Espacio de encuentro 'Plaza del pueblo Pestalozzistrasse'
Órgano de contratación: Gemeindeverwaltung Großpösna
País: Alemania
Plazo: 5 oct. 2026, 10:30 (UTC+2)
Procedimiento: Procedimiento abierto
Aperlena: https://aperlena.com/es/t/begegnungsflache-dorfplatz-pestalozzistrasse-f3f85e3ba3
Anuncio oficial: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25852406
Si cambia el plazo o se corrige el anuncio, te escribimos.
Iniciar sesión
01
Resumen
Resumen generado automáticamente
El ayuntamiento de Grosspoesna, departamento de construccion, contrata trabajos de jardineria y paisajismo para el espacio de encuentro 'Plaza del pueblo Pestalozzistrasse' en Grosspoesna. Los trabajos incluyen demolicion de unos 65 m2 de adoquinado de hormigon, 215 m2 de asfalto y 140 m de bordillos; construccion de capas de cimentacion sobre unos 260 y 380 m2; colocacion de unos 135 m2 de adoquinado de hormigon y 280 m2 de adoquinado de granito, de los cuales 20 m2 ajardinables; unos 97 m de bordillos; trabajos de tierra vegetal y siembra sobre 195 m2; plantacion de 12 arboles de porte alto con vivaces y arbustos; suministro de 3 bancos, 2 soportes para bicicletas, 1 tablero de anuncios y 3 senales de trafico; asi como cuidado de finalizacion y mantenimiento durante tres anos. Plazo de ejecucion: del 01.02.2027 al 30.11.2027, en un solo lote, con presentacion unicamente electronica de ofertas.
02
Puntos clave
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeindeverwaltung Großpösna
Bereich/Abteilung: Bauamt; Straße
Hausnummer: Im Rittergut 1
Postleitzahl: 04663
Ort: Großpösna
Land: DE
Telefon: +49 3429771821
Fax: +49 3429771810
Internet-Adresse: www.grosspoesna.de
E-Mail: katrin.gruber@grosspoesna.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Garten- und Landschaftsbau
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Begegnungsfläche “Dorfplatz Pestalozzistraße“; Straße
Hausnummer: Pestalozzistraße
Postleitzahl: 04663
Ort: Großpösna
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Rückbau von ca. 65 m² Betonpflaster, ca. 215 m² Asphaltbefestigung sowie ca. 140 m Betonborden; Herstellung von Frostschutz- und Schottertragschicht auf ca. 260 bzw. 380 m²; Neuverlegung von ca. 135 m² Betonpflaster sowie ca. 280 m² Natursteinpflaster (Granit), davon ca. 20 m² begrünbare Pflasterdecke; ca. 97 m Naturstein- und Betonborde sowie ca. 27 m einzeilige Natursteinrandeinfassungen; vegetationstechnische Arbeiten mit Oberbodenauftrag auf ca. 175 m² und Ansaat von Blumen-/Kräuterrasen sowie Parkplatzrasen auf insgesamt ca. 195 m²; Pflanzung von 12 Hochstämmen mit erweiterter Baumgrube sowie mit Verankerung, Stamm- und Bewässerungsschutz, ergänzt durch Stauden und Gehölze; Lieferung und Aufstellung von Ausstattungselementen (2 Fahrradbügel, 3 Bänke, 1 Schaukasten); Montage von 3 Verkehrszeichen; Fertigstellungs- und dreijährige Entwicklungspflege.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.02.2027, Ende: 30.11.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Die Leistung ist durch ein detailliertes Leistungsverzeichnis eindeutig und erschöpfend beschrieben. Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist daher nicht erforderlich und wird nicht zugelassen.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3457887/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 05.10.2026, 10:30 Uhr; Bindefrist: 04.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 05.10.2026, 10:30 Uhr; Ort: Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1, 04463 Großpösna; Personen, die anwesend sein dürfen: bevollmächtigte Vertreter der Bieter
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: siehe Vergabeunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Vergabenachprüfstelle: Landesdirektion Sachsen
Bereich/Abteilung: Referat 39 - Vergarecht; Straße
Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41
Postleitzahl: 09105
Ort: Chemnitz
Land: DE
E-Mail: post@lds.sachsen.de
Naturstein/ Steinmetz,Straßenpflaster,Landschaftsbau/ Außenanlagen
Texto original
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeindeverwaltung Großpösna; Bereich/Abteilung: Bauamt; Straße, Hausnummer: Im Rittergut 1; Postleitzahl: 04663; Ort: Großpösna; Land: DE; Telefon: +49 3429771821; Fax: +49 3429771810; Internet-Adresse: www.grosspoesna.de; E-Mail: katrin.gruber@grosspoesna.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Garten- und Landschaftsbau
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Begegnungsfläche “Dorfplatz Pestalozzistraße“; Straße, Hausnummer: Pestalozzistraße; Postleitzahl: 04663; Ort: Großpösna; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Rückbau von ca. 65 m² Betonpflaster, ca. 215 m² Asphaltbefestigung sowie ca. 140 m Betonborden; Herstellung von Frostschutz- und Schottertragschicht auf ca. 260 bzw. 380 m²; Neuverlegung von ca. 135 m² Betonpflaster sowie ca. 280 m² Natursteinpflaster (Granit), davon ca. 20 m² begrünbare Pflasterdecke; ca. 97 m Naturstein- und Betonborde sowie ca. 27 m einzeilige Natursteinrandeinfassungen; vegetationstechnische Arbeiten mit Oberbodenauftrag auf ca. 175 m² und Ansaat von Blumen-/Kräuterrasen sowie Parkplatzrasen auf insgesamt ca. 195 m²; Pflanzung von 12 Hochstämmen mit erweiterter Baumgrube sowie mit Verankerung, Stamm- und Bewässerungsschutz, ergänzt durch Stauden und Gehölze; Lieferung und Aufstellung von Ausstattungselementen (2 Fahrradbügel, 3 Bänke, 1 Schaukasten); Montage von 3 Verkehrszeichen; Fertigstellungs- und dreijährige Entwicklungspflege.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.02.2027, Ende: 30.11.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Die Leistung ist durch ein detailliertes Leistungsverzeichnis eindeutig und erschöpfend beschrieben. Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist daher nicht erforderlich und wird nicht zugelassen.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3457887/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 05.10.2026, 10:30 Uhr; Bindefrist: 04.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 05.10.2026, 10:30 Uhr; Ort: Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1, 04463 Großpösna; Personen, die anwesend sein dürfen: bevollmächtigte Vertreter der Bieter
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: siehe Vergabeunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Vergabenachprüfstelle: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39 - Vergarecht; Straße, Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41; Postleitzahl: 09105; Ort: Chemnitz; Land: DE; E-Mail: post@lds.sachsen.de
Naturstein/ Steinmetz,Straßenpflaster,Landschaftsbau/ Außenanlagen
03
¿Licitamos o no?
Seis preguntas antes de comprometer a un equipo. Debajo de cada una, lo que el registro sabe de ella. Las respuestas son tuyas.
¿Puedo presentarme?
Procedimiento abierto: cualquier proveedor interesado puede presentar oferta.