Germany - Pipeline planning - Redesign and comprehensive reconstruction of Kindleber Strasse in Gotha
Buyer: Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden; Gothaer Stadtwerke NETZ GmbH
Country: Germany
Procedure: Negotiated procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71322200)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/deutschland-planung-von-rohrleitungen-umgestaltung-und-grundhafter-ausbau-der-kindleber-strasse-in-gotha-cf233985d0
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/491158-2025
We email you if the deadline moves or a correction is published. Free.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The client is procuring engineering services for pipeline planning for the redesign and full reconstruction of Kindleber Strasse in Gotha. The scope covers sewerage engineering structures on behalf of the Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha (WAG), covering civil works for laying wastewater channels and pipes. Basic services under HOAI Part 3, Section 3 include preparing a coordinated utility plan showing the existing situation, obtaining records for street lighting and third-party installations, coordinating planning with the funding authority, and agreeing traffic management during construction. Special services include local site supervision per HOAI Annex 12.1, optional in service phase 8, house connection protocols, and coordination during planning and execution phases.
02
Key points
Ingenieurbauwerke Abwasserentsorgung (im Auftrag des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha (WAG)): Die Tiefbauleistungen zur Verlegung von Wasserkanälen- und leitungen für Abwasser. Grundleistungen: - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3
Siehe Ingenieurvertrag: - das Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes (Ist-Zustand) - die Beschaffung von Bestandsunterlagen sowohl der Straßenbeleuchtung als auch der Anlagen anderer Eigentümer/Rechtsträger - Abstimmung der Planungsleistungen mit der Fördermittelstelle - Abstimmung der bauzeitlichen Verkehrsführung mit der Verkehrsbehörde im Zuge der Vorbereitung der Vergabeunterlagen und während der Ausführung Besondere Leistungen: Unter anderem werden folgende besondere Leistungen ausgeschrieben: - Örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI, optional in Lph. 8 - Erstellen Hausanschlussprotokolle für Grundstücke, die im Bereich des Kanalbaus liegen. - Koordinierungsleistung Zeitraum Planung - Koordinierungsleistung Zeitraum Ausführung. Der Auftraggeber behält sich vor, (weitere) Besondere Leistungen nach Vertragsabschluss zu übertragen. Ingenieurbauwerke Trinkwasserversorgung: (im Auftrag des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha (WAG): Die Tiefbauleistungen zur Verlegung von Wasserkanälen- und leitungen für Trinkwasser. Grundleistungen: - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3
Siehe Ingenieurvertrag: - das Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes (Ist-Zustand) - die Beschaffung von Bestandsunterlagen sowohl der Straßenbeleuchtung als auch der Anlagen anderer Eigentümer/Rechtsträger - Abstimmung der Planungsleistungen mit der Fördermittelstelle - Abstimmung der bauzeitlichen Verkehrsführung mit der Verkehrsbehörde im Zuge der Vorbereitung der Vergabeunterlagen und während der Ausführung Besondere Leistungen: Unter anderem werden folgende besondere Leistungen ausgeschrieben: - Örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI, optional in Lph. 8 - Koordinierungsleistung Zeitraum Planung - Koordinierungsleistung Zeitraum Ausführung Zeitplanung: Die Durchführung der Bauarbeiten ist abhängig von Fördermitteln (GRW). Die Umsetzung ist in mehreren Bauabschnitten geplant. Vertragslaufzeit: 96 Monate ab Vergabe
Planungsbeginn: voraussichtlich in IV/ 2025
Zwischentermin: Bestätigung der Entwurfsplanung II/2026
Baubeginn: voraussichtlich in I/ 2027
Bauende: voraussichtlich in IV/ 2028 - Elektrotechnische Leistung (im Auftrag der Gothaer Stadtwerke NETZ GmbH)
