Deutschland - Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes - Rahmenvereinbarung Publikationen der ökonomischen Bildung
Buyer: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Country: Germany
Deadline: 6 Jul 2026, 11:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Business services (79800000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/deutschland-druckereidienste-und-verbundene-dienstleistungen-des-druckgewerbes-rahmenvereinbarung-publikationen-der-7207393031
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/382700-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Key points
Rahmenvereinbarung Publikationen der ökonomischen Bildung max. vier Jahre 1. Sachverhalt Die Deutsche Bundesbank beabsichtigt für die Herstellung und den Versand von Publikationen der ökonomischen Bildung eine Rahmenvereinbarung abzuschließen. Hierzu werden Druckereien gesucht, die die nachfolgenden Anforderungen erfüllt und die Publikationen fristgerecht herstellen und ausliefern kann. 2. Anforderungen Sämtliche Anforderungen, die in dieser Leistungsbeschreibung festgelegt sind, sind zu beachten und in den einzureichenden Unterlagen zu berücksichtigen. Die Druckerei muss nach dem Umweltstandard EMAS oder gleichwertig zertifiziert sein. Als "gleichwertig" im Sinne der VgV gelten Bescheinigungen, wenn sie auf einschlägigen europäischen und internationalen Normen beruhen und von akkreditierten Stellen zertifiziert sind, wie z.B. eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 durch eine akkreditierte Zertifizierungs-stelle (siehe § 49 Abs. 2 Nr. 3 VgV). Zu verwendendes Papier: CircleOffset Premium White (Blauer Engel). Die jeweilige Grammatur ist den einzelnen Leistungsverzeichnissen zu entnehmen. Sofern dieses Papier nicht die Grundlage der Kalkulation bilden, ist das als Grundlage der Kalkulation verwendete gleichwertige Papier im Preisangebot anzugeben und das entsprechende (unbedruckte) Papiermuster bis zum Ablauf der Angebotsfrist unter folgender Adresse einzureichen, um die Gleichwertigkeit überprüfen zu können: Deutsche Bundesbank Submissionsstelle (Be) Taunusanlage 5 60329 Frankfurt am Main Hinweis: Bitte beachten Sie dazu die Angaben im Dokument "C7_Adresszettel.docx". Wird der vorgegebene Weg nicht eingehalten, kann das Angebot ausgeschlossen werden. Umfang: Der jeweilige Umfang ist den Leistungsverzeichnissen zu entnehmen. Beim Inhalt sind bei allen Publikationen/Broschüren, außer beim Los 1 Schülerbuch "Geld und Geldpolitik"", bis zu 4 Mehr- oder Minderseiten in den Gesamtpreis je Abrufmenge zu inkludieren. Druckvorlage. PDF-Dateien werden vom Auftraggeber gestellt. PDF-Export und Profilierung Druckfreigabe: nach Abnahme eines vollständigen Plots und eines ISO-zertifizierten Proofs von bis zu 10 ausgewählten Seiten je Publikation -> zu inkludieren in den Gesamtpreis je Abrufmenge
3. Leistungsumfang / Leistungsverzeichnisse 3.1 LOS 1 - Geld und Geldpolitik geschätzte Stückzahl: 35.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 5 hoch
Inhalt: DIN A 5 hoch (21 x 14,8 cm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten
Inhalt: aktuell 224 Seiten Druck Umschlag: 4/4-farbig Euroskala
Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 300g/qm
Grammatur Inhalt: 90g/qm Verarbeitung: Im Bogenoffsetdruck , Papierlaufrichtung ist zwingend zu beachten, Passerfehler werden nicht akzeptiert, Registerhaltigkeit der Farbbalken sind einzuhalten, Toleranzgröße +/- 1 mm
Falzung: 16 - Seiten, schneiden, falzen, PUR-Klebebindung, in 4x gerillten Umschlag einhängen, 3-seitig bechneiden 3.2 LOS 2 - Teil 1 Geld verstehen Schülerbuch geschätzte Stückzahl: 45.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 4 hoch
Inhalt: DIN A 4 hoch (21,0 x 29,7 cm)
Umfang: Umschlag: 4 Seiten
