Skip to content
Aperlena

Germany - Construction works for power plants and heating plants - Electrode hot water boiler Reick - Lot 2.1 Electrical medium voltage

Original Deutschland - Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke - Elektrodenheizkessel Reick - Los 2.1 Elektrotechnik Mittelspannung

Open Contract notice

Key facts

Where
Germany Dresden
Original language
German
Published
Source
via TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU), verified 1 month ago
Notice number
402763-2026
Watch this tender

We email you if the deadline moves or a correction is published. Free. Log in

Summary

Machine-generated summary

DREWAG Stadtwerke Dresden GmbH, a subsidiary of Sachsen Energie AG, operator of Dresden's central district heating network, plans to build an electrode heating boiler plant (2 x 40 MW electrical capacity) at the Reick combined heat and power plant in Dresden, Germany, to decarbonise heat generation through power-to-heat. This procurement covers lot 2.1, electrical medium voltage works, within a multi-lot project that also includes mechanical and process engineering and building services installation. The plant will connect to the district heating network via heat exchangers, using existing thermal storage as a hydraulic buffer, and may provide balancing services (PRL and SRL).

Description

Die DREWAG Stadtwerke Dresden GmbH (nachfolgend DREWAG), ein Tochterunternehmen der Sachsen Energie AG, betreibt das Zentrale Fernheiznetz (ZFHN) der Stadt Dresden. Im Rahmen der angestrebten Dekarbonisierung soll der Anteil regenerativer Wärmeerzeugung deutlich erhöht werden. Einen wichtigen Baustein bilden dabei Power-tot-Heat-Anlagen (P2H-Anlagen), die regenerativ erzeugten Strom zur Wärmeerzeugung nutzen. Elektrodenheizkessel ermöglichen die Produktion von Heißwasser für die Fernwärmeversorgung. Vor diesem Hintergrund plant die DREWAG die Errichtung einer Elektrodenheizkesselanlage (EHK-Anlage) zur Wärmeerzeugung für das ZFHN am Standort Heizkraftwerk Dresden-Reick (HKW Re). Der Standort bietet für den Bau und die Integration der Anlage besonders günstige Voraussetzungen: • vorhandene elektrische Leistungsversorgung auf Mittelspannungsebene • bestehender Anschluss an das Fernwärmenetz • Nutzung vorhandener Wärmespeicher als hydraulischer Zwischenpuffer • verfügbare bebaubare Flächen und grundsätzlich gegebene Genehmigungsfähigkeit • Synergien bei Betrieb und Instandhaltung durch räumliche Nähe zu Bestandsanlagen und bestehendem Betriebspersonal Das Projekt umfasst die Errichtung einer EHK-Anlage mit 2 × 40 MW elektrischer Leistung sowie deren Einbindung in das ZFHN. Die Kopplung erfolgt indirekt über Wärmeübertrager. Die bestehende Wärmespeicheranlage am Standort übernimmt dabei die Funktion einer hydraulischen Weiche zwischen den Elektrodenheizkesseln und dem Fernwärmenetz, wodurch Erzeugung und Bedarf zeitlich entkoppelt werden. Derzeit sind zwei Betriebsarten vorgesehen: • Geplanter Wärmeerzeuger im Rahmen der regulären Fernwärmebereitstellung • Teilnahme am Regelenergiemarkt (Erbringung von Systemdienstleistungen), insbesondere Bereitstellung von Primär- und Sekundärregelleistung (PRL und SRL) Das Gesamtprojekt wird in mehreren Losen vergeben und abgewickelt. Die Lose umfassen maschinen- und verfahrenstechnische Leistungen, technische Gebäudeausrüstung (TGA), elektrotechnische und leittechnische Systeme sowie bautechnische Leistungen. Die Montage des EHK ist beginnend für das 1. Quartal 2028 terminiert. Die anschließende Inbetriebsetzung (IBS) ist für das 3. Quartal 2028 geplant. Der Teilnahmewettbewerb und die Vergabe erfolgen nach Kriterien, welche in den Ausschreibungsunterlagen festgelegt sind. Die vollständigen Ausschreibungsunterlagen (detaillierte Planung) werden erst nach Beendigung des Teilnahmewettbewerbs den qualifizierten Bietern zur Verfügung gestellt. Im Los 2.1 werden die Mittelspannungsschaltanlagen sowie