Ingenieurbauwerke Abwasserentsorgung (im Auftrag des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha (WAG)): Die Tiefbauleistungen zur Verlegung von Wasserkanälen- und leitungen für Abwasser. Grundleistungen: - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3,Siehe Ingenieurvertrag: - das Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes (Ist-Zustand) - die Beschaffung von Bestandsunterlagen sowohl der Straßenbeleuchtung als auch der Anlagen anderer Eigentümer/Rechtsträger - Abstimmung der Planungsleistungen mit der Fördermittelstelle - Abstimmung der bauzeitlichen Verkehrsführung mit der Verkehrsbehörde im Zuge der Vorbereitung der Vergabeunterlagen und während der Ausführung Besondere Leistungen: Unter anderem werden folgende besondere Leistungen ausgeschrieben: - Örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI, optional in Lph. 8 - Erstellen Hausanschlussprotokolle für Grundstücke, die im Bereich des Kanalbaus liegen. - Koordinierungsleistung Zeitraum Planung - Koordinierungsleistung Zeitraum Ausführung. Der Auftraggeber behält sich vor, (weitere) Besondere Leistungen nach Vertragsabschluss zu übertragen. Ingenieurbauwerke Trinkwasserversorgung: (im Auftrag des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha (WAG): Die Tiefbauleistungen zur Verlegung von Wasserkanälen- und leitungen für Trinkwasser. Grundleistungen: - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3,Siehe Ingenieurvertrag: - das Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes (Ist-Zustand) - die Beschaffung von Bestandsunterlagen sowohl der Straßenbeleuchtung als auch der Anlagen anderer Eigentümer/Rechtsträger - Abstimmung der Planungsleistungen mit der Fördermittelstelle - Abstimmung der bauzeitlichen Verkehrsführung mit der Verkehrsbehörde im Zuge der Vorbereitung der Vergabeunterlagen und während der Ausführung Besondere Leistungen: Unter anderem werden folgende besondere Leistungen ausgeschrieben: - Örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI, optional in Lph. 8 - Koordinierungsleistung Zeitraum Planung - Koordinierungsleistung Zeitraum Ausführung Zeitplanung: Die Durchführung der Bauarbeiten ist abhängig von Fördermitteln (GRW). Die Umsetzung ist in mehreren Bauabschnitten geplant. Vertragslaufzeit: 96 Monate ab Vergabe
Planungsbeginn: voraussichtlich in IV/ 2025
Zwischentermin: Bestätigung der Entwurfsplanung II/2026
Baubeginn: voraussichtlich in I/ 2027
Bauende: voraussichtlich in IV/ 2028 - Elektrotechnische Leistung (im Auftrag der Gothaer Stadtwerke NETZ GmbH)
Original text
Ingenieurbauwerke Abwasserentsorgung (im Auftrag des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha (WAG)): Die Tiefbauleistungen zur Verlegung von Wasserkanälen- und leitungen für Abwasser. Grundleistungen: - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3, Siehe Ingenieurvertrag: - das Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes (Ist-Zustand) - die Beschaffung von Bestandsunterlagen sowohl der Straßenbeleuchtung als auch der Anlagen anderer Eigentümer/Rechtsträger - Abstimmung der Planungsleistungen mit der Fördermittelstelle - Abstimmung der bauzeitlichen Verkehrsführung mit der Verkehrsbehörde im Zuge der Vorbereitung der Vergabeunterlagen und während der Ausführung Besondere Leistungen: Unter anderem werden folgende besondere Leistungen ausgeschrieben: - Örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI, optional in Lph. 8 - Erstellen Hausanschlussprotokolle für Grundstücke, die im Bereich des Kanalbaus liegen. - Koordinierungsleistung Zeitraum Planung - Koordinierungsleistung Zeitraum Ausführung. Der Auftraggeber behält sich vor, (weitere) Besondere Leistungen nach Vertragsabschluss zu übertragen. Ingenieurbauwerke Trinkwasserversorgung: (im Auftrag des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha (WAG): Die Tiefbauleistungen zur Verlegung von Wasserkanälen- und leitungen für Trinkwasser. Grundleistungen: - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3, Siehe Ingenieurvertrag: - das Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes (Ist-Zustand) - die Beschaffung von Bestandsunterlagen sowohl der Straßenbeleuchtung als auch der Anlagen anderer Eigentümer/Rechtsträger - Abstimmung der Planungsleistungen mit der Fördermittelstelle - Abstimmung der bauzeitlichen Verkehrsführung mit der Verkehrsbehörde im Zuge der Vorbereitung der Vergabeunterlagen und während der Ausführung Besondere Leistungen: Unter anderem werden folgende besondere Leistungen ausgeschrieben: - Örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI, optional in Lph. 8 - Koordinierungsleistung Zeitraum Planung - Koordinierungsleistung Zeitraum Ausführung Zeitplanung: Die Durchführung der Bauarbeiten ist abhängig von Fördermitteln (GRW). Die Umsetzung ist in mehreren Bauabschnitten geplant. Vertragslaufzeit: 96 Monate ab Vergabe, Planungsbeginn: voraussichtlich in IV/ 2025, Zwischentermin: Bestätigung der Entwurfsplanung II/2026, Baubeginn: voraussichtlich in I/ 2027, Bauende: voraussichtlich in IV/ 2028 - Elektrotechnische Leistung (im Auftrag der Gothaer Stadtwerke NETZ GmbH)
