Forest machinery trail Schöneck
Buyer: Stadt Schöneck
Country: Germany
Deadline: 14 Oct 2026, 10:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/maschinenweg-forst-schoneck-1e713c692f
Official notice: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25881786
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The town of Schöneck, represented by its municipal services and tourism company DLT, invites tenders for construction works in the municipal forest of Schöneck, district of the Schöneck ranger area. The works consist of building a forest machinery trail as a unit-price contract under VOB conditions. The scope includes excavating and installing about 915 cubic metres of soil or rock and felling 80 trees. The works are divided into a single lot, no design services are required. The works should start on 2 November 2026 and finish by 11 December 2026. Bids must be submitted electronically in German via the evergabe.de platform, alternative and multiple main offers are allowed.
02
Key points
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadt Schöneck
Bereich/Abteilung: DLT Dienstleistungs- und Tourismus GmbH, M. Seifert; Straße
Hausnummer: Sonnenwirbel 3
Postleitzahl: 08261
Ort: Schöneck
Land: DE
Telefon: +49 1729345804
E-Mail: m.seifert@dlt-schoeneck.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauvertrag als Einheitspreisvertrag nach VOB
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Kommunalwald der Stadt Schöneck; Straße
Hausnummer: Revier Schöneck
Postleitzahl: 08261
Ort: Schöneck
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: 915 m3 Boden bzw. Fels lösen und einbauen
80 Bäume fällen
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 02.11.2026, Ende: 11.12.2026
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3461448/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 14.10.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 30.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 14.10.2026, 10:00 Uhr; Ort: Stadt Schöneck, Beratungsraum; Personen, die anwesend sein dürfen: Der Eröffnungstermin ist nicht öffentlich. Der Auftraggeber stellt den Bietern die Namen der Bieter, die Endbeträge der Angebote, Preisnachlässe ohne Bedingungen und die Anzahl der jeweiligen Nebenangebote unverzüglich elektronisch zur Verfügung
t) Sicherheiten: Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 € ohne Umsatzsteuer beträgt, ist eine Sicherheit für die Vertragserfüllung und die
Mängelansprüche in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. nach §7 SächsVG
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Gemäß § 16 VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Gemäß § 6 a VOB/A und Verdingungsunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen, Referat 39 DD, Gewerberecht, Preisprüfung, VOL, VOB
Bereich/Abteilung: Nachprüfstelle gemäß § 21 VOB/A Aufsichts- und Nachprüfbehörde nach erfolgter Vorabinformation (§ 8 SächVergabeG) nach vorheriger Rüge beim Auftraggeber; Straße
Hausnummer: Stauffenbergallee 2
Postleitzahl: 01099
Ort: Dresden
Erdbau ,Holzernte/ Holzeinschlag/ Holzrückung
Original text
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadt Schöneck; Bereich/Abteilung: DLT Dienstleistungs- und Tourismus GmbH, M. Seifert; Straße, Hausnummer: Sonnenwirbel 3; Postleitzahl: 08261; Ort: Schöneck; Land: DE; Telefon: +49 1729345804; E-Mail: m.seifert@dlt-schoeneck.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauvertrag als Einheitspreisvertrag nach VOB
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Kommunalwald der Stadt Schöneck; Straße, Hausnummer: Revier Schöneck; Postleitzahl: 08261; Ort: Schöneck; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: 915 m3 Boden bzw. Fels lösen und einbauen
80 Bäume fällen
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 02.11.2026, Ende: 11.12.2026
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3461448/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 14.10.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 30.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 14.10.2026, 10:00 Uhr; Ort: Stadt Schöneck, Beratungsraum; Personen, die anwesend sein dürfen: Der Eröffnungstermin ist nicht öffentlich. Der Auftraggeber stellt den Bietern die Namen der Bieter, die Endbeträge der Angebote, Preisnachlässe ohne Bedingungen und die Anzahl der jeweiligen Nebenangebote unverzüglich elektronisch zur Verfügung
t) Sicherheiten: Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 € ohne Umsatzsteuer beträgt, ist eine Sicherheit für die Vertragserfüllung und die
Mängelansprüche in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. nach §7 SächsVG
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Gemäß § 16 VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Gemäß § 6 a VOB/A und Verdingungsunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen, Referat 39 DD, Gewerberecht, Preisprüfung, VOL, VOB; Bereich/Abteilung: Nachprüfstelle gemäß § 21 VOB/A Aufsichts- und Nachprüfbehörde nach erfolgter Vorabinformation (§ 8 SächVergabeG) nach vorheriger Rüge beim Auftraggeber; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden
Erdbau ,Holzernte/ Holzeinschlag/ Holzrückung
03
Bid or no-bid?
Six questions before you commit a team. Under each one, what the register holds on it. The answers are yours.
Can I bid?
Open procedure: any interested supplier may submit a bid.