Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Czechia - Language course provision - Language training for NÚKIB staff in Brno and Prague

Original Česko - Poskytování jazykových kurzů - Jazykové vzdělávání zaměstnanců NÚKIB - Brno a Praha

Awarded Czechia Jihovýchod Education & training

Buyer Národní úřad pro kybernetickou a informační bezpečnost

€267,940 awarded value

Key facts

Awarded
Estimated value
€297,327
converted from CZK
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
  3. Contract ends, estimated May 2028
View the official notice Watch this tender

This contract runs about 30 months, so it is back on the market around May 2028. Log in

Awarded to

PRESTO-PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM S.R.O.; GLOSSA, s.r.o.

Awarded value
€267,940 10% under the estimate of €297,327
Award date
Bids received
4 over 2 lots
Back on the market
May 2028 How we know

When this contract comes back

estimated from the stated duration

This contract runs about 30 months, so it is back on the market around May 2028.

Every contract expiring, on the radar

Summary

Machine-generated summary

The National Cyber and Information Security Agency bought group language courses in English, German, Russian, French and Spanish for its staff at its Brno and Prague sites, running from January 2026 to June 2029. The contract was awarded on 2025-11-06 to PRESTO-PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM S.R.O. and GLOSSA, s.r.o. for about EUR 267,940.33, converted from CZK at the ECB reference rate. The awarded price was 10% below the estimated value of CZK 7,275,600. The contract lasts 30 months and is expected to end and come back to market on 2028-05-05.

Description

Předmětem zadávacího řízení je realizace skupinových kurzů anglického, německého, ruského, francouzského a španělského jazyka pro zaměstnance zadavatele na pracovištích zadavatele v Brně a v Praze, a to v období od ledna 2026 do června 2029, vždy s výjimkou letních a zimních prázdnin. Požadovaná intenzita kurzů jsou dvě vyučovací hodiny jedenkrát týdně, přičemž jednou vyučovací hodinou se rozumí 45 minut výuky. Kurzy budou zaměřeny na osvojení a zvýšení jazykových dovedností s důrazem na posílení komunikace v cizím jazyce a důrazem na terminologii dle profesního zaměření účastníků kurzů (např. právo, IT, projektové řízení atd. v závislosti na vyučované jazykové úrovni). Předmětem plnění veřejné zakázky v rámci části 1 bude realizace skupinových kurzů anglického, německého, ruského, francouzského a španělského jazyka pro zaměstnance zadavatele na pracovištích zadavatele v Brně.; Předmětem plnění veřejné zakázky v rámci části 2 bude realizace skupinových kurzů anglického, německého, ruského, francouzského a španělského jazyka pro zaměstnance zadavatele na pracovištích zadavatele v Praze.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this buyer has paid before

Based on 3 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

This award
€267,940
Estimated value
€297,327
Median award
€10,881
Middle half of past awards
€10,275 to €139,411

The award is larger than three in four past awards.

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Národní úřad pro kybernetickou a informační bezpečnost

Czechia

notices in the register
46
awards
33
awarded in total
€5.4M

Who wins its contracts

Moderately concentrated
different companies won its awards
13
of the awards went to the three most frequent winners
57%
of its calls state an estimated value
100%

Based on 30 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.4
of those lots received a single tender
35%
of the awards went to companies based in another country
0%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. Data Force, s.r.o. 7 awards €49,130
  2. ASIANA, spol. s r.o. 6 awards €393,339
  3. Vodafone Czech Republic a.s. 4 awards €135,353

Market context

open now in Education & training
1,138
median open notice
€200,000

Who wins in this market

Many suppliers

Czechia · Education & training

different companies won awards here
158
of the awards went to the three most frequent winners
29%
buyers awarded contracts here
52

Based on 438 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.0
of those lots received a single tender
54%
of the awards went to companies based in another country
3%
of the tenders came from another country
1%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

13 new notices in Education & training in Czechia in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Provision of language courses: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language