Ingenieurbauwerke Abwasserentsorgung (im Auftrag des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha (WAG)): Die Tiefbauleistungen zur Verlegung von Wasserkanälen- und leitungen für Abwasser. Grundleistungen: - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3,Siehe Ingenieurvertrag: - das Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes (Ist-Zustand) - die Beschaffung von Bestandsunterlagen sowohl der Straßenbeleuchtung als auch der Anlagen anderer Eigentümer/Rechtsträger - Abstimmung der Planungsleistungen mit der Fördermittelstelle - Abstimmung der bauzeitlichen Verkehrsführung mit der Verkehrsbehörde im Zuge der Vorbereitung der Vergabeunterlagen und während der Ausführung Besondere Leistungen: Unter anderem werden folgende besondere Leistungen ausgeschrieben: - Örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI, optional in Lph. 8 - Erstellen Hausanschlussprotokolle für Grundstücke, die im Bereich des Kanalbaus liegen. - Koordinierungsleistung Zeitraum Planung - Koordinierungsleistung Zeitraum Ausführung. Der Auftraggeber behält sich vor, (weitere) Besondere Leistungen nach Vertragsabschluss zu übertragen. Ingenieurbauwerke Trinkwasserversorgung: (im Auftrag des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha (WAG): Die Tiefbauleistungen zur Verlegung von Wasserkanälen- und leitungen für Trinkwasser. Grundleistungen: - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3,Siehe Ingenieurvertrag: - das Erstellen eines koordinierten Leitungsplanes (Ist-Zustand) - die Beschaffung von Bestandsunterlagen sowohl der Straßenbeleuchtung als auch der Anlagen anderer Eigentümer/Rechtsträger - Abstimmung der Planungsleistungen mit der Fördermittelstelle - Abstimmung der bauzeitlichen Verkehrsführung mit der Verkehrsbehörde im Zuge der Vorbereitung der Vergabeunterlagen und während der Ausführung Besondere Leistungen: Unter anderem werden folgende besondere Leistungen ausgeschrieben: - Örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI, optional in Lph. 8 - Koordinierungsleistung Zeitraum Planung - Koordinierungsleistung Zeitraum Ausführung Zeitplanung: Die Durchführung der Bauarbeiten ist abhängig von Fördermitteln (GRW). Die Umsetzung ist in mehreren Bauabschnitten geplant. Vertragslaufzeit: 96 Monate ab Vergabe, Planungsbeginn: voraussichtlich in IV/ 2025, Zwischentermin: Bestätigung der Entwurfsplanung II/2026, Baubeginn: voraussichtlich in I/ 2027, Bauende: voraussichtlich in IV/ 2028 - Elektrotechnische Leistung (im Auftrag der Gothaer Stadtwerke NETZ GmbH)
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 2,000 awards for Architecture & engineering services in Germany.
€1€92.5M
Median award
€234,326
Middle half of past awards
€101,292 to €517,167
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it has no mark on the scale. The official documents may state one.
Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.
Based on 12358 awards with a linked company profile over the last 2 years.
05
Market context
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it cannot be placed among the open notices of its sector. The official documents may state one.
open now in Architecture & engineering services
20,984
median open notice
€469,720
Who wins in this market
Many suppliers
Germany · Architecture & engineering services
different companies won awards here
6,986
of the awards went to the three most frequent winners
3%
buyers awarded contracts here
3,448
Based on 12,358 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.5
of those lots received a single tender
11%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
5%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.