Inhalt: 96 Seiten Druck Umschlag: 4/0-farbig Euroskala
Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm
Grammatur Inhalt: 90 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, PUR-Klebebindung, in 4x gerillten Umschlag einhängen, 3-seitig bechneiden 3.3 LOS 2 - Teil 2 Geld verstehen Arbeitsheft geschätzte Stückzahl: 45.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 4 hoch
Inhalt: DIN A 4 hoch (21,0 x 29,7 cm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten
Inhalt: 48 Seiten Druck Umschlag: 4/1-farbig Euroskala
Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm
Grammatur Inhalt: 90 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, Rückendrahtheftung mit 2 Klammern, 3-seitig beschneiden 3.4 LOS 2 - Teil 3 Geld verstehen Lehrerheft geschätzte Stückzahl: 15.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 4 hoch
Inhalt: DIN A 4 hoch (21,0 x 29,7 cm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten
Inhalt: 96 Seiten Druck Umschlag: 4/0-farbig Euroskala
Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm
Grammatur Inhalt: 90 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, PUR-Klebebindung, in 4x gerillten Umschlag einhängen, 3-seitig beschneiden 3.5 LOS 3 - Arbeitsheft zu "Mein Euro - Spiel- und Rechengeld" geschätzte Stückzahl: 95.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 4 hoch
Inhalt: DIN A 4 hoch (21,0 x 29,7 cm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten
Inhalt: 12 Seiten Druck Umschlag: 4/1-farbig Euroskala
Inhalt: 1/1-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 160 g/qm
Grammatur Inhalt: 100 g/qm Verarbeitung: schneiden, U3/4 1x längs perforieren, 2-Klammer-Rückstichheftung
Stand der Klammer: 8,5 cm von der oberen und unteren Papierkante bis zum Anfang der Klammer, 3-seitig beschneiden 3.6 LOS 4 - Teil 1 Die Euro - Banknoten geschätzte Stückzahl: 65.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN lang Hochformat (105 mm x 210 mm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten
Inhalt: 28 Seiten Druck Umschlag: 4/4-farbig Euroskala
Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm
Grammatur Inhalt: 140 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, Rückendrahtheftung mit 2 Klammern, 3-seitig beschneiden 3.7 LOS 4 - Teil 2 Die Euro - Münzen geschätzte Stückzahl: 65.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN lang Hochformat (105 mm x 210 mm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten
Inhalt: 40Seiten Druck Umschlag: 4/4-farbig Euroskala
Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm
Grammatur Inhalt: 140 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, Rückendrahtheftung mit 2 Klammern, 3-seitig beschneiden 4. Lieferbedingungen und Lieferanschrift Abrufmengen je Publikation: siehe "C2_Preisangebot_26-2000064211" Andere Abrufmengen sind nicht möglich. Es besteht keine Abnahmeverpflichtung seitens des Auftraggeb
Original text
Rahmenvereinbarung Publikationen der ökonomischen Bildung max. vier Jahre 1. Sachverhalt Die Deutsche Bundesbank beabsichtigt für die Herstellung und den Versand von Publikationen der ökonomischen Bildung eine Rahmenvereinbarung abzuschließen. Hierzu werden Druckereien gesucht, die die nachfolgenden Anforderungen erfüllt und die Publikationen fristgerecht herstellen und ausliefern kann. 2. Anforderungen Sämtliche Anforderungen, die in dieser Leistungsbeschreibung festgelegt sind, sind zu beachten und in den einzureichenden Unterlagen zu berücksichtigen. Die Druckerei muss nach dem Umweltstandard EMAS oder gleichwertig zertifiziert sein. Als "gleichwertig" im Sinne der VgV gelten Bescheinigungen, wenn sie auf einschlägigen europäischen und internationalen Normen beruhen und von akkreditierten Stellen