Open procedureAnyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection.Full entryAbove the EU thresholdA contract large enough that EU-wide rules apply and it must be published on TED.Full entry
CPV codeThe EU's common vocabulary for what is being bought: an eight-digit code every notice carries.Full entry
Magyarország - Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások - Kertváros - Belváros kerékpárút - tervezés II
Buyer: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata
Country: Hungary
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71240000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/magyarorszag-epiteszeti-mernoki-es-tervezesi-szolgaltatasok-kertvaros-belvaros-kerekparut-tervezes-ii-672c99fb1b
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/316686-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
Awarded
Published
01
Description
TOP_Plusz-1.3.2-23_Fenntartható városfejlesztés” program keretében megvalósítani kívánt „Kertváros - Belváros kerékpárút” tervezése II A tervkészítés során valamennyi érvényben lévő jogszabály, szabvány, és előírás alkalmazása kötelező érvényű, különösen az alábbiak: • 2023. évi C. törvény a magyar építészetről • 280/2024. (IX. 30.) Korm. rendelet a településrendezési és építési követelmények alapszabályzatáról • 93/2012. (V. 10.) Korm. rend az utak építésének, forgalomba helyezésének és megszüntetésének engedélyezéséről • 1988. évi I. törvény a közúti közlekedésről • Hatályos útügyi műszaki előírások (e-UME), különösképpen az e-UT 03.04.13:2019 „Kerékpározható közutak tervezése” • Szabványok pl.: MSZ 17210, CEN/TR 17621 • „TOP_Plusz-1.3.2-23_Fenntartható városfejlesztés” felhívási dokumentáció és általános útmutató • És minden egyéb jogszabály, amely a kivitelezésre alkalmas terv elkészítéséhez szükséges. 07.) Egyéb elvárások: Nyertes Ajánlattevőnek a tervezés során be kell tartania a „TOP_Plusz-1.3.2-23” - „Fenntartható városfejlesztés” tárgyú felhívásban előírtakat. Ennek részeként valamennyi közlekedésbiztonsági audit, illetve tervzsűri lefolytatása során Ajánlatkérő részére rendelkezésre kell állnia. Terveket, terviratok, szükséges esetén személyes jelenlétet kell az eljárásokon biztosítania. (Pl. közlekedésbiztonsági audit, ITM tervzsűri, ME Aktív Mobilitási Főosztály által szervezett Tervzsűri) Nyertes Ajánlattevő feladata kiterjed a projekt későbbi megvalósítási szakaszában történő részvételre, együttműködésre, kiemelten a műszaki ellenőr és kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárásokban. Az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése szerint a tervező az általa készített kivitelezési dokumentációval kapcsolatban tervezői művezetést végezhet. Ennek keretében a tervező közreműködik a terveknek megfelelő maradéktalan megvalósítás érdekében, valamint elősegíti a kivitelezés során a tervekkel kapcsolatban felmerülő szakkérdések megoldását. 10.) Jelen tervezési feladatra vonatkozó kiegészítő tervezési információk: - Kerékpározható közutak tervezése: A kerékpározható közutak tervezési feladatait az e-ÚT 03.04.13:2019. útügyi műszaki előírás szerint kell elvégezni. - A kerékpározható közút építésével érintett helyrajzi számok tulajdoni lapjait a tervdokumentációhoz mellékelni kell. A tervezés során kiemelt figyelmet kell fordítani a forgalom biztonságra, törekedni kell az - átvezetések esetén a jól felismerhető folytatólagosságra, ne bizonytalanodjanak el a kerékpárosok, - átvezetéseknél jó beláthatóságra. - emelkedő esetén a felfelé haladók részére szélesebb sáv biztosítására. - Különös figyelmet kell fordítani a burkolatjel festésekre, valamint KRESZ táblák, oszlopok cseréjére.
