TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 4 days agoContract award
Bulgaria - Construction supervision during construction - Selection of a contractor for construction supervision of a multi-family residential building in Maglizh, Tsar Simeon Veliki Blvd No. 84
OriginalБългария - Строителен надзор по време на строителството - Избор на изпълнител за упражняване на строителен надзор при изпълнение на СМР на обект: „Многофамилна жилищна сграда в гр.Мъглиж, бул.“Цар Симеон Велики“ № 84, с идентификатор 49494.701.703.1 , община Мъглиж, област Стара Загора“
Bulgaria - Construction supervision during construction - Selection of a contractor for construction supervision of a multi-family residential building in Maglizh, Tsar Simeon Veliki Blvd No. 84
Buyer: ОБЩИНА МЪГЛИЖ
Country: Bulgaria
Estimated value: €20,936
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71521000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/bielgariia-stroitelen-nadzor-po-vreme-na-stroitelstvoto-izbor-na-izpielnitel-za-uprazniavane-na-stroitelen-nadzor-pri-iz-c25f85011f
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/579141-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
The Municipality of Maglizh awarded a service contract for construction supervision during the execution of construction and installation works on a multi-family residential building at Tsar Simeon Veliki Blvd No. 84, Maglizh, Stara Zagora Province. The supervision includes checking the completeness of construction documentation before the start of works, approving the site order book, drawing up acts and protocols during construction, and monitoring the progress of the works. The contract was won by GEODET EOOD for EUR 19,500. The awarded price is 7% below the estimated value of EUR 20,935.70. The procurement was carried out as an open procedure under the Bulgarian Public Procurement Act.
02
Description
Предмет на настоящата поръчка е: Избор на изпълнител за упражняване на строителен надзор при изпълнение на СМР на обект: „Многофамилна жилищна сграда в гр.Мъглиж, бул.“Цар Симеон Велики“ № 84, с идентификатор 49494.701.703.1 , община Мъглиж, област Стара Загора“. Настоящата обществена поръчка е с предмет УСЛУГА и съгласно чл.20, ал.1, т.1, б.“б“ във вр. с чл.73, ал.1 и чл.74 и чл.99 и следващите от ЗОП, ще се възложи, чрез открита процедура за определяне на изпълнител на обществената поръчка. В предмета на поръчката са включени следните дейности: Упражняване на строителен надзор: Изпълнителят носи отговорност за дейностите и задълженията му като участник в инвестиционния процес, регламентирани в чл. 166 и чл. 168 от ЗУТ, както и за тези произтичаши от чл. 178 от ЗУТ. Строителният надзор се изпълнява в задължителния обхват съобразно изискванията на ЗУТ, изискванията на Наредба №3 от 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, с отчитане на изискванията на Наредба № РД-02-20-1 от 5 февруари 2015 г. за условията и реда за влагане на строителни продукти в строежите на Република България на МРРБ, ДВ бр.14/20.02.2015г. и всички законови и подзаконови нормативни актове в областта на строителството в България. Изпълняване на функциите на координатор по безопасност и здраве. Задължения на строителния надзор: 1. Отговаря за законосъобразно започване на строежа. 2. Проверява на пълнотата на строителните книжа и наличието на всички законови изисквания преди стартиране. 3. Заверява заповедната книга на строежа. 