zertifiziert sind, wie z.B. eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 durch eine akkreditierte Zertifizierungs-stelle (siehe § 49 Abs. 2 Nr. 3 VgV). Zu verwendendes Papier: CircleOffset Premium White (Blauer Engel). Die jeweilige Grammatur ist den einzelnen Leistungsverzeichnissen zu entnehmen. Sofern dieses Papier nicht die Grundlage der Kalkulation bilden, ist das als Grundlage der Kalkulation verwendete gleichwertige Papier im Preisangebot anzugeben und das entsprechende (unbedruckte) Papiermuster bis zum Ablauf der Angebotsfrist unter folgender Adresse einzureichen, um die Gleichwertigkeit überprüfen zu können: Deutsche Bundesbank Submissionsstelle (Be) Taunusanlage 5 60329 Frankfurt am Main Hinweis: Bitte beachten Sie dazu die Angaben im Dokument "C7_Adresszettel.docx". Wird der vorgegebene Weg nicht eingehalten, kann das Angebot ausgeschlossen werden. Umfang: Der jeweilige Umfang ist den Leistungsverzeichnissen zu entnehmen. Beim Inhalt sind bei allen Publikationen/Broschüren, außer beim Los 1 Schülerbuch "Geld und Geldpolitik"", bis zu 4 Mehr- oder Minderseiten in den Gesamtpreis je Abrufmenge zu inkludieren. Druckvorlage. PDF-Dateien werden vom Auftraggeber gestellt. PDF-Export und Profilierung Druckfreigabe: nach Abnahme eines vollständigen Plots und eines ISO-zertifizierten Proofs von bis zu 10 ausgewählten Seiten je Publikation -> zu inkludieren in den Gesamtpreis je Abrufmenge
3. Leistungsumfang / Leistungsverzeichnisse 3.1 LOS 1 - Geld und Geldpolitik geschätzte Stückzahl: 35.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 5 hoch, Inhalt: DIN A 5 hoch (21 x 14,8 cm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten, Inhalt: aktuell 224 Seiten Druck Umschlag: 4/4-farbig Euroskala, Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 300g/qm, Grammatur Inhalt: 90g/qm Verarbeitung: Im Bogenoffsetdruck , Papierlaufrichtung ist zwingend zu beachten, Passerfehler werden nicht akzeptiert, Registerhaltigkeit der Farbbalken sind einzuhalten, Toleranzgröße +/- 1 mm, Falzung: 16 - Seiten, schneiden, falzen, PUR-Klebebindung, in 4x gerillten Umschlag einhängen, 3-seitig bechneiden 3.2 LOS 2 - Teil 1 Geld verstehen Schülerbuch geschätzte Stückzahl: 45.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 4 hoch, Inhalt: DIN A 4 hoch (21,0 x 29,7 cm), Umfang: Umschlag: 4 Seiten, Inhalt: 96 Seiten Druck Umschlag: 4/0-farbig Euroskala, Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm, Grammatur Inhalt: 90 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, PUR-Klebebindung, in 4x gerillten Umschlag einhängen, 3-seitig bechneiden 3.3 LOS 2 - Teil 2 Geld verstehen Arbeitsheft geschätzte Stückzahl: 45.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 4 hoch, Inhalt: DIN A 4 hoch (21,0 x 29,7 cm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten, Inhalt: 48 Seiten Druck Umschlag: 4/1-farbig Euroskala, Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm, Grammatur Inhalt: 90 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, Rückendrahtheftung mit 2 Klammern, 3-seitig beschneiden 3.4 LOS 2 - Teil 3 Geld verstehen Lehrerheft geschätzte Stückzahl: 15.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 4 hoch, Inhalt: DIN A 4 hoch (21,0 x 29,7 cm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten, Inhalt: 96 Seiten Druck Umschlag: 4/0-farbig Euroskala, Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm, Grammatur Inhalt: 90 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, PUR-Klebebindung, in 4x gerillten Umschlag einhängen, 3-seitig beschneiden 3.5 LOS 3 - Arbeitsheft zu "Mein Euro - Spiel- und Rechengeld" geschätzte Stückzahl: 95.