Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 2 days ago Contract notice

Luxembourg - Translation services - Framework contracts for the translation into Spanish of legal texts from certain official EU languages

Original Luxemburgo - Servicios de traducción - Celebración de contratos marco para la traducción al español de textos jurídicos a partir de determinadas lenguas oficiales de la Unión Europea.

Open Luxembourg Luxembourg Business services

Buyer Tribunal de Justicia de la Unión Europea

€7.0M estimated value · €7,000,000

Key facts

Published
Procedure
Restricted procedure
  1. Published

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) does not publish a closing date for this notice. See the official notice

View the official notice Watch this tender

We email you if the deadline moves or a correction is published. Free. Log in

Summary

Machine-generated summary

This is a specialised tender for framework contracts covering the translation into Spanish of legal texts from certain official languages of the European Union. It requires in-depth knowledge of the source language, perfect mastery of Spanish and of Spanish legal terminology. Relevant professional experience and knowledge of emerging translation technologies may be taken into account. The tender is divided into lots, all of which are permanent, so candidatures may be accepted at any time during the validity of the tender. Framework contracts are awarded per lot, with a ranked list of contractors established on the basis of the award criteria. The maximum number of contracts is twenty for one lot and ten for the other. The call for offers is permanent.

Description

Se trata de una licitación especializada que requiere un profundo conocimiento de la lengua de origen y un perfecto dominio de la lengua de destino y de la terminología jurídica en la lengua de destino; se tendrán en cuenta, en su caso, la experiencia profesional pertinente y el conocimiento de las tecnologías emergentes en el ámbito de la traducción. La licitación se divide en lotes. Todos los lotes son permanentes, de manera que podrán aceptarse candidaturas en todo momento durante la vigencia de la licitación. Los contratos marco se atribuirán por lote. Se establecerá una lista de clasificación de los contratistas sobre la base de los criterios de atribución (véanse los pliegos de la contratación). El número máximo de contratos marco que se celebrarán para este lote es de veinte. La convocatoria de ofertas es permanente.; El número máximo de contratos marco que se celebrarán para este lote es de diez. La convocatoria de ofertas es permanente.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 2 days ago

What this market pays

The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 77 awards for Business services in Luxembourg.

This notice
€7.0M
Median award
€482,329
Middle half of past awards
€300,000 to €1.7M

The estimate is larger than three in four past awards.

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Luxembourg

This buyer has no award history in this sector yet. Usual winners, Business services - Luxembourg

Based on 105 awards with a linked company profile over the last 2 years.

Market context

Larger than 87% of the open notices in Business services across Europe.

open now in Business services
7,452
median open notice
€356,370

Who wins in this market

Many suppliers

Luxembourg · Business services

different companies won awards here
97
of the awards went to the three most frequent winners
8%
buyers awarded contracts here
45

Based on 105 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
4.7
of those lots received a single tender
9%
of the awards went to companies based in another country
54%
of the tenders came from another country
72%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

125 new notices in Business services in Luxembourg in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language