4. Отговаря за правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството съгласно Наредба № 3/2003г. 5. Да следи за хода на изпълнение на СМР, съгласно графика на строителя, да оценява забавата и да определя какви мерки трябва да се вземат в това отношение. Съгласувано с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да нарежда извършването на изменения в графика или да взема решения по такива изменения, предлагани от изпълнителя. 6. Извършва необходимите проверки по чл. 169б, ал. 1 от ЗУТ на доставените на съответния строеж строителни продукти, които се влагат в строежите при тяхното обновяване, за да се осигури спазването на изискването на чл. 169а, ал. 1 от ЗУТ, вкл. извършва проверки за съответствие на: техническите показатели на доставените строителни продукти с данните в представените от строителя сертификати и протоколи от контролните изпитания за влаганите в строежа материали и съоръжения и съответствието им с нормите на безопасност със заложените в инвестиционния проект технически показатели. 7. Предодвратява увреждането на трети лица и имоти. 8. Следи за спазването на здравословни и безопасни условия на труд (ЗБУТ). 9. Контролира чрез необходимите проверки, измервания и изчисления реално извършените видове и количества СМР на строежа, които на съответния етап от изпълнение на проекта се удостоверяват от строителя с акт. След извършените проверки на място и установени съответствие, подписва акта; 10. Да изисква провеждането само в негово присъствие и да контролира правилността, пълнотата и законосъобразността на всички функционални проби, пускови изпитания и пробна експлоатация, доказващи годността на строежа за въвеждане в експлоатация. 11. Контролира качеството на извършваните СМР и предотвратява с действията си по компетентност нарушаването на технологичната им последователност, чрез издаването на предписания и заповеди, които вписва в заповедната книга на строежа. 12. Да контролира правилното водене на заповедната книга на строежа. 13. Да осигури на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и на всяко лице, упълномощено от него, достъп по всяко приемливо време до документацията, свързана с извършените услуги, за извършване на проверки и изготвяне на копия, за времето на изпълнение на договора и след това. 14. Да дава указания и да взема решения по въпроси, които не водят до изменение на проекта и са в обхвата на отговорностите на строителния надзор. 15. Да контролира отстраняването на дефектите посочени от него или други контролни органи. При ненамеса на строителя за отстраняването им да информира писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и Дирекцията за национален строителен контрол. 16. При нарушаване на строителните правила и норми да уведоми Дирекцията за национален строителен контрол. 17. Да спре работите по строежа до отстраняване на констатираните пропуски и нарушения. 18. Да участва в комисии за провеждане на единични, 72-часови проби и комплексни изпитания съгласно изискванията на Наредба № 3 от 31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството. 19. Изготвя технически паспорт за обекта по реда на Наредба №5 от 2006 г. за техническите паспорти на строежите в необходимия обхват и съдържание. преди въвеждането му в експлоатация. 20. Изготвя окончателен доклад до възложителя, съгласно изискванията на ЗУТ, след приключване на СМР. При изпълнение на задълженията по настоящата обществена поръчка, Изпълнителят следва да представи на Възложителя окончателен доклад по смисъла на чл. 168, ал. 6 от ЗУТ за въвеждане на съответния строеж в експлоатация. 21. Да изпълнява и други задължения, неупоменати изрично по-горе, но предвидени в българското законодателство и/или изискванията на програмата. Продължава в раздел Описание(BT-24-Lot).