Nyertes Ajánlattevő feladata olyan építési engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése, melyek: • megfelelnek a „TOP-Plusz-1.3.2-23_Fenntartható városfejlesztés” tárgyú pályázati felhívásnak, • illeszkednek Pécs Város Kerékpáros Hálózati Tervéhez, • illeszkednek tárgyi felhívás mellékleteként rendelkezésre bocsájtott előzménytervekhez és dokumentációkhoz, • megfelelnek a Magyar Mérnöki Kamara 2017. évben kelt „Tervdokumentációk tartalmi és formai követelményeinek szabályzata” tárgyú dokumentációban rögzített követelményeknek, • megfelelnek a mindenkor érvényben lévő jogszabályoknak és helyi rendeleteknek, • megfelelnek az érvényben lévő Magyar útügyi előírásoknak (e-UME), érvényben lévő szabványoknak, vagy rendelkeznek azok alkalmazása alóli felmentéssel, • érvényes közútkezelői, és közműkezelői hozzájárulásban részesíthetők, • az utak építésének, forgalomba helyezésének és megszüntetésének engedélyezéséről szóló 93/2012. (V. 10.) Korm. rendelet alapján (jogerős) építési engedélyen részesíthetők, • normagyűjtemény szerinti (pl. TERC) árazott és árazatlan tervezői költségvetéssel rendelkeznek, • a rendelkezésre álló forrás terhére fizikailag megvalósíthatók. Nyertes Ajánlattevőnek egy olyan tervdokumentációt kell elkészítenie és átadnia Ajánlatkérő részére, amely maradéktalanul megfelel a „TOP_Plusz-1.3.2-23_Fenntartható városfejlesztés” tárgyú felhívás pályázati követelményeinek, az érvényben lévő jogszabályoknak, szabványoknak és útügyi műszaki előírásoknak vagy az eltérések felmentéssel igazolhatók. Nyertes Ajánlattevő tevékenysége eredményeként olyan dokumentációnak kell készülnie, amely építési engedélyben részesíthető és terv szerint - a rendelkezésre álló forrás terhére - fizikailag megvalósítható. Kapcsolódó tervezési feladatok: Nyertes Ajánlattevő generáltervezői feladatokat lát el, amelynek keretében engedélyezési tervek és kiviteli terveket készítésére, valamint a beruházás fizikai megvalósítása során tervezői művezetésre szerződik. Ennek figyelembevétele Nyertes Ajánlattevő feladata és felelőssége generáltervezői minőségben a fejlesztéshez kapcsolódó valamennyi szaktervező alvállalkozóként történő bevonása, a tervek Megrendelő által előírtak szerinti határidőre és minőségben történő leszállítása, közreműködés a kivitelezési közbeszerzési eljárás, valamint a fizikai megvalósítás idejére kiterjedően tervezői művezetés formájában. Zöldterületi fejlesztések: Nyertes Ajánlattevő feladata a beruházás során érintett zöldfelületek megszűntetésének szakszerű előkészítése, a szükséges engedélyek beszerzése, a felszámolásra kerülő zöldfelületek szakszerű és igényes pótlásának megterveztetése szaktervező bevonásával, a létesítményhez illeszkedő módon. Ennek megfelelően a fakivágási engedély(ek), városi főkertészeti szakvélemény(ek) és tulajdonosi hozzájárulások beszerzése, a meglévő/ megmaradó növényállomány védelmét és pótlását célzó inzézkedések megtervezése nyertes Ajánlattevő feladatát és felelősségét képezik. A tervezői művezetést az ajánlati ár tartalmazza. A művezetés során nem elszámolható a biztonságos, rendeltetés szerű használatra vonatkozó hiányosságából fakadó tervmódosítások munkája. A tervezési díjnak a felhasználási jog szerzői jogi ellenértékét is tartalmaznia kell. A tervezett létesítmény hossza 4.500 m.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Read before bidding
Award date:
Awarded on March 10, 2026
Scope and criteria:
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Award value:
Lowered to €55,203 (-3%)
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account