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN A 4 hoch, Inhalt: DIN A 4 hoch (21,0 x 29,7 cm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten, Inhalt: 12 Seiten Druck Umschlag: 4/1-farbig Euroskala , Inhalt: 1/1-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 160 g/qm, Grammatur Inhalt: 100 g/qm Verarbeitung: schneiden, U3/4 1x längs perforieren, 2-Klammer-Rückstichheftung, Stand der Klammer: 8,5 cm von der oberen und unteren Papierkante bis zum Anfang der Klammer, 3-seitig beschneiden 3.6 LOS 4 - Teil 1 Die Euro - Banknoten geschätzte Stückzahl: 65.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN lang Hochformat (105 mm x 210 mm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten, Inhalt: 28 Seiten Druck Umschlag: 4/4-farbig Euroskala , Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm, Grammatur Inhalt: 140 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, Rückendrahtheftung mit 2 Klammern, 3-seitig beschneiden 3.7 LOS 4 - Teil 2 Die Euro - Münzen geschätzte Stückzahl: 65.000 Stück / pro Jahr (ohne Abnahmeverpflichtung) Format: Umschlag: DIN lang Hochformat (105 mm x 210 mm) Umfang: Umschlag: 4 Seiten, Inhalt: 40Seiten Druck Umschlag: 4/4-farbig Euroskala , Inhalt: 4/4-farbig Euroskala Papier: Grammatur Umschlag: 250 g/qm, Grammatur Inhalt: 140 g/qm Verarbeitung: schneiden, falzen, Rückendrahtheftung mit 2 Klammern, 3-seitig beschneiden 4. Lieferbedingungen und Lieferanschrift Abrufmengen je Publikation: siehe "C2_Preisangebot_26-2000064211" Andere Abrufmengen sind nicht möglich. Es besteht keine Abnahmeverpflichtung seitens des Auftraggebers. 4.1 Verpackung handlich kartoniert Aufkleber zwingend auf kurzem Ende der Verpackungseinheit (VE) mit folgender Aufschrift: - Artikelnummer (wird im Rahmen des Abrufs bekanntgegeben, diese kann sich während der Vertragslaufzeit ändern) - Deutsche Bundesbank - "Name der Publikation" (Jahr) - [Stückzahl in der VE] Stück 4.2 Anlieferung - Lager ausschließlich auf Euro-Paletten frei Haus an: PORTICA GmbH Marketing Support, Von-Galen-Str.35, 47906 Kempen - siehe auch "B4_Anlieferungsbedingungen_Portica_26-2000064211" Der Auftragnehmer berücksichtigt, dass der Logistiker während der Vertragslaufzeit wechseln kann, die Anlieferung erfolgt ausschließlich bundesweit. 4.3 Lieferung komplette Abrufmenge Die Lieferung der kompletten Abrufmenge ist in den Gesamtpreis je Abrufmenge zu inkludieren. - siehe "C2_Preisangebot_26-2000064211" 4.4 Teilmengenlieferung auf Wunsch des Auftraggebers Auf Anforderung des Auftraggebers separate Anlieferung von Teilmengen der Gesamtabrufmenge (z.B. im Voraus der Fertigstellung der Gesamtabrufmenge, z.B. zur Vermeidung von Engpässen). Diese zusätzliche Anlieferung ist separat zu bepreisen. - siehe "C2_Preisangebot_26-2000064211" Position 7 bei allen Losen
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
of the awards went to the three most frequent winners
8%
of its calls state an estimated value
7%
Based on 154 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.6
of those lots received a single tender
13%
of the awards went to companies based in another country
4%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
20242
202526
202621
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.
of the awards went to the three most frequent winners
3%
buyers awarded contracts here
1,121
Based on 2,719 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
8.6
of those lots received a single tender
9%
of the awards went to companies based in another country
3%
of the tenders came from another country
5%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
04
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Act now
Submission deadline
Was:July 6, 2026, 00:00
Now:
July 6, 2026, 00:00
1 day earlier
Scope and criteria
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account