Продължение от Описание(BT-24-Procedure): Задължения на координатора по безопасност и здраве: 1.Координира мерките за безопасност на строителната площадка. 2. Взема организационни и технически решения за осигуряване на безопасни условия на труд. 3. Актуализира Плана по безопасност и здраве (ПБЗ) при изменения в проекта. 4.Координира съвместната работа на строителите и подизпълнителите за недопускане на трудови злополуки. 5.Организира контрол за спазване на правилата за безопасна работа. 6.Предотвратява достъпа на външни лица до строителната площадка. Изисквания за представяне на крайния продукт: Изпълнителят предоставя на Възложителя: 1.Актуализиран технически паспорт на сградата, за която е упражнен строителен надзор по време на строителството- 3 броя на хартиен носител и 1 брой на CD. 2.Окончателен доклад до Възложителя, съгласно изискванията на чл. 168, ал. 6 от ЗУТ, след приключване на строително-монтажните работи- 3 броя на хартиен носител. При изпълнение на задълженията си по настоящата обществена поръчка, изпълнителят следва да спазва изискванията на: • Закон за обществените поръчки и подзаконовите нормативни актове по неговото прилагане; • Закон за устройство на територията и актовете по прилагането му; • Наредба № 5 от 2006 г. за техническите паспорти на строежите. • Наредба № РД-02-20-1 от 5 февруари 2015 г. за условията и реда за влагане на строителни продукти в строежите на Република България (Обн., ДВ., бр. 14 от 20 февруари 2015 г.) в сила от 01.05.2015 г. • Всяка друга относима нормативна уредба по изпълнение на дейностите, предмет на настоящата поръчка. Забележка:При противоречие на записванията в Техническата спецификация с нормативен акт, Изпълнителят следва да спазва разрпоредбите на съответния нормативен акт. Забележка: Изпълнителят следва да съгласува с Възложителя всяко свое решение и/или предписание и/или съгласие за извършване на работи, водещи до промяна в количественостойностните сметки за осъществяваните СМР. Срок за изпълнение на поръчката: Срокът за упражняване на строителен надзор за обекта започва да тече от датата на откриване на строителната площадка до приключване на СМР, изготвяне на окончателен доклад до възложителя от лицето, упражняващо строителен надзор съгласно чл.168, ал.3 ЗУТ и въвеждане на обекта в експлоатация /издаване на Разрешение за ползване/. Срокът за представяне на техническия паспорт и окончателния доклад-20 кал.дни от подписване на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа /Приложение 15/. КАТЕГОРИЯ НА СТРОЕЖА III - ТА КАТЕГОРИЯ, 1 - ВА ГРУПА МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: гр. Мъглиж, бул. Цар Симеон Велики №84, с ид. №49494.701.703.1, общ. Мъглиж, обл. Стара Загора, с финансиране по Националния план за възстановяване и устойчивост, съгласно Договор № от ИСУН - BG16FFPR003-4.001-0325-С01, сключен между Министерство на регионалното развитие и благоустройството, Управляващ орган на Програма „Развитие на регионите“ 2021-2027 (ПРР) и Община Мъглиж, за изпълнение на проектно предложение BG16FFPR003-4.001-0325 „Енергийно обновяване на многофамилна жилищна сграда гр.Мъглиж, бул. „Цар Симеон Велики“ 84, с ид. № 49494.701.703.1, община Мъглиж, област Стара Загора, която има 61 жилищни частни апартамента и един жилищен - общински“. Конкретните цели на предложението за изпълнение на инвестицията са: -Подобряване енергийните характеристики, чрез прилагане на предписаните енергоефективни мерки за сградата; -Достигане на клас на енергопотребление „А“ след прилагане на енергоспестяващите мерки при жилищната сграда; -Постигане на повече от 30%спестяване на първична енергия за обновената жилищна сграда; -Намаляване на разходите за енергия в сградата вследствие на енергийното обновяване на жилищната сграда; -Намаляване на емисиите на парникови газове в гр. МЪГЛИЖ, генерирани от МЖС; -Осигуряване на по-добро качество на въздуха, подобряване на жилищната среда и условия за живот на жителите на града и в частност на живущите в МЖС, в съответствие с критериите за устойчиво развитие; -Подобряване на експлоатационните характеристики и привеждане на горепосочената сграда в съответствие с нормативните изисквания за строежите по чл. 169 от ЗУТ за удължаване на жизнения цикъл на сградата.
03
Terms of the procedure
How tenders are scored
Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерий за възлагане по чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП – „най-ниска цена“.
As the official notice states them.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 1,616 awards for Architecture & engineering services in Bulgaria.
€5€3.6M
This award
€19,500
Estimated value
€20,936
Median award
€8,393
Middle half of past awards
€2,710 to €31,485
The award sits inside the usual range.
Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.
of the awards went to the three most frequent winners
27%
Based on 11 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
20266
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.
of the awards went to the three most frequent winners
7%
buyers awarded contracts here
267
Based on 2,190 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.5
of those lots received a single tender
29%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
1%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.