Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 7 hours ago Contract notice

Germany - Interpreting services - Sign language interpreters in Berlin and the greater Munich area

Original Deutschland - Dolmetscherdienste - Gebärdensprachdolmetschende an den Standorten Berlin und Großraum München

Open Germany Business services

Buyer Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI

32 days left

Key facts

Closes
11:30 (UTC+1)
Competition
Open race
  1. Published
  2. Today
  3. Deadline open for 33 days
  4. Awarded pending

Bidding window

32 days from publication to deadline

Usual length

Notices of this kind (Germany, open procedure, above the EU threshold) give a median of 31 days, half of them between 28 and 34 days, based on 83,623 notices of the last two years.

This buyer usually gives 30 days (median of its last 580 calls for tender). It extended the deadline on 4 of the 20 calls we followed from publication (20%).

View the official notice Watch this tender

If the deadline moves or the notice is corrected, we email you. Log in

The Aperlena Verdict

Open race

No supplier dominates: 32 different companies have won the last 37 comparable contracts from this buyer over 5 years. This is a genuinely open race.

Based on 37 comparable awards by this buyer in this sector over 5 years. Every verdict is recorded before the outcome and graded against the award notice. How we score ourselves.

Summary

Machine-generated summary

The contract covers sign language interpreting services between German sign language and German at two locations. One interpreting person is required in Berlin and one in the greater Munich area. Each location has a maximum volume of 440 hours of interpreting services to be provided.

Description

Gebärdensprachdolmetschende an den Standorten Berlin und Großraum München Eine dolmetschende Person für Deutsche Gebärdensprache und Deutsch am Standort Berlin. Die zu leistende Höchstmenge beträgt 440 Stunden.; Eine dolmetschende Person für Deutsche Gebärdensprache und Deutsch am Standort Großraum München. Die zu leistende Höchstmenge beträgt 440 Stunden.

Bid or no-bid?

Six questions before you commit a team. Under each one, what the register holds on it. The answers are yours.

  1. In your favour:

    Do we meet every eligibility criterion?

    Open procedure: any interested supplier may submit a bid.

    Above the EU threshold: open to companies from any EU country.

  2. Your call:

    Can we deliver this with the team we have?

    The register holds nothing on this. The official documents will.

  3. Your call:

    Do we have two comparable references?

    Comparable work is in Business services.

  4. In your favour:

    Is the deadline realistic for a proper offer?

    32 days left, 24 of them working days.

  5. Your call:

    Is there a margin at the likely winning price?

    This buyer usually awards this kind of contract for between €845,310 and €2.1M.

  6. In your favour:

    Do we know this buyer?

    32 different companies won the last 37 comparable contracts.

Can I bid?

  • Open procedure: any interested supplier may submit a bid. Above the EU threshold: open to companies from any EU country.
  • The notice is written in German.
  • Certificates from another EU country? Check the equivalents on eCertis

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 7 hours ago

What this buyer has paid before

Based on 11 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

Median award
€1.3M
Middle half of past awards
€845,310 to €2.1M

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it has no mark on the scale. The official documents may state one.

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI

Germany

notices in the register
956
awards
345
awarded in total
€60.0M

Who wins its contracts

Many suppliers
different companies won its awards
239
of the awards went to the three most frequent winners
7%
of its calls state an estimated value
25%

Based on 321 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Who usually wins this buyer's contracts in this sector

Company Wins Total awarded Last win
Bonifatius GmbH 3 Sep 2026
Distelkam Dienstleistungsgruppe 2 €4.2M Jan 2026
Brandenburger Sicherheit & Service GmbH 2 €3.5M Jul 2026
le-tex publishing services GmbH 2 €39,204 Sep 2026
Regionale Sicherheitsdienste West GmbH 1 €2.1M Feb 2026

Based on 37 awards with a linked company profile over the last 5 years.

99 open tenders right now

Market context

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) publishes no value for this notice, so it cannot be placed among the open notices of its sector. The official documents may state one.

open now in Business services
7,205
median open notice
€350,000

Who wins in this market

Many suppliers

Germany · Business services

different companies won awards here
1,817
of the awards went to the three most frequent winners
3%
buyers awarded contracts here
1,102

Based on 2,649 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

2,950 new notices in Business services in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

32 days left

Open notice

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language