der Eigenbedarfstransformator für die neu zu errichtenden Elektrodenheizkessel (EHK) am Standort Reick ausgeschrieben. Die Versorgung der beiden Elektrodenheizkessel mit jeweils 40 MWel erfolgt auf der 10,5 kV-Ebene aus dem vorgelagerten Gasmotorenkraftwerk (GMHKW). In diesem Zusammenhang sind Anpassungen an den bestehenden Mittelspannungsfeldern erforderlich. Dazu zählen insbesondere der Austausch der vorhandenen Schutzrelais, die durch den Auftraggeber beigestellt werden, sowie weitergehende Modifikationen des Schutzsystems zur Änderung der Zertifizierung von Erzeugungsanlage auf eine Mischanlage gemäß VDE-AR-N 4120. Die Leistungsübertragung erfolgt über 10,5 kV-Mittelspannungskabel, deren Lieferung und Verlegung Bestandteil von Los 2.2 ist. Die Eigenbedarfsversorgung der EHK-Anlage wird aus dem bestehenden Heizkraftwerk Reick über die 6,3 kV-Spannungsebene realisiert. Hierfür wird die vorhandene Mittelspannungsschaltanlage (SIEMENS NX-AIR M, Baujahr 2016) um ein baugleiches Abgangsfeld sowie optional um ein Reservefeld erweitert. Über die in Los 2.2 enthaltenen Mittelspannungskabel wird ein Eigenbedarfstransformator (6,3-/ 0,42- kV, 2 MVA) gespeist. Die Niederspannungsseite des Transformators dient der Versorgung der nachgeordneten Niederspannungsschaltanlagen. Zur Bereitstellung der erforderlichen Steuer- und Hilfsspannungen wird eine gesicherte Stromversorgung aufgebaut. Diese umfasst eine 220 V-Gleichspannungsanlage mit Batterie sowie eine 230 V-Wechselspannungsversorgung über nachgeschaltete Wechselrichter. Über diese Systeme werden die erforderlichen Steuerspannungen für die Mittel- und Niederspannungsanlagen bereitgestellt. Die Niederspannungsschaltanlagen, Kabelanlagen sowie die gesicherten Versorgungen sind nicht Bestandteil dieses Loses, sondern werden im Los 2.2 ausgeschrieben. Das Los 2.1 umfasst sämtliche Leistungen von der Planung bis zur betriebsfertigen Übergabe der Anlagen. Dies beinhaltet insbesondere: • Auslegung, Berechnung und Konstruktion der elektrotechnischen Anlage • Lieferung und betriebsfertige Montage der Komponenten • Inbetriebsetzung sowie Durchführung des Probebetriebs • Fortschreibung der Planungsunterlagen und Erstellung der vollständigen Dokumentation • Umbau der zwei vorhandenen 10,5 kV-Schaltfelder im GMHKW Reick und Unterstützung bei der Anpassung der Zertifizierung • Lieferung und Installation von zwei 2 feldrigen 10,5 kV-Mittelspannungsschaltanlagen im EHK-Gebäude • Erweiterung der bestehenden 6,3 kV-Mittelspannungsschaltanlage im HKW Reick um zwei Schaltfelder • Integration des Eigenbedarfstransformators (6,3-/ 0,42-kV) im EHK-Gebäude Der Auftragnehmer hat für seinen gesamten Liefer- und Leistungsumfang die erforderlichen Nachweise zu erbringen. Dazu zählen insbesondere die CE-Konformitätserklärung sowie die Durchführung und Dokumentation der Risikobeurteilungen gemäß den geltenden gesetzlichen Anforderungen.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 month ago

More from this buyer

Full buyer profile

5 open tenders right now

This buyer has no award history in this sector yet. Usual winners, Construction work - Germany

Company Wins Total awarded Last win
Lindner SE 53 €39.8M Sep 2026
Fliesen Röhlich GmbH 51 €10.7M Sep 2026
LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG 49 €91.1M Sep 2026
STRABAG AG 46 €118.9M Sep 2026
Ed. Züblin AG 45 €183.0M Sep 2026

Based on 16594 awards with a linked company profile over the last 2 years.

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Read before bidding
    • Scope and criteria: The description was expanded. Re-read it before you bid.

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Construction work
€32,095,569
25,814 open across Europe right now
Buyer track record on Aperlena
5 notices tracked · 0 awarded

Never miss a tender like this

1,735 new notices in Construction work in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language