Przejdź do treści
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) sprawdzono 2 dni temu Ogłoszenie o zamówieniu

Luksemburg - Usługi tłumaczeniowe - Umowy ramowe na tłumaczenie tekstów prawniczych z wybranych języków urzędowych UE na język hiszpański

Oryginał Luxemburgo - Servicios de traducción - Celebración de contratos marco para la traducción al español de textos jurídicos a partir de determinadas lenguas oficiales de la Unión Europea.

Otwarty Luksemburg Luxembourg Usługi biznesowe

Zamawiający Tribunal de Justicia de la Unión Europea

7,0 mln € wartość szacunkowa · 7 000 000 €

Najważniejsze informacje

Opublikowano
Tryb postępowania
Przetarg ograniczony
  1. Opublikowano

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) nie publikuje terminu składania ofert dla tego ogłoszenia. Zobacz oficjalne ogłoszenie

Zobacz oficjalne ogłoszenie Obserwuj ten przetarg

Napiszemy, jeśli zmieni się termin lub pojawi się sprostowanie. Za darmo. Zaloguj się

Streszczenie

Streszczenie wygenerowane automatycznie

Jest to specjalistyczne postępowanie przetargowe dotyczące zawarcia umów ramowych na tłumaczenie tekstów prawniczych z wybranych języków urzędowych Unii Europejskiej na język hiszpański. Wymagana jest dogłębna znajomość języka źródłowego oraz doskonała znajomość języka hiszpańskiego i jego terminologii prawniczej. Może być uwzględnione odpowiednie doświadczenie zawodowe oraz znajomość nowych technologii w dziedzinie tłumaczeń. Postępowanie jest podzielone na części, wszystkie o charakterze stałym, dzięki czemu zgłoszenia mogą być przyjmowane w dowolnym momencie podczas jego ważności. Umowy ramowe są zawierane dla poszczególnych części, a na podstawie kryteriów oceny ofert tworzona jest lista rankingowa wykonawców. Maksymalna liczba umów wynosi dwadzieścia dla jednej części i dziesięć dla drugiej. Zaproszenie do składania ofert ma charakter stały.

Opis

Se trata de una licitación especializada que requiere un profundo conocimiento de la lengua de origen y un perfecto dominio de la lengua de destino y de la terminología jurídica en la lengua de destino; se tendrán en cuenta, en su caso, la experiencia profesional pertinente y el conocimiento de las tecnologías emergentes en el ámbito de la traducción. La licitación se divide en lotes. Todos los lotes son permanentes, de manera que podrán aceptarse candidaturas en todo momento durante la vigencia de la licitación. Los contratos marco se atribuirán por lote. Se establecerá una lista de clasificación de los contratistas sobre la base de los criterios de atribución (véanse los pliegos de la contratación). El número máximo de contratos marco que se celebrarán para este lote es de veinte. La convocatoria de ofertas es permanente.; El número máximo de contratos marco que se celebrarán para este lote es de diez. La convocatoria de ofertas es permanente.

Oficjalne źródło

Źródło: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Zawsze weryfikuj szczegóły w oficjalnym ogłoszeniu.

Zgłoś błąd w tym ogłoszeniu

Ostatnia weryfikacja w TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 2 dni temu

Ile płaci ten rynek

Zamawiający ma w tej branży za mało własnych rozstrzygnięć, dlatego pokazujemy przedział ostatnich rozstrzygnięć (77) w branży Usługi biznesowe w kraju: Luksemburg.

To ogłoszenie
7,0 mln €
Mediana wartosci
482 329 €
Środkowa połowa wcześniejszych rozstrzygnięć
od 300 000 € do 1,7 mln €

Szacunek jest wyższy niż trzy na cztery wcześniejsze rozstrzygnięcia.

Wartości udzielonych zamówień według publikacji źródeł urzędowych. Traktuj je orientacyjnie: zakres, części i czas trwania różnią się między umowami.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Luksemburg

To na razie jedyne ogłoszenie tego zamawiającego w rejestrze, więc nie ma jeszcze historii do pokazania.

Ten zamawiający nie ma jeszcze udzielonych zamówień w tej branży. Zwyczajowi zwycięzcy, Usługi biznesowe - Luksemburg

Na podstawie 105 zamówień z powiązanym profilem firmy z ostatnich 2 lat.

Kontekst rynkowy

Większe niż 87% otwartych ogłoszeń w branży Usługi biznesowe w całej Europie.

otwarte teraz, Usługi biznesowe
7 313
mediana otwartych ogłoszeń
363 884 €

Kto wygrywa na tym rynku

Wielu dostawców

Luksemburg · Usługi biznesowe

liczba różnych firm, które zdobyły tu zamówienia
97
udział zamówień, które trafiły do trzech najczęstszych wykonawców
8%
liczba zamawiających, którzy udzielili tu zamówień
45

Na podstawie 105 rozstrzygnięć z ostatnich 3 lat ze wskazanym wykonawcą. Liczone według rozstrzygnięć, a nie wartości, bo kwoty części i umów ramowych nie są porównywalne. Skoncentrowany: trzej najczęstsi wykonawcy zdobyli co najmniej 65% zamówień; wielu dostawców: poniżej 35% przy co najmniej dziesięciu różnych wykonawcach.

Konkurencja

średnia liczba ofert na część (tryby otwarte i ograniczone)
4,7
udział tych części, w których złożono jedną ofertę
9%
udział zamówień zdobytych przez firmy z siedzibą w innym kraju
54%
udział ofert z innego kraju
72%

Tak, jak podają je oficjalne ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, z ostatnich 3 lat. Liczba ofert na część obejmuje tylko tryby otwarte i ograniczone: w trybie negocjacyjnym lub z wolnej ręki jedna oferta to istota samego trybu. Kraj to ten, który ogłoszenie podaje dla wykonawcy.

Podobne przetargi

Otwarte teraz

Rozstrzygnięte wcześniej

Nie przegap przetargów takich jak ten

127 nowych ogłoszeń w ostatnich 7 dniach: Usługi biznesowe, Luksemburg. Otrzymuj e-mail, gdy pojawią się nowe ogłoszenia. Za darmo.

Ustaw mój alert

Skróty klawiszowe

Przeglądaj listę bez sięgania po mysz. Skróty nie działają podczas pisania w polu.

j
Następny wynik
k
Poprzedni wynik
Enter
Otwórz wynik
n
Następna strona
p
Poprzednia strona
c
Porównaj ten wynik
s
Dodaj ten wynik do krótkiej listy
o
Otwórz wynik w nowej karcie
x
Odłóż ten wynik
/
Szukaj z każdej strony
Ctrl K
Szukaj z każdej strony
?
Pokaż te skróty
Esc
Zamknij

Spis treści

Zamknij
Zaloguj się

Język