentacji projektowej; b) udziału w przekazaniu placu budowy wykonawcy robót budowlanych; c) monitorowania postępu robót, nadzoru i kontroli nad terminową realizacją zadania; d) potwierdzania ilości i jakości faktycznie wykonanych robót budowlanych oraz usunięcia wad; e) zapewnienia realizacji zadania zgodnie z dokumentacją projektową, specyfikacją techniczną, przepisami Prawa budowlanego oraz obowiązującymi normami; f) nadzoru i kontroli nad zgodnością realizacji robót budowlanych z wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa przeciwpożarowego, przepisami bhp oraz przepisami związanymi z ochroną środowiska, a w szczególności przestrzeganiem warunków realizacji robót określonych w decyzjach środowiskowych oraz zaświadczeniach organu odpowiedzialnego za monitorowanie obszarów Natura2000, wydanych dla poszczególnych obiektów będących przedmiotem nadzoru; g) informowania przedstawiciela inwestora o postępie prac zagrażających ich nieterminowemu wykonaniu; h) prowadzenia narad koordynacyjnych na budowie w terminach uzgodnionych z Zamawiającym i wykonawcą robót budowlanych; i) sprawdzania certyfikatów, atestów, gwarancji itp. na użyte materiały; Opis przedmiotu zamówienia w SWZ oraz wynikający z § 4 wzoru umowy - załącznik nr 9A i nr 9B do SWZ, w zależności od pakietu
Szczegółowy opis wskazanej części zamówienia zawarty został w SWZ i załącznikach do SWZ.
03
2 lots
Lot 1
Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania inwestycyjnego:„Zaprojektowanie i wybudowanie 4 suchych zbiorników na wodę w leśnictwie Ścinawka, położonych na działkach ewidencyjnych nr: 420, 421, 645, 178, 647, obręb Ścinawka Górna”estimated €14,886
Lot 2
Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania inwestycyjnego: „Zaprojektowanie i wbudowanie 499 szt. wodospustów stalowych na drogach leśnych”estimated €19,469
How tenders are scored
Cena; Wydłużenie terminu płatności; Wydłużenie okresu płatności
The lots are scored differently: the official notice gives each lot its own criteria.
As the official notice states them.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
awarded to Zakład Usług Leśnych Grzegorz Gąsiorowski; Zakład Usług Leśnych Krzysztof Leki; Firma Handlowo-Usługowa Monika Tylza; DOMINIK KURKIANIEC "USŁUGI CIĄGNIKIEM ROLNICZYM USŁUGI LEŚNE]"; FIRMA USŁUGOWO HANDLOWA MAJ PIOTR€4,724,993
05
Market context
open now in Architecture & engineering services
7,788
median open notice
€300,000
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Architecture & engineering services
different companies won awards here
3,915
of the awards went to the three most frequent winners
1%
buyers awarded contracts here
2,364
Based on 6,535 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.4
of those lots received a